玛莉娜·伊斯迈尔

基本信息


	姓名	玛莉娜·伊斯迈尔
	外文	Marina Ismail/マリナ・イスマイール/مارینا اسماعیل
	登场作品	机动战士高达00（TV版）机动战士高达00：先驱者的觉醒（剧场版）机动战士高达00特别篇（OVA）
	身高	162cm
	体重	48kg
	血型	A型
	生日	A.D.2283年1月12日
	身份	阿扎迪斯坦王国皇室第一公主

人物简介

　　玛丽娜·伊斯玛仪或玛丽娜·伊斯梅尔，是日本动画《机动战士高达00》中的人物。在动画中的玛丽娜是阿扎迪斯坦王国的第一公主。为了拯救因石油枯竭导致经济危机的祖国，奔波各国以求援助，并和男主角刹那相认识。玛丽娜·伊斯玛仪个性随和，温柔，一头倾泻的长发凸显她庄重的气质。深蓝的眼眸有时透露着淡淡的忧伤。她外表看似柔弱，内心却装着阿扎迪斯坦王国所有的人民。

人物经历

　　第八话时帮助了陷入了困境的刹那（刹那在苏格兰追捕目标拉伊丹的恐怖分子时被对方逃脱，其后又被赶到的警察要求出示ID卡，而刹那当时为非法入境者，幸得玛丽娜相助才顺利脱险）。与刹那的谈话过程中，刹那直接向玛丽娜承认自己为天人的Gundam Meister 并告知其行动代号—刹那·F·清英，但玛丽娜认为一切都只是刹那开的一个玩笑。其后刹那驾驶能天使高达飞至其专机上方，玛丽娜亦真正第一次近距离接触高达。在发生阿扎迪斯坦王国的骚动之后，她似乎也成为除了天人外，唯一知道刹那是Gundam Meister 的人。以后再次和刹那见面时都称呼他为“刹那·F·清英”（除了在刹那的梦境中称呼其真正名字索兰易仆拉欣）。在第一季结尾，刹那甚至留下了遗书给她。第二季中被世界变革的波浪弄得颠簸。并被A-LAWS作为怀疑对象秘密逮捕，后被“天人”救出后送往阿扎迪斯坦，由于阿扎迪斯坦陷入战火而到了席林所在的反政府组织KATARON，仍为了重建堕落着的国家而尽着自己的努力。

姓名由来

　　玛丽娜的名字的发音是Marina·Ismail。Marina的来源据本人无责任考据来源于基督教的圣母Mary（玛利亚），因为圣母玛利亚的基督教教义中非常重要的一条是“与众人不同之处在于她无染原罪而受孕充满恩宠，完全避免了一切诸罪”（简单来说就是世间众人的苦难源头的罪恶与她无关）。而我们可以看到的是动画中唯一一个从头至尾都拒绝战斗与暴力的人就是玛丽娜，我们都知道有的时候武力解决问题其实很方便，同时不管是什么理由的战争与暴力即使是正义的一样会伤害到无辜的人。对暴力彻底的拒绝，才是一个真正和平的社会应抱有的态度。不过反过来说在一个暴力与扭曲的世界，坚持非暴力道路恐怕是最难的，这同时证明了玛丽娜拥有着圣母玛利亚的坚韧（玛丽娜并非软弱，她信念坚定，拥有坚强的心跟拥有强劲的力量那是两回事）。另外,在所有人质疑现在的世界时，玛丽娜已经想到了人可以是互相理解的，在没有力量的时候还想着可以做些什么事情让自己的声音被世界听到，动画里明确指出玛丽娜的歌让世界明白了还有相互理解这条路走（这也是后来天人们所理解实践的道路），跟玛利亚的作用正好吻合。（玛利亚的作用是以自身为媒介让世人得到上天的恩宠，在基督救世计划中起了独一无二的配合作用）　　Ismail来源于《古兰经》中记载的古代先知之一伊斯玛仪（Ismail），为阿拉伯语人名，从上面来看玛丽娜确有先知之效，不过个人认为在动画里这份先知之效应理解为理想未来的象征，在她身上可以看到美好安宁的未来，同时这个伊斯玛仪也是各项品德兼备的圣人，玛丽娜也拥有着善良而坚贞的高尚品德。还有可能是中世纪波斯萨法维帝国的创建者伊斯玛仪一世（Ismail I），首先阿扎迪斯坦的帝王制是议会重新拾起的，第一任王就是玛丽娜，包括后来阿扎迪斯坦重建同样是玛丽娜作为代表宣布的。伊斯玛仪一世致力发展经济与教育，然后第一季中玛丽娜致力于太阳能发电计划（高新科技是国家发展的保障），第二季致力于教养孩子。最后伊斯玛仪一世是圣君，而从玛丽娜的身上也可以看出作为一个圣君具备的品质。

玛丽娜的出场

第一季
 ◇ 第01集 2007年10月06日：天人（Celestial Being）
 ◇ 第04集 2007年10月27日：对外交涉（International Negotiation）
 ◇ 第05集 2007年11月03日：限界脱离领域（Breakaway Limit Zone）
 ◇ 第06集 2007年11月10日：七剑（Seven Swords）
 ◇ 第07集 2007年11月17日：无法平复的灵魂（Unrewarded Souls）
 ◇ 第08集 2007年11月24日：无差别报复（Indiscriminate Retaliation）
 ◇ 第09集 2007年12月01日：大国的威信（The Honor of A Great Power）
 ◇ 第11集 2007年12月15日：阿雷路亚（Allelujah）
 ◇ 第12集 2007年12月22日：教义的尽头（Towards The End of Doctrine）
 ◇ 第13集 2008年01月05日：圣者的归来（Return of the Saint）
 ◇ 第14集 2008年01月12日：决意之晨（Dawn of the Determination）
 ◇ 第15集 2008年01月19日：断折之翼（Broken Wings）
 ◇ 第16集 2008年01月26日：三位一体（Trinity）
 ◇ 第21集 2008年03月01日：灭亡之路（Path of Destruction）
 ◇ 第22集 2008年03月08日：Trans-Am（Trans-Am）
 ◇ 第25集 2008年03月29日：刹那（Setsuna）
第二季
 ◇ 第01集2008年10月05日：天使再临（The Angels’ Second Advent）
 ◇ 第02集2008年10月12日：Twin Drive
 ◇ 第03集2008年10月19日：阿雷路亚营救作战（Allelujah Rescue Operation）
 ◇ 第04集2008年10月26日：战斗的理由（A Reason To Fight）
 ◇ 第05集2008年11月02日：故国燃烧（Homeland Burning）
 ◇ 第06集2008年11月09日：伤痕（Scars）
 ◇ 第07集2008年11月16日：再会和离别（Reunion And Separation ）
 ◇ 第08集2008年11月23日：纯洁的扭曲（Twistedness Of Innocence ）
 ◇ 第10集2008年12月07日：天空之光（Light Of Heaven）
 ◇ 第11集2008年12月14日：00之声（00’s Voice）
 ◇ 第12集2008年12月21日：在宇宙中等待（Wait For Me In Space)
 ◇ 第14集2009年01月11日：歌声传来（I Can Hear a Song）
 ◇ 第15集2009年01月18日：反抗的凯歌（Victory Song of Resistance）
 ◇ 第18集2009年02月08日：交错的思绪
 ◇ 第19集2009年02月15日：变革者之影
 ◇ 第20集2009年02月22日：艾纽回归
 ◇ 第22集2009年03月08日：为了未来
 ◇ 第24集2009年03月22日：BEYOND
 ◇ 第25集2009年03月29日：再生
剧场版
 ◇觉醒的先驱者（2010年9月18日）

玛丽娜的歌曲

　　动画「机动戦士ガンダム00」第14话中的挿入歌「TOMORROW」（フライングドッグ/ビクターエンタテインメント）CD化决定，预定将于2008年2月25日发售。这首歌曲是动画中阿扎迪斯坦王国的皇女“玛丽娜·伊斯玛仪”所演唱的平和之歌「TOMORROW」

   作词：黒田洋介、ああ
   作曲：浅见昴生、川井宪次
   编曲：西田マサラ
   歌：マリナイスマイール（恒松あゆみ）

　　由担任玛丽娜配音的声优恒松演唱。此外CD中还收录了第 14话「歌が聴こえる」中被作为ED使用的“玛丽娜·伊斯迈尔与孩子们”的演唱版本以及Piano version、Strings version等版本。

　　在皇女玛丽娜那充满包容与温暖的歌中、许多人的心灵得到了洗涤。此外,歌曲由担任动画人物构成的黒田洋介以及曾演唱过不少动画歌曲的Savage Genius的主唱“ああ”担任作词。

　　Tomorrow

「机动战士高达00 第二季插入曲」　　中日对照歌词：

なくす事が拾うためなら（如果“失去”是为了“重拾”）

别れるのは出逢うため（那么“离别”就是为了“相见”）

「さようなら」のあとにはきっと（“再见”之后一定）

「こんにちは」と出逢うんだ（会与“你好”相逢）

绿色芝生に寝ころんでいたい（多么想躺在青翠的草坪上）

动物も一绪にゴロゴロしたい（和动物们一起玩闹打滚）

今日は良い事がたくさんあったから（今天有许多称心的事）

明日も良い事がたくさんあるように（希望明天也会有这些好事）

お日様出て夕日きれいで（太阳公公落下了，黄昏是多么美丽）

星に愿い明日が来る（向着星星企盼明天的到来）

どうして行っちゃうの？（为什么要离开呢？）

一绪に帰ろう（一起回家吧）

喧哗をしてあの子が泣いて（因为吵架，那个孩子哭了）

「ごめんなさい」言えなくて（“对不起”这句话无法说出）

心の中叫び泣いても（即使在心中哭喊着）

言叶にしなきゃダメだよ（若不亲口诉说，是不行的哦）

ありがとうありがとう仆のおともだち（谢谢，谢谢了，我的朋友）

会いたいな新しいともだちのみんな（多想让大家相见，成为新的朋友）

キミと手をつなぐ（若是牵起你的手）

それは翼になる（双手便会化为翅膀）

みんなの手つなぐ（大家的手若能互相牵起）

大空も飞べる（便能在天空中飞翔）

笑う笑う大きな声で（欢笑吧，欢笑吧，用响亮的声音）

呼んで呼んで大好きな…（呼唤吧，呼唤吧，那些最心爱的事物）

虹色かけ桥渡って「おかえり」（度过彩虹色的天桥后，说声“我到家了”）

お金がねあってもともだちは买えない（即使有金钱，也无法买到朋友）

なにもなくてもねみんながいるんだ（就算什么都没有，大家也会陪伴着）

みんな闻いて仆たちの梦（让我们的梦想被大家聆听）

みんな知って仆たちを（让我们与大家相知吧）

あなたはどうしてる？（“你还好吗？”）

仆はね元気だよ（“我呀，很好哦”）

あなたはどうしてる？（“你还好吗？”）

仆はね元気だよ（“我呀，很好哦”）

刹那给玛丽娜的信

不知道你有没有机会看到我留给你的这封信

“以武力根除战争”，“天人”给了我战斗的意义，就好比当时的Gundam。

我一直想知道：为何，世界如此扭曲着，这扭曲来自何方。

为何，人总会在无意识间产生恶意。

为何，总不试图反省这份恶意。

为何，有人会肆意践踏他人人生。

为何，人类支配和被支配。

为何互相伤害，却又为何，拼死挣扎求生。

我在追求，认为与你见面，就能获得答案

你在另一条道路上，和我有着同样的目标，定能找到人与人之间互相理解的道路，找到我的答案。

我在不停追求，于Gundam一同，与Gundam……一同。

玛丽娜给刹那的信

刹那，即使你最终无法读到这封信，也请允许我将自己的思绪记叙于此。

作为库尔吉斯的少年兵，被强迫战斗，只能在战场上寻求生存之路的你，你我渴望和平的心情是何其相似。

如此心有灵犀，我们为何走上了不同的道路？

你欲图以武力消除世界上的纷争，就算付诸实现，你的幸福又在哪里？

背负罪孽、伤痕累累，即使如此，仍然坚持战斗。

你的生存方式，让人感觉如此悲壮。

与他人分享自己心中的幸福，使它传播开来，才是成就真正的和平，我是这么想的。

所以，希望你也能牢牢把握自己的幸福。

刹那，祝幸福早日降临你身边。

结局

在机动战士高达00剧场版-先驱者的觉醒里:

在片尾曲结束后，与ELS化归来的刹那·F·清英达成了互相理解，两人时隔五十多年后终于拥抱在了一起。

官方漫画结局：

与刹那·F·清英互相理解并拥抱后被其以ELS同化并恢复青春，两人终于走到了一起。

　　本词条由风见ハヤト和未央萌牙牙共同编辑