荆棘语音

^编 ^刷 ^历

如果是第一次来，按"Ctrl+D"可以收藏随时查看更新~觉得WIKI好玩的话，请推荐给朋友哦～(◕ω＜)☆
按右上角“WIKI功能→编辑”即可修改页面内容。

普通话CV:	秦文静	日语CV:	伊藤美来

普通话
日语

入手		你就是这里的长官？叫我荆棘就行。不用特别关心我，反正事情解决之后也没多少见面的机会。
问候		早，今天也不打算让我在无所事事中度过，对吧？
交谈1		你还真是个积极的家伙呢……对任务为什么要那么上心呢？反正功劳都会被上头的大人物抢走，努力又有什么用呢？
交谈1		你还真是个积极的家伙呢……对任务为什么要那么上心呢？反正功劳都会被上头的大人物抢走，努力又有什么用呢？
交谈2		哼，这个地方里真是充满了贵族的气息啊……如果和那些少爷小姐们组队，我会更没干劲的，请你分派任务的时候考虑下吧。
交谈3		嗯？我在看什么？当然是新一期的《幻想月刊》……看完之前是不会借你的。如果你是粉丝，应该早就买过了才对。
神烦（点击过多）		好烦啊，你有多动症吗？要不要我帮你冷静一下。
神烦（闲置过久）		这么快就睡着了，我有那么无聊吗？还是说，对我比较放心呢？……真是的，无论怎么想都很不爽啊。
编入队伍		好吧，我尽力而为。
战斗开始		不抱期待就不会失望，无论什么事都是这样。
完美胜利		有必要做得这么完美吗？算了，只要不是为了那些贵族老爷们做的就好。
普通胜利		这样就好，保全自我就是最大的胜利。
作战失败		遗嘱是……请把《宇宙回环》的第四十二部作品烧给我。
战场点击1		已就位。
战场点击2		下令吧。
战场行动		是是——我知道了。
战场技能1		放心，很快就感觉不到疼痛了。
战场技能2		令人失望。
升级		特训？你觉得划算就好。
升阶1		啊？你不觉得这笔投资很不值吗？……算了，能多点买杂志的零花钱也是好事。
升阶2		什么，还有第二次晋升？真是的……被你这样看重，还偷懒的话会感到良心不安的……那就多帮你做点事好了。
接受任务		还要做这种工作吗？
完成任务		马马虎虎吧。
归队		回来了？要休息吗？
标题		雾境序列。

入手		あなたがここの調査官？あたしのことは荊棘でいいよ。そんなに構えないで、この災害が収まれば会うこともないだろうから。
问候		おはよう、今日も暇にはさせてくれないんでしょ？
交谈1		熱心なんだね……どうして任務にそこまで真剣なの？どうせ功績は全部偉い人に持っていかれるのに、努力する意味って？
交谈1		熱心なんだね……どうして任務にそこまで真剣なの？どうせ功績は全部偉い人に持っていかれるのに、努力する意味って？
交谈2		ふんっ、貴族の匂いがプンプンする……あの手のお嬢様やお坊ちゃまと同じ部隊にされると余計にやる気失くすから、編成はよく考えてね。
交谈3		ん？なにを読んでいるかって？最新号の『月刊ファンタジー』だよ…… 読み終えるまでは貸さないよ。本物のファンならもう買ってるはずだし。
神烦（点击过多）		なによ、そんな焦るほうだったっけ？落ち着かせてあげようか？
神烦（闲置过久）		コロッとすぐに寝ちゃうなんて、あたしといるのがそんなに退屈？それとも安心してる証拠？……どちらにせよ、もやもやするけども。
编入队伍		分かった、全力を尽くすよ。
战斗开始		期待しなければ落ち込みもしない、何もかもがそう。
完美胜利		ここまで完璧にする必要はあったの？まあいいや、貴族のじじいたちのためじゃなければ、なんでも。
普通胜利		これでいい、自分を守ってこそ最大の勝利よ。
作战失败		遺言書ね……『ユニバース・サイクル』の第42巻をあたしのために取っておいて。
战场点击1		位置についたよ。
战场点击2		指示を。
战场行动		はいはい――分かったよ。
战场技能1		大丈夫、すぐに痛みは感じなくなるから。
战场技能2		がっかりよ。
升级		特訓？あなたがいいならそれでいい。
升阶1		え？こんなこと、損するだけだって思わないの？ ……どうでもいいか、雑誌を買うお小遣いが増えるのはいいことだから。
升阶2		まさか、二回目の昇格？困ったな…… ここまで来ると、さすがにサボると良心の呵責が…… これからは、もっといろいろ手伝ってあげるよ。
接受任务		まだこんな仕事を続けるの？
完成任务		なんとかなったよ。
归队		おかえり、ちょっと休んだら？
标题		ミストシークエンス。