BLACKSTAR

^编 ^刷 ^历

如果是第一次来，按"Ctrl+D"可以收藏随时查看更新~觉得WIKI好玩的话，请推荐给朋友哦～(◕ω＜)☆
按右上角“WIKI功能→编辑”即可修改页面内容。

BLACKSTAR

在治安不好的地方，聚集着离群之人。那些被人踩在脚底的男人们，为了自尊背水一战，点起了名为「反叛」的烽火。为了击垮那些将自己踩在脚下的家伙们。
离群之人聚集的地方仍旧满是欺瞒。就算这样，黑暗和影子也不打算放过他们、利用着他们，榨干他们仅剩的价值。但是就算这样败犬也是有獠牙的。点燃反叛的烽火，让枪声响彻无星之夜吧。一举击破，那漫长的黑夜。

BLACKSTAR
演唱者	晶（小林太郎）
原典	无

日语	罗马音	翻译

No wish on a star	No wish on a star	星星上不再承载愿望……

You dance off, kiss off, go off!	You dance off, kiss off, go off!	人们相互竞争着
Get down with your bad self.	Get down with your bad self.	只为了否认更糟的自己

サビだらけの鉄条網	Sabi darake no tetsujoumou	囚禁在生锈的铁条网之后
黒塗りの空星はない	Kuronuri no sora ni hoshi wanai	被涂黑的天空中没有半点星星
天国なんてただの噂 ding-dong	Tenggoku nante tada no uwasa dingdong	天国什么的不过只是谎言而已 ding-dong

You dance off, kiss off, go off!	You dance off, kiss off, go off!	人们相互竞争着
Get down with your bad self.	Get down with your bad self.	只为了否认更糟的自己

夢？なにそれうまいの	Yume nani sore umai no	梦？那是什么？好吃吗？
愛？思い込みだろ	Ai omoikomi daro	爱？不过是一厢情愿吧？
希望？自由？天国に	Kibou jiyuu tenggoku ni	希望？自由？都被
くれてしまえ	Kurete shimae	带到天国去了

負け犬と笑えよ無防備な喉笛	Makeinu to warae yo muboubi na nodobue	被嘲笑为败家之犬吹着无防备的口笛
守るすべも持たぬ big jerks	Mamoru sube mo motanu big jerks	仍持有自卫之术的混蛋
声をあげろ falling star	Koe wo agero falling star	提高声响吧坠落之星
ぶちのめせよ shooting star	Buchinomese yo shooting star	去击溃流星吧
No wish, BLACKSTAR	No wish, BLACKSTAR	没有愿望的黑星
いま撃ち抜け明けない夜を	Ima uchinuke akenai yoru wo	现在一举击溃不会再亮起的黑夜

がんじがらめの鉄格子	Ganji garame no tetsugoushi	在铁窗之下
暗がりは重く音もない	Kuragari wa omoku oto mo nai	满是黑暗连声音都听不见
ここが地獄なら上等だ tic-tok	Koko ga jigoku nara joutou da tic-tok	如果这里是地狱的话那么正好 tic-tok

目を閉じて耳をふさげ	Me wo tojite mimi wo fusage	闭上眼睛堵上耳朵
つきあう道理なんてないぜ	Tsukiau doori nantenai ze	反正道理也是说不通的
イカれたざれ言踏みにじれ	Ikareta zaregoto fumi nijire	将那些嘲笑的戏言踩在脚底

You dance off, kiss off, go off!	You dance off, kiss off, go off!	人们相互竞争着
Get down with your bad self.	Get down with your bad self.	只为了否认更糟的自己

足をすくわられるのも	Ashi wo sukuwareru no mo	就算被绊倒
あざわらわれるのも	Azawara wareru no mo	就算被嘲笑
慣れてるこんな世界	Nareteru konna sekai	要将已成习惯的这个世界
叩き潰せ	Tataki tsubuse	一举击溃

嘘くさい偽善の笑顔を映してる	Uso kusai gizen no egao wo utsushiteru	要将映照着谎言般伪善笑容的
鏡すべて打ち砕け	Kagami subete uchiku dake	镜子全部打碎
約束破り捨て	Yakusoku yaburi sute	舍弃掉曾经的约定
未来は闇の中	Mirai wa yami no naka	未来仍在黑暗之中
No wish, BLACKSTAR	No wish, BLACKSTAR	没有愿望的黑星
いま撃ち抜け己の胸を	Ima uchinuke onore no mune wo	现在一举击溃自己的胸膛

You dance off, kiss off, go off!	You dance off, kiss off, go off!	人们相互竞争着
Get down with your bad self.	Get down with your bad self.	只为了否认更糟的自己

You dance off, kiss off, go off!	You dance off, kiss off, go off!	人们相互竞争着
Get down with your bad self.	Get down with your bad self.	只为了否认更糟的自己
You dance off, kiss off, go off!	You dance off, kiss off, go off!	人们相互竞争着
Get down with your bad self.	Get down with your bad self.	只为了否认更糟的自己

夢？なにそれうまいの	Yume nani sore umai no	梦？那是什么？好吃吗？
愛？思い込みだろ	Ai omoikomi daro	爱？不过是一厢情愿吧？
希望？自由？天国に	Kibou jiyuu tenggoku ni	希望？自由？都被
くれてしまえ	Kurete shimae	带到天国去了

ひび割れた路地裏光なき廃墟に	Hibiwareta rojiura hikari naki haikyo ni	在割裂的小巷之中没有光的废墟里
白い羽が降り積もる	Shiroi hane ga furitsumoru	白色的羽毛不断堆积二霞
救いに背を向けて	Sukui ni se wo mukete	背冲着救赎
孤独を踏み砕け	Kodoku wo fumi kudake	践踏着孤独
No wish, BLACKSTAR	No wish, BLACKSTAR	没有愿望的黑星
いま足を止めるな走れ	Ima ashi wo tomeru na hashire	现在不要停下继续奔跑吧
No dream, no truth	No dream, no truth	没有梦想没有真相
No hope, no luck	No hope, no luck	没有希望也不存在运气

声をあげろ falling star	Koe wo agero falling star	提高声响吧坠落之星
ぶちのめせよ shooting star	Buchinomese yo shooting star	去击溃流星吧
No wish, BLACKSTAR	No wish, BLACKSTAR	没有愿望的黑星
いま撃ち抜け明けない夜を	Ima uchinuke akenai yoru wo	现在一举击溃不会再亮起的黑夜

BLACKSTAR

在治安不好的地方，聚集着离群之人。那些被人踩在脚底的男人们，为了自尊背水一战，点起了名为「反叛」的烽火。为了击垮那些将自己踩在脚下的家伙们。
离群之人聚集的地方仍旧满是欺瞒。就算这样，黑暗和影子也不打算放过他们、利用着他们，榨干他们仅剩的价值。但是就算这样败犬也是有獠牙的。点燃反叛的烽火，让枪声响彻无星之夜吧。一举击破，那漫长的黑夜。

BLACKSTAR
演唱者	晶（小林太郎）
原典	无