全站通知:
都市天际线2:词汇表
刷
历
编
跳到导航
跳到搜索
里程碑
等级 | 原文 | 译文 |
---|---|---|
0 | 建立城市 | |
1 | Tiny Village | 超小型村庄 |
2 | Small Village | 小型村庄 |
3 | Large Village | 大型村庄 |
4 | Grand Village | 超大型村庄 |
5 | Tiny Town | 超小型城镇 |
6 | Boom Town | 新兴城镇 |
7 | Busy Town | 繁荣城镇 |
8 | Big Town | 大型城镇 |
9 | Great Town | 超大型城镇 |
10 | Small City | 小型城市 |
11 | Big City | 中型城市 |
12 | Large City | 大型城市 |
13 | Huge City | 巨型城市 |
14 | Grand City | 超大型城市 |
15 | Metropolis | 大都市 |
16 | Thriving Metropolis | 繁华都市 |
17 | Flourishing Metropolis | 发达都市 |
18 | Expansive Metropolis | 恢弘都市 |
19 | Massive Metropolis | 雄伟都市 |
20 | Megalopolis | 超级都市 |
学历
等级 | 原文 | 学历 | 受教育程度 |
---|---|---|---|
1 | Uneducated | 无学历 | 未受教育 |
2 | Poorly educated | 低学历 | 教育匮乏 |
3 | Educated | 普通学历 | 受教育 |
4 | Well educated | 高学历 | 教育良好 |
5 | Highly educated | 极高学历 | 高等教育 |
DLC
编号 | 内容页 | 中文页 | 英文 | 中文 |
---|---|---|---|---|
1 | DLC:Bridges and Ports | DLC:桥梁与港口 | Bridges and Ports | 桥梁与港口 |
其他词汇
原文 | 译文 | 备注 |
---|---|---|
Happiness | 幸福感 | 游戏中文文本中未出现过“幸福度”,本wiki统一翻译成“幸福感”。 |