During the demise

^编 ^刷 ^历

如果是第一次来，按"Ctrl+D"可以收藏随时查看更新~觉得WIKI好玩的话，请推荐给朋友哦～(◕ω＜)☆
按右上角“WIKI功能→编辑”即可修改页面内容。

During the demise+

这个国家被篡位者盯上了。在被囚禁的国王、及严重受伤的骑士和王子们面前出现的是，一个无名的剑士。「我会为了这个国家而战斗的。取而代之的是，你们不要追问我的身份」——自此，男子成为了救国之剑。
During the demise
演唱者	K（藤田玲）
原典	瓦格纳「Lohengrin（罗恩格林）」

日语	罗马音	翻译

荒野の朽ちた	Kouya no kuchita	被囚禁在荒野之中
城に囚われた王よ	Shiro ni torawareta ou yo	腐朽城堡里的王啊
砕けた希望は	Kudaketa kibou wa	被碾碎的希望
塵に還り消えた	Chiri ni kaeri kieta	就这样归还于尘土之中

傷ついた世界を	Kizutsuita sekai wo	受伤的世界中
虚無で彩り	Kyomu de irodori	满是虚无的色彩
すべてあきらめるか	Subete akirameru ka?	要就这样放弃一切吗？

(Here I am!)	(Here I am!)	现在我来了
(Why are you surprised?)	(Why are you surprised?)	你在惊讶什么
(What do you want?)	(What do you want?)	你又想要什么
watch out!	watch out!	小心
(With me? let's see!)	(With me? let's see!)	与我为敌？走着瞧吧
no way!	no way!	没门
(Are you afraid of me?)	(Are you afraid of me?)	你在害怕我吗
(Do you doubt my power?)	(Do you doubt my power?)	在质疑我的力量吗
go away!	go away!	滚开
(Put it, put it to the test then!)	(Put it, put it to the test then!)	那就来测试一下吧

救国の剣がお前の	Kyuukoku no tsurugi ga omae no	救国之剑此刻
呪われた鎖断ち切る	Norowareta kusari tachikiru	将诅咒你的锁链一并斩断
その名を問わずにいま信じよ、	Sono na o towazu ni ima shinji yo	不要问我的名字现在相信吧
お前を守る者が	Omae wo mamoru mono ga	守护你的人
ここに在ると	Koko ni aru to	现在就在这里

錆びた迷宮を	Sabita meikyuu wo	在生锈的迷宫之中
ひとりさまよえる騎士よ	Hitori samayoeru kishi yo	独自彷徨的骑士啊
白き翼は	Shiroki tsubasa wa	白色的双翼
踏みにじられて堕ちた	Fumi niji rarete ochita	在踏出之时便已堕落了

硝子の森に	Garasu no mori ni	在玻璃的森林之中
のまれた夢を	Nomareta yume wo	被吞噬的梦想
取り戻せないまま	Torimodosenai mama	就这样再无取回之日了

(Here I am!)	(Here I am!)	现在我来了
(Why are you surprised?)	(Why are you surprised?)	你在惊讶什么
(What do you want?)	(What do you want?)	你又想要什么
watch out!	watch out!	小心
(With me? let's see!)	(With me? let's see!)	与我为敌？走着瞧吧
no way!	no way!	没门
(Are you afraid of me?)	(Are you afraid of me?)	你在害怕我吗
(Do you doubt my power?)	(Do you doubt my power?)	在质疑我的力量吗
go away!	go away!	滚开
(Put it, put it to the test then!)	(Put it, put it to the test then!)	那就来测试一下吧

残酷な運命がお前を	Zankoku na sadame ga omae o	残酷的命运将你
打ち倒し　あざわうだろう	Uchitaoshi azawarau darou	打倒嘲笑着你
それでも顔を上げて　手をのばせ	Sore demo kao wo agete te o nobase	就算这样仍旧抬起头伸出了手
断罪の盾を求め　叫べよ	Danzai no tate wo motome sakebe yo	为了得到审判之盾而喊叫着

星のない夜の先へ	Hoshi no nai yoru no saki e	在没有星星的夜晚
歩き続けるなら	Aruki tsuzukeru nara	继续前进的话
深淵にも似た　名もなき影に	Shin'en ni mo nita na mo naki kage ni	能找到那如同深渊一般的无名之影
魂を賭けよ	Tamashii wo kake yo	堵上灵魂吧

失われた夜を悼め	Ushinawareta yoru wo itame	追悼着已逝去的夜晚
安寧の快楽に踊れ	Annei no kairaku ni odore	舞动着安宁之乐
奪われた朝をつかめ	Ubawareta asa o tsukame	掌握住那曾被他人夺去的早晨
すべて棄てよ　絶望さえ	Subete sute yo zetsubou sae	舍弃掉一切连绝望也一样

残酷な運命がお前を	Zankoku na sadame ga omae o	残酷的命运将你
打ち倒し　あざわうだろう	Uchitaoshi azawarau darou	打倒嘲笑着你
それでも顔を上げて　手をのばせ	Sore demo kao wo agete te o nobase	就算这样仍旧抬起头伸出了手
断罪の盾を求め　叫べよ	Danzai no tate wo motome sakebe yo	为了得到审判之盾而喊叫着

救国の剣がお前の	Kyuukoku no tsurugi ga omae no	救国之剑此刻
呪われた鎖断ち切る	Norowareta kusari tachikiru	将诅咒你的锁链一并斩断
その名を問わずにいま信じよ、	Sono na o towazu ni ima shinji yo	不要问我的名字现在相信吧
お前を守る者が	Omae wo mamoru mono ga	守护你的人
ここに在ると	Koko ni aru to	现在就在这里

During the demise+

这个国家被篡位者盯上了。在被囚禁的国王、及严重受伤的骑士和王子们面前出现的是，一个无名的剑士。「我会为了这个国家而战斗的。取而代之的是，你们不要追问我的身份」——自此，男子成为了救国之剑。

During the demise
演唱者	K（藤田玲）
原典	瓦格纳「Lohengrin（罗恩格林）」