玛莲妮亚的义手刀文本

^编 ^刷 ^历

首页 > 玛莲妮亚的义手刀文本

我们是一个专注于BILIBILI站点（收集/汇总）《艾尔登法环》各资料的爱好者站，站内会将收集到的相关资料整理上传。如果您是第一次来并觉得站点内资料对您有帮助的话，不妨按个"Ctrl+D"，可以收藏随时查看更新~

玛莲妮亚的义手刀文本

玛莲妮亚的义手刀

能嵌进玛莲妮亚义手的武器。
经过化圣的刀，绝对不会腐败。

玛莲妮亚的战斗义手是战无不胜的象征。
据说人们将那高举的义手视为飞翼──
战无不胜，蕴藏壮烈意志的飞翼。

マレニアの義手刀

マレニアの義手に仕込まれていた武器
聖別された刃は、決して腐ることがない

マレニアの戦義手は、即ち不敗の象徴であった
人々は、掲げられたそれに翼を見たという
敗れを知らぬ、熾烈なる意志の翼を

Hand of Malenia

Blade built into Malenia's prosthetic arm.
Through consecration it is resistant to rot.

Malenia's war prosthesis symbolized her victories.
Some claim to have seen wings when the weapon was raised aloft; wings of fierce determination that have never known defeat.