指纹石盾文本

^编 ^刷 ^历

首页 > 指纹石盾文本

我们是一个专注于BILIBILI站点（收集/汇总）《艾尔登法环》各资料的爱好者站，站内会将收集到的相关资料整理上传。如果您是第一次来并觉得站点内资料对您有帮助的话，不妨按个"Ctrl+D"，可以收藏随时查看更新~

指纹石盾文本

指纹石盾

盾面密布指纹的巨石盾。
最为沉重的大盾之一。

此为远古神祇墓地的一部分，
据说是没有解指的指头，留下自身话语的痕迹──
可能这就是癫狂的开端。

指紋石の盾

びっしりと指紋の刻まれた、巨石の盾
最も重い大盾のひとつ

それは古い神の墓の一部であり
指読み無き指が、その言葉を刻んだ跡だという
それは、狂いのはじまりであったろうか

Fingerprint Stone Shield

A great stone shield with an intricately carved fingerprint design. One of the heaviest of all greatshields. Part of the tomb of an ancient god, the Readerless Fingers relayed their message through these imprints, said to be the very seeds from which frenzy first sprouted.