调香师盾文本

^编 ^刷 ^历

首页 > 调香师盾文本

我们是一个专注于BILIBILI站点（收集/汇总）《艾尔登法环》各资料的爱好者站，站内会将收集到的相关资料整理上传。如果您是第一次来并觉得站点内资料对您有帮助的话，不妨按个"Ctrl+D"，可以收藏随时查看更新~

调香师盾文本

调香师盾

王城罗德尔的调香师们
从军时使用的黄金盾牌。

盾牌制作得轻薄，
为的是让力气不足的人也能使用。
也有提升免疫力。

調香師の盾

王都ローデイルの調香師たちが
従軍に際して用いた黄金の盾

非力な者でも使えるよう
ごく薄く軽量に作られており
免疫耐性も高めてくれる

Perfumer's Shield

Golden shield used by the perfumers of Leyndell during military service.

Made to be thin and light of weight, even those lacking strength can employ this immunity-boosting shield.