Wiki简介

编辑Wiki非常简单，分三步：

使用页面右上方的 WIKI功能 - 编辑源代码，或者使用快捷键Alt+Shift+E。
编辑内容，修改任何你认为需要优化的部分。
点击左下方保存页面按钮。

什么是Wiki

Wiki是一种知识库，由用户共同编写和维护，用于共享领域知识。Wiki系统是为协作写作提供支持的平台，比如经典的Mediawiki。

与其避免犯错，不如便于改错是Wiki的设计理念。 Wiki通常致力于降低编辑门槛，鼓励用户参与编辑。当然也会有非公开的Wiki，如企业内部Wiki等。

Wiki会保存页面更改记录，最近更改页面用于查看所有最近的编辑，用户可以对比版本差异，甚至恢复内容到先前版本。监视列表允许用户收到指定页面的修改通知，巡查功能让高级用户逐一核查修改。版主插件会拦截部分编辑等待版主用户核查通过。页面保护可以限制页面编辑权限……Wiki有大量功能用于保障和提升内容质量。

Wiki社区通常会根据需求制定社区规则来保证内容质量和社区氛围。比如BWiki的官方社区规则。

关于BWiki

BWiki免费托管了包括本Wiki在内的近千个Wiki，是一个大型Wiki托管平台（Wiki farm / Wiki hosting service）。与灰机Wiki类似，她们都是基于MediaWiki开发的（当然，国内也有如GameKee等自研平台的Wiki农场）。

游戏Wiki是BWiki的主要服务目标，这是Bilibili游戏生态的补充。BWiki也尝试托管其他类型的Wiki，但数量较少。

BWiki为托管的所有Wiki提供了大量功能、扩展、样式和模板，让创作者迅速投入内容创作。比如用户系统的接入，让B站用户能直接编辑所有Wiki，无需额外的注册或实名认证。

更多信息可以访问BWiki主站：BILIGAME WIKI、WIKI申请页面和BWiki帮助。

关于 Tools Wiki

Tools Wiki不是官方wiki，是开放编辑的社区Wiki，旨在提供Wiki文档、共享模板、代码和技巧等等内容。

本Wiki的内容适配BWiki的平台特性，几乎开箱即用。欢迎为本Wiki增加任何内容或功能。

此外，BWiki还会定期组织视频会议，分享Wiki编辑的方方面面，参见顶部群公告。

Wiki早期建设指南

BWiki社区有大量小伙伴，大胆的寻求他们的帮助吧。

建站经验总结推荐阅读：灰机博客:维基建站指南、灰机站长指南。

基本方面和要求

做一个合格的wiki站长是非常有挑战性的工作。虽然Wiki编辑门槛极低，但对于Wiki站长要求极高。

Wiki建设需要：

团队：志同道合的小伙伴，单打独斗难以坚持。BWiki有很多荒芜的Wiki……
技术：花时间掌握MediaWiki、HTML、CSS...；可能需要学习编程语言；游戏Wiki可能需要解包。
时间：事项繁多，需要大量自主支配的时间和精力。

这三项中，缺少任何一项都可以由其他填补。如缺少技术支持，可以通过挖掘更多编辑者、花时间寻求社区帮助来补充。如果缺少其中两项……Wiki危矣。

关于技术细节，灰机的学习地图非常棒。

Wiki建设的主要方面：

内容：编写Wiki词条，需要能流畅清晰的写作，掌握wikitext语法，熟悉搜索引擎的使用，保证内容符合实际。
功能：转载或编写Wiki需要的模板、模块、小组件等等，并给出文档。定制wiki的菜单、通知、提示等等。
数据：维护数据，如自动化Wiki数据更新。这需要编程使用Wiki API。游戏Wiki的数据通常提取自游戏。
美化：统一Wiki风格，包括首页、模板和内容的显示效果；优化移动设备显示效果；警惕沉迷美化而忽略内容建设。

其中对Wiki最重要的是内容。Wiki平台就是为了提供多人协作创作内容而存在的，一个没有内容、专人维护的游戏数值陈列柜、游戏小工具完全没必要处处受Mediawiki平台掣肘。

清晰的目标和规划

「作为编写wiki的勇者，你要是不做主线，遇到一个有人求助的村庄就把所有支线清掉了才往前走，就永远无法打败魔王」

建立Wiki必然是想要达成某个目标。宽泛的比如建立游戏百科（客观为主，如描述事实）或攻略站（主观为主，如利用机制）。还有垂直领域的Wiki，如图书馆（收集游戏中的书信）、设定站（lore，包括历史、地理、宗教和文化等等）。

如果没有目标、看不到内容规划，即使有新人想要参与也会无从下手。长此以往，Wiki很容易陷入混乱发展或进度停滞的危险境地。

我们建议从制定社区方针开始迈向目标，这包括清晰的社区目标和简明的编辑纲领，这可以指引编辑组在各项工作中的资源分配。

然后是内容规划，这可以从讨论内容范围并规划优先级开始。良好的规划可以让Wiki有用、可用，便于团队分工、协作。组织完善的内容也便于玩家浏览、搜索。

另请参阅内容规划与管理

内容优先，折腾第二

作为知识库，Wiki总是三句话不离内容。因为一个华丽的、高科技的花瓶没有意义。

建站初期当然需要基础建设，比如增加模板、小组件，美化样式……但是，组织社区和建设内容才是Wiki的核心工作。

比如Wiki首页如何规划，展示哪些信息，怎样组织页面结构？哪些任务应该优先完成？怎么招募小伙伴？新伙伴参与时如何引导？有哪些样例页面参考？

另请参阅内容规划与管理

建设社区生态

适当的外交和宣传是非常必要的，这能带来更多小伙伴，众人拾柴火焰高。

日常的鼓励和引导也很重要，活跃、积极的社群总是富有创造力。

对于刚起步的小社区，群聊中的实时沟通就可以完成大部分工作，不需要考虑冗杂的管理条例和议事制度。更高效的策略是持续促成社区共识，不断加深对小伙伴Wiki的感情。

另请参阅社区建设与运营

常见问题

新Wiki的一些基建工作

内容规划：比如，可以回答wiki将会有哪些页面？大致的页面结构和分类？可以列出计划表吗？
首页设计：首页的职责是什么？重点展示什么信息？如何引导用户？轮播图需要吗，有什么用？
导航菜单：上方的菜单栏要显示哪些栏目？一些wiki会列出面向管理的编辑功能，这样好吗？参见导航设置
模板规划：wiki将会需要需要哪些模板？有哪些同类模板可以按协议转载？是否便于魔改？参见模板设计与管理
通知提示：如全站通知、新建页面提示等分布各处的通知和提示，参见导航设置
样式脚本：按设计和需要修改样式和脚本
帮助文档：针对新wiki的帮助，比如对已有CSS/JS的说明，模板的列表简介，内容相关的风格规范……
示例页面：除了创建导航来引导页面创建，还应该编写一些示例页面。新编者可以将这些页面做为样例，对标这些页面的质量。
联系方式：站长联系方式、编辑组QQ群等。考虑到大量wiki会断更，建议给出至少一个行政员的有效联系方式。
内容协议：wiki的文本内容通常会遵循某个CC协议，图像视频等则可能需要逐一标注。

新人加入后做什么

Wiki永远有大量未完成的工作，任何时候都缺人。

一般来说，可以用计划表列出Wiki需要的工作，为编辑者提供引导。通常，编辑者也能增加内容并号召小伙伴一起参与。

好的Wiki页面可以简单清晰的传达信息。这难以一次做到，通常需要多次迭代修改，应鼓励用户修改错误、改进不妥的表述。

获取帮助

开始编辑后，你一定会遇到很多问题。这大多可以通过搜索、查阅文档解决。

如果你嫌弃百度的搜索体验差，可以尝试必应国际版或Google搜索。如果中文搜不到，可以尝试使用英文。

当你不知道如何搜索，或者超过15分钟无法解决问题，请大胆去提问吧！BWiki社区有大量小伙伴，永远不用担心问不到人。

在wiki社区中，为了节省大家的时间精力，推荐阅读提问的智慧（如无法访问，请参阅另一版本）

如何进阶

推荐浏览：BWiki帮助

如果你已经熟悉了BWiki提供的帮助文档，可以按需搜索阅读MediaWiki帮助、萌百编辑简明指南、灰机帮助中心和 Fandom帮助中心

参考文档和各大Wiki的页面，可以参考实际应用案例，更快的掌握Wiki编辑，了解更多用法。

很多情况下，ChatGPT都是一位好老师。

内容准确性

如果你熟悉Git，就会发现Wiki的设计理念与其截然不同。基于Git协作的软件开发会优先保证内容质量而非进度，Wiki则更提倡进度优先，随时纠错。

Wiki编辑几乎没有门槛，有审查内容能力的用户不会全天候即时参与编辑。对于绝大多数游戏Wiki，游戏官方和开发组不会参与内容准确性审核。因此，Wiki实际上无法保证自己的信息永远正确。

这种先写后改的机制不会导致大量低质编辑。通常来说，对于一个质量过低的编辑，社区会回退并引导编者提升质量。一个经常提交低质编辑的账户可能被封禁。在BWiki，编辑审查插件和最近更改功能可以从容易的纠正和过滤低质编辑。受信任的「自动化版主用户」可以绕过编辑审查直接发布编辑以提升效率。

所以，Wiki通常会声明自己会尽力维护准确性，但不能保证绝对准确。

翻译原则

一些Wiki涉及翻译工作。如翻译游戏内容，或翻译其他语言的Wiki。

这时，推荐使用机器翻译辅助翻译，如DeepL、Google翻译，甚至ChatGPT。

但是，应当禁止直接使用机翻结果作为编辑内容，机器翻译通常无法准确的翻译游戏名词，表述也需要优化。

此外，西方的表述习惯与我们不同。典型的例子是外文教材通常很厚，同样的中文教材很薄。基于这些，意译会比逐字翻译更适合wiki翻译。