《黄金树幽影》故事预告

……米凯拉大人曾经提过：

一切的开端，始于诱惑与背叛——

黄金因此诞生。

而幽影，也随之现形。

接着，战争爆发。

那是场决不受赞扬，被掩盖的战争；

没有赐福，毫无名誉可言的屠杀。

……梅瑟莫之火，肆虐其中。

所以米凯拉大人决定舍弃一切——

包含那与黄金相连的身体、力量，

还有他的命运。

即使如此，我们还是愿意追寻他——

踏上那位大人走过的路。

……你也和我们一样，对吧？

…ミケラ様は、仰っていた

はじまりは、誘惑と裏切りだった

黄金はそうして生まれ

また、影も生まれた

そして、戦いが起こった

決して謳われぬ、隠された戦いが

祝福も、名誉もない、粛清が

…メスメルの火が

だから、ミケラ様は全てを棄てていく

その黄金の身体も、力も

宿命も

それでも、私たちは追う

あのお方の行く道を

…君も、そうなのだろう？

Miquella the Kind spoke of the beginning.

The seduction. And the betrayal.

An affair from which Gold arose.

And so too was Shadow born.

What followed was a war unseen.

One that could never be put to song.

A purge without Grace or honor.

The tyranny of Messmer's flame.

And so Kindly Miquella would abandon everything.

His golden flesh, his blinding strength.

Even his fate.

But we are not deterred.

We choose to follow.

Will you walk with us?

目录