山妖黄金剑文本

^编 ^刷 ^历

首页 > 山妖黄金剑文本

我们是一个专注于BILIBILI站点（收集/汇总）《艾尔登法环》各资料的爱好者站，站内会将收集到的相关资料整理上传。如果您是第一次来并觉得站点内资料对您有帮助的话，不妨按个"Ctrl+D"，可以收藏随时查看更新~

山妖黄金剑文本

山妖黄金剑

在远古时代的巨人战争中，
加入黄金树的巨人们受赠的剑。

如今巨人早已失去神智，
即使剑身的金色薄膜剥落、外表显得寒酸，
还是背在背上，不曾拿下。

トロルの黄金剣

古い時代、巨人戦争において
黄金樹に与した巨人たちに与えられた剣

いまや知性を失くした巨人たちは
金の被膜の剥げ落ちた、みすぼらしい剣を
それでも肌身離さず背負っている

Troll's Golden Sword

Sword given to the giants who fought for the Erdtree during the War against the Giants long ago.

Though the giants have lost their minds, they stay inseparable from their swords that are in sad shape—such that the gold plating had flaked away.