140

^短链 ^编 ^刷 ^历

如果是第一次来，按"Ctrl+D"可以收藏随时查看更新~觉得WIKI好玩的话，请推荐给朋友哦～(◕ω＜)☆
按右上角“WIKI功能→编辑”即可修改页面内容。"刷新页面"即可查看最新内容。

原始版本
140

ID：	140

补充

补全

140_0.mp3 ピカピカにしてやるかのう
[机翻]我会把它弄得干干净净的。

140_1.mp3 秋の祭りじゃー!
[机翻]秋天的庆典!

vo_140_001.mp3 ワンダープラネット
[机翻]Wonder Planet

vo_140_002.mp3 ぶっ壊しポップRPG
クラッシュフィーバー
[机翻]破坏流行RPG，Crash Fever

vo_140_003.mp3 待っておったぞ!さあ、共に行くのじゃ!
[机翻]我一直在等你!来吧，我们一起去!

vo_140_004.mp3 今日はこれがもらえるのじゃ!
[机翻]你今天就能得到这个!

vo_140_005.mp3 明日はこれが貰えるみたいじゃな
[机翻]我想我明天就能拿到这个了。

vo_140_006.mp3 会いに来てくれてありがとうなのじゃ
[机翻]我很感激你来看我。

vo_140_007.mp3 ふむ…
[机翻]哦，是的。

vo_140_008.mp3 なんじゃと！？
[机翻]那是什么？

vo_140_009.mp3 ほぉ〜
[机翻]哦，是的。

vo_140_010.mp3 ふっふっふ
[机翻]富富

vo_140_011.mp3 のう
[机翻]（中）（中）

vo_140_012.mp3 適合者、早起きじゃな！今日も一日、張り切っていくのじゃ〜！
[机翻]适合者，不要早起! 今天也是有一天，要振作起来啊!

vo_140_013.mp3 適合者、調子はどうじゃ？儂に会えて絶好調になったじゃろう？ふっふっふ♪
[机翻]适合者，情况怎么样？见到我，你感觉好多了，不是吗？哈哈哈哈哈~

vo_140_014.mp3 今日も一日お疲れ様じゃ。ゆっくり休むのじゃぞ
[机翻]今天也要辛苦一天。你得休息一下。

vo_140_015.mp3 遅くまで頑張りすぎではないか…？あまり無理するでないぞ
[机翻]我是不是太努力工作到很晚了.....。别逼我太紧。

vo_140_016.mp3 今日はそなたの誕生日じゃからの!くるみと共に宴を準備しておる!楽しみにしておれ!ふふふ、めでたいのう!
[机翻]因为今天是你的生日!我正准备和你一起开派对!让我期待吧!啊，我们很高兴!

vo_140_017.mp3 出会ったあの日から、クルミは儂の大切な親友じゃ。揃いの髪飾りは宝物なのじゃ♪
[机翻]从我遇见他的那天起，他就成了我最好的朋友。所有的头发都是宝藏。

vo_140_018.mp3 む…そなた、お菓子を隠し持っておるな？とりっくおあとりーとじゃ！逃げようものなら…儂のしっぽでぐるぐる巻きの刑なのじゃ〜！
[机翻]嗯...，你把糖果藏起来了，对吧？特别的款待，好吧!如果要逃跑的话......那是用我的尾巴缠着的刑罚吧!

vo_140_019.mp3 めりーくりすますなのじゃ！いい子はぷれぜんとがもらえると聞いたのじゃが…そなたは何をもらったのじゃ？
[机翻]嘿，别再胡闹了!我听说一个好女孩会得到一个美丽的女孩，但是...你得到了什么？

vo_140_020.mp3 適合者、あけましておめでとう！今年もよろしく頼むのじゃ〜♪
[机翻]适合者，新年快乐! 今年也请多多关照~~

vo_140_021.mp3 適合者、ここにおったか！そなたに儂の手作りチョコをあげるのじゃ♪ …どうじゃ？嬉しいじゃろう？
[机翻]适合者，在这里吗! 我想把我的巧克力送给你。“ 你觉得怎么样？你会很高兴的。