年幼学徒长袍文本

^编 ^刷 ^历

首页 > 年幼学徒长袍文本

我们是一个专注于BILIBILI站点（收集/汇总）《艾尔登法环》各资料的爱好者站，站内会将收集到的相关资料整理上传。如果您是第一次来并觉得站点内资料对您有帮助的话，不妨按个"Ctrl+D"，可以收藏随时查看更新~

年幼学徒长袍文本

年幼学徒长袍

透过雷亚卢卡利亚的领导者──
蕾娜菈女王的琥珀卵重新诞生的
年幼魔法学徒们穿戴的长袍。

然而“重新诞生”并不完整，
他们周而复始地经历着这循环，
最后开始对此产生成瘾性。

如入夜沉睡，昼出转醒般自然──
他们重新诞生，逐渐淡忘一切。

幼年学徒のローブ

レアルカリアの長たる女王レナラ
その琥珀のタマゴにより産まれ直した
幼年の魔術学徒たちのローブ

しかし、その産まれ直しは完全ではなく
彼らはそれを、ずっと繰り返し
いつかそれに依存してしまう

夜眠り、朝目覚めるように
彼らは産まれ直し、すべてを忘れいく

Juvenile Scholar Robe

Robe worn by young academy scholars, the juveniles birthed anew by the amber egg of Queen Rennala, the head of Raya Lucaria Academy.

Yet their rebirth is not without imperfections, and thus do they repeat the process, eventually becoming utterly dependent upon it.

Rebirth is as sleep to them, and with each awakening, memory fades into oblivion.