梅瑟莫头盔（轻装）文本

^编 ^刷 ^历

我们是一个专注于BILIBILI站点（收集/汇总）《艾尔登法环》各资料的爱好者站，站内会将收集到的相关资料整理上传。如果您是第一次来并觉得站点内资料对您有帮助的话，不妨按个"Ctrl+D"，可以收藏随时查看更新~

梅瑟莫头盔（轻装）文本

梅瑟莫头盔（轻装）

“穿刺者”梅瑟莫的黑色头盔。
附有彼此交缠的两条带翼蛇。
能些微强化梅瑟莫之火的祷告，
以及火焰骑士的战技。
在恶之蛇封印眼底，深感苦恼的时刻；
在母亲的赐福崩毁之后，接受自身命运，
化为恐怖模样的时刻──
带翼蛇们都不离不弃，常伴梅瑟莫身旁。

メスメルの兜（軽装）

串刺し公、メスメルの黒い兜
絡みあう二匹の有翼蛇を頂いている
メスメルの火の祈祷と
火の騎士の戦技を僅かに強化する
有翼の蛇たちは、常にメスメルの友であった
邪な蛇を瞳の奥に封じ、苦悩した永き時も
母の祝福を壊し、自らの宿命を受け容れた
おぞましい姿の後も

Messmer's Helm (Altered)

Black helm of Messmer the Impaler, crowned with two intertwined winged serpents. Slightly enhances incantations of Messmer's fire as well as Fire Knight skills.
The winged snakes were Messmer's constant companions.
They were there when the base serpent was sealed away behind his eye. They were there through his eternity of suffering. They will accompany him yet, in his hideous new form born when he destroyed the grace granted by his mother. They have accepted his fate as much as he.