制作人员名单

配音演员

角色名称	配音演员
艾德姆	韩语：JaeHeon Jeong 英语：Nezar Alderazi 日语：川田紳司 德语：Vincent Fallow 西班牙语：Borja Fernández 墨西哥西班牙语：Matías Carossia 法语：Jérémie Bedrune 意大利语：Ezio Conenna 葡萄牙语：Bruno Casemiro 国语：唐子晰
伊芙	韩语：EunSeo Yoon 英语：Rebecca Hanssen 日语：瀬戸麻沙美 德语：Lara Trautmann 西班牙语：Paqui Horcajo 墨西哥西班牙语：Giselle Halberthal 法语：Marie Nonnenmacher 意大利语：Anna Laviola 葡萄牙语：Bruna Matta 国语：佟心竹
百合	韩语：RiNa Park 英语：Rosie Jones 日语：松岡美里 德语：Muriel Bielenberg 西班牙语：Laura Barriga 墨西哥西班牙语：Daniela De Gasperi 法语：Maryne Bertieaux 意大利语：Sara Labidi 葡萄牙语：Isabela Guarnieri 国语：魏茹晨
迅驰	韩语：JiSun Cheon 英语：Alex Constantinidi 日语：山根舞 德语：Vanessa Wirth 西班牙语：Sara Iglesias 墨西哥西班牙语：Nicole Apstein 法语：Émilie Rault 意大利语：Claudia Carlone 葡萄牙语：Cibele Spina 国语：邱秋
渡鸦	韩语：SiHyun Kang 英语：Díana Bermudez 日语：行成とあ 德语：Maria Hönig 西班牙语：Aitor González 墨西哥西班牙语：Ximena Viver 法语：Valérie Bachère 意大利语：Mattea Serpelloni 葡萄牙语：Charles Dalla 国语：苏柏丽
奥尔科	韩语：YoungBeom Seol 英语：Stephen Schreiber 日语：麦人 德语：Hanns Jörg Krumpholz 西班牙语：Yolanda Pérez Segoviano 墨西哥西班牙语：René Sagastume 法语：Pierre-François Pistorio 意大利语：Luca Biagini 葡萄牙语：Milton Levi 国语：高增志
卡雅	韩语：HyeWon Jung 英语：Holly Earl 日语：漆山ゆうき 德语：Isabella Vinet 西班牙语：Laura Pastor 墨西哥西班牙语：Luli Vigliano 法语：Valérie Bachère 意大利语：Alessandra Sani 葡萄牙语：Giulia de Brito 国语：钱琛
苏	韩语：HyeSung Kim 英语：Adam Sims 日语：乙守隆明 德语：Vlad Chiriac 西班牙语：Fernando Castro 墨西哥西班牙语：Federico Llambí 法语：Rémi Bichet 意大利语：Gabriele Sabatini 葡萄牙语：Arthur Machado 国语：李嘉祥
恩雅	韩语：DaeUn Lee 英语：Meaghan Martin 日语：白石晴香 德语：Franziska Krol 西班牙语：Sandra Villa 墨西哥西班牙语：Solana Pastorino 法语：Sonia Petit 意大利语：Alessandra Sani 葡萄牙语：Lia Mello 国语：朔小兔
曼恩	韩语：SungTae Park 英语：George Weightman 日语：廣瀬彰勇 德语：Tino Kießling 西班牙语：Fernando Cordero 墨西哥西班牙语：Sebastián C Saavedra 法语：Loïc Houdré 意大利语：Roberto Certomà 葡萄牙语：Nestor Chiesse 国语：关帅
巴里	韩语：ChaeHeon Lim 英语：Tom Clarke Hill 日语：玉野井直樹 德语：Marko Bräutigam 西班牙语：Luis Vicente Ivars 墨西哥西班牙语：Alejandro Outeyral 法语：Serge Thiriet 意大利语：Fabrizio Picconi 葡萄牙语：Charles Dalla 国语：王扶瑶
克莱德	韩语：SangHoon Park 英语：John Hopkins 日语：志村智幸 德语：Mirko Böttcher 西班牙语：Antonio Domínguez 墨西哥西班牙语：Javier Carbone 法语：Serge Thiriet 意大利语：Fabrizio Russotto 葡萄牙语：Guilherme Marques 国语：张占坤
卡西姆	韩语：SungTae Park 英语：Andrew Wheildon-Dennis 日语：武田太一 德语：Alexander Gier 西班牙语：Antonio Ramírez 墨西哥西班牙语：Juank Balvin 法语：Fabrice Lelyon 意大利语：Pasquale Severino 葡萄牙语：Jonas Falcão 国语：巴赫
D1G-g2r	韩语：NohSik Park 英语：Akie Kotabe 日语：川本邦弘 德语：David Riedel 西班牙语：Jordi Estupiñá 墨西哥西班牙语：Pedro Ruiz 法语：Slimane Yefsah 意大利语：Niccolò Guidi 葡萄牙语：Lucas Gama 国语：张远韬
母主领域	韩语：HaRu Kim 英语：Georgina Jane 日语：大熊和奏 德语：Helen Blaschke 西班牙语：Neri Hualde 墨西哥西班牙语：Vanina García 法语：Sonia Petit 意大利语：Rebecca Macineschi 葡萄牙语：Kátia Campos 国语：江月
洛克萨妮	韩语：YuMi Chong 英语：Dev Joshi 日语：村中知 德语：Inga Behring 西班牙语：Claudia Caneda 墨西哥西班牙语：Kamala Videla 法语：Marie Chevalot 意大利语：Valentina De Marchi 葡萄牙语：Amanda Cappia 国语：万纯
雷尔/奎尔/希尔	韩语：YuMi Chong 英语：Laila Pyne 日语：原田萌 德语：Carolin Brunk 西班牙语：Charo Soria 墨西哥西班牙语：Mariana Martí 法语：Laëtitia Lefebvre 意大利语：Marta Altinier 国语：杨晨
雷尔/奎尔	葡萄牙语：Andressa Bodê
希尔	葡萄牙语：Cesar Tunas

其他配音演员

语言	配音演员
国语	谢思琪 白文显 苏惠文 朱婧 柳知萧 张舸 尹立泽 乔菲菲 森中人 辰朔 曾浩洋 王晨光 老杨 苏雨山 张磊 青琳昊 胡霖 刘一鸣 杨佯徉 付蒙 傅晨阳 貔貅肛 高亚亚 杨洁 路熙然 景行 张如麟 张若冰 林柏青 王妮 苏阳林
韩语	Yeong Yu SungTae Park DaEun Lee YuMi Chong NohSik Park ChaeHeon Lim SangHoon Park HyeSung Kim HyeWon Jung HyeJi Yu DalLae Lee RiNa Park YeaLim Kim DongHyun Hwang SeoHwa Jang HaRu Kim JunHo Yoo
英语	Dev Joshi Georgina Jane Patricia Adam Longworth Holly Earl Marta da Silva Jay Rincon Alex Jordan George Weightman Aleksander Varadian Alex Constantinidi Adam Sims Laila Pyne Chris Rogers Jules De Johng Akie Kotabe Tom Clarke Hill Andrew Wheildon-Dennis Meaghan Martin
日语	Yui Akiyoshi Emi Taniguchi Takeshi Hirabayashi Yuki Urushiyama Wakana Ookuma Momoko Miyashiro Kazuhiro Fusegawa Yusuke Sasaki Suzuka Kimura Hinata Tadokoro Ryuichi Abe Michiko Kaiden Shunichi Maki Masanori Shimizu Akio Hirose Tomoyuki Shimura Kunihiro Kawamoto Haruka Shiraishi Setsuji Sato Taichi Takeda Ritsu Takahashi Takaki Otomari Yuichi Matsuda En Yoneda Shunpei Kusano Iku Minase Haruo Yamagishi Takaaki Torashima Kosuke Echigoya Masamichi Kitada Tomo Muranaka Yuki Kyoka Shinnosuke Musashi Miho Sakurazaka
德语	Inga Behring Helen Blaschke Armin Schlagwein Marie Domnig Maria - Danae Bansen Rüdiger Kluck Tino Kießling Mirko Böttcher Vanessa Wirth Vlad Chiriac Carolin Brunk Andreas Hofer Meike Finck Isabella Vinet David Riedel Marko Bräutigam Alexander Gier Franziska Krol Franziska Krole
西班牙语	Claudia Caneda Neri Hualde Ana de Castro Luis Fernando Ríos Laura Pastor Laura Ramírez Rodri Martín Aitor González Fernando Cordero Pablo Concejero Sara Iglesias Fernando Castro Charo Soria Antonio Ramírez Yolanda Pérez Segoviano Jordi Estupiñá Luis Vicente Ivars Antonio Domínguez Sandra Villa
墨西哥西班牙语	Kamala Videla Mariela Centurion Alejandro Outeyral Vanina García Luli Vigliano Javier Gómez Braian E Pavón Sebastián C Saavedra Alejandro Graue Juank Balvin Federico Llambí Nicole Apstein Demian Velazco Rochwerger Mariana Martí Gabriela Olarieta Pedro Ruiz Solana Pastorino
法语	Marie Chevalot Laëtitia Lefebvre Loïc Houdré Elisa Bourreau Sibylle de Montigny Sonia Petit Slimane Yefsah Serge Thiriet Erwan Szejnok Diane Kristanek Fabrice Lelyon Emmanuel Gradi Julien Chatelet Rémi Bichet Alexandre Gillet Jean-Alain Velardo Rémi Gutton Émilie Rault Stéphane Ronchewski Pierre-François Pistorio Maeghan Dendraël Valérie Bachère
意大利语	Valentina De Marchi Alessandra Sani Enrico Chirico Massimo De Ambrosis Rebecca Mancineschi Camilla Murri Mattea Serpelloni Domenico Strati Roberto Certomà Stefano Broccoletti Claudia Carlone Fabrizio Russotto Marta Altinier Ilaria Giorgino Fabrizio Picconi Gabriele Sabatini Rebecca Macineschi
葡萄牙语	Amanda Cappia Kátia Campos Mara Lidia Charles Dalla Giulia de Brito Andressa Bodê Cesar Tunas Arthur Machado Nestor Chiesse Rodrigo Firmo Lucas Gama Cibele Spina Jonas Falcão Julia Ribas Guilherme Marques Lia Mello

开发人员

♫