bugfix1001.2
全站通知:

都市天际线2:词汇表

来自都市天际线2WIKI_BWIKI_哔哩哔哩
跳到导航 跳到搜索

里程碑

等级 原文 译文
0 建立城市
1 Tiny Village 超小型村庄
2 Small Village 小型村庄
3 Large Village 大型村庄
4 Grand Village 超大型村庄
5 Tiny Town 超小型城镇
6 Boom Town 新兴城镇
7 Busy Town 繁荣城镇
8 Big Town 大型城镇
9 Great Town 超大型城镇
10 Small City 小型城市
11 Big City 中型城市
12 Large City 大型城市
13 Huge City 巨型城市
14 Grand City 超大型城市
15 Metropolis 大都市
16 Thriving Metropolis 繁华都市
17 Flourishing Metropolis 发达都市
18 Expansive Metropolis 恢弘都市
19 Massive Metropolis 雄伟都市
20 Megalopolis 超级都市

学历

等级 原文 学历 受教育程度
1 Uneducated 无学历 未受教育
2 Poorly educated 低学历 教育匮乏
3 Educated 普通学历 受教育
4 Well educated 高学历 教育良好
5 Highly educated 极高学历 高等教育

DLC

扩展包
编号 内容页 中文页 英文 中文
1 DLC:Bridges and Ports DLC:桥梁与港口 Bridges and Ports 桥梁与港口
资产包
编号 内容页 中文页 英文 中文
1 DLC:Pre-order pack DLC:预购版 Pre-order pack 预购版
2 DLC:San Francisco Set DLC:旧金山套组 San Francisco Set 旧金山套组
3 DLC:Beach Properties DLC:海滨地产 Beach Properties 海滨地产
4 DLC:Modern Architecture DLC:现代建筑 Modern Architecture 现代建筑
5 DLC:Urban Promenades DLC:城市长廊 Urban Promenades 城市长廊
6 DLC:Dragon Gate DLC:龙腾街区 Dragon Gate 龙腾街区
7 DLC:Leisure Venues DLC:休闲娱乐场所 Leisure Venues 休闲娱乐场所
8 DLC:Mediterranean Heritage DLC:地中海遗产 Mediterranean Heritage 地中海遗产
音乐包
编号 内容页 中文页 英文 中文
1 DLC:Deluxe Relax Station DLC:终极放松小站 Deluxe Relax Station 终极放松小站
2 DLC:Soft Rock Radio DLC:抒情摇滚电台 Soft Rock Radio 抒情摇滚电台
3 DLC:Atmospheric Piano Channel DLC:大气钢琴频道 Atmospheric Piano Channel 大气钢琴频道
4 DLC:Feelgood Funk Radio DLC:愉悦放克电台 Feelgood Funk Radio 愉悦放克电台
5 DLC:Jade Road Radio DLC:翡翠之路电台 Jade Road Radio 翡翠之路电台
6 DLC:Cold Wave Channel DLC:冷潮调频 Cold Wave Channel 冷潮调频

其他词汇

原文 译文 备注
Happiness 幸福感 游戏中文文本中未出现过“幸福度”,本wiki统一翻译成“幸福感”。