驱兽火把文本

^编 ^刷 ^历

首页 > 驱兽火把文本

我们是一个专注于BILIBILI站点（收集/汇总）《艾尔登法环》各资料的爱好者站，站内会将收集到的相关资料整理上传。如果您是第一次来并觉得站点内资料对您有帮助的话，不妨按个"Ctrl+D"，可以收藏随时查看更新~

驱兽火把文本

驱兽火把

将特殊香料掺入油脂一同燃烧的火把。
产生的香气能减退野兽的攻击欲望。

某些将宝物藏进洞窟内的人，
会用来驱赶栖息其中的野兽。

獣除けの松明

脂と共に特殊な香料を燃やす松明
その香りは、獣の戦意を減退させる

洞窟に宝物を隠した者たちが
住み着いた獣を退けるために用いるという

Beast-Repellent Torch

A torch which burns oil infused with a special incense. The aroma pacifies wild beasts.

Torches such as these were used to keep unwelcome beasts away from treasure troves hidden in caves.