沙盒

（点击文末阅读原文前往原动态链接）

#雪松#

可能在一些人看来，旅行警告里提及的危险反而是难以抵挡的诱惑。

TRAVEL WARNING

【译为：旅行警告】

THE UNITED VESPUCCIAN STATES

【常译为：美利坚合众国；此处应译为：威斯浦西亚合众国】

关于前往露维拉共和国的旅行警告

威斯浦西亚合众国政务院领事事务局发布

通知说明： NOTICE DESCRIPTION

1997年∎月∎日

由于存在较高的犯罪与内部冲突风险，请重新考虑前往露维拉共和国（包括联合开发领）的旅行。部分地区存在更高的风险，详见下文。

事态评级： STATE OF AFFAIRS RATING

III级风险，请重新考虑前往！

High risk area！！！

【红色手写体，译为：高风险地区！！！】

由于犯罪、内部冲突，武装冲突、恐怖主义和绑架风险。请勿前往以下地区：

大露维拉省、索比林省、弗拉迪霍瓦省

-01-

国家概况： ■■■■■■■■【被遮挡】

暴力犯罪——如凶杀、绑架、枪击，武装抢劫和武……普遍存在。袭击者可能冒充安全人员。当地治安人员因缺少资源和能力不足而无法有效应对严重犯罪。袭击者可能会■【被遮挡】成军警或安保人员。

涉及各种政治或经济问题的骚乱在联合领首府团结城经常发生。骚乱可能会演变成暴力，并可能导致伤亡。

露维拉共和国东部目前正在爆发饥荒引起的内乱。社区民兵之间的武装冲突持续进行，存在较高的人身和财产损害风险。冲突已经导致数十万人流离失所。联合领首府团结城用于安置难民的营地拥挤不堪，加剧了该地区治安的不稳定。

极端主义恐怖组织“塔拉布修会”在该国全境活动和实施袭击，特别是在叛乱地区接壤的弗拉迪霍瓦省。该组织以扩大影响力为目的绑架地球公民，尤其针对受教育程度较高者，被认为与数百起联合领内人员失踪案件有关。

在联合领和首都特区之外的该国地区，治权由独立性较强的当地骑士行使，旅行者可能因为文化冲突产生人身自由受限或人身及财产损害等严重后果。

Danger！Don't start a conflict！

【红色手写体，译为：危险！不要挑起冲突！】

联合领是该国内侵犯知识产权犯罪的中心。有组织暴力团伙（“字幕组”）的仿冒行为层出不穷。黑市上大量流通作为废旧塑料而出口的已销毁音像制品（“打孔磁带”)。

由于目前星际运力有限，威斯浦西亚政府在露维拉向威斯浦西亚公民提供领事服务的能力受到限制。在联合开发领以外，由于低下的基础设施和安全水平，威斯浦西亚政府对公民提供领事服务的能力格外受限。

-02-

注意事项：MATTERS NEEDING ATTENTION

目前尚无从诺克斯星球回到地球的可靠星际交通工具投入商业运营。任何前往诺克斯的威斯浦西亚公民都应在行前做好长期无法返回地球的准备。

联合开发领（联合领）的主权在法理上属于露维拉共和国，因此，从团结城海关签注入境后无需办理其他手续即可进入共和国其他地区。但鉴于目前的安全形势，不建议任何在露维拉的威斯浦西亚公民离开联合领辖区。

露维拉共和国的安全部队﹣﹣共和国卫队和露维拉国防军均受到资源和训练不足的严重困扰。共和国卫队的服装和标识较为混乱，难以与民兵武装区分。因此，不建议威斯浦西亚公民主动接近共和国武装力量或对其寻求帮助。

夹带"打孔磁带"或其他盗版音像制品进入威斯普西亚【疑似错字，应为威斯浦西亚】领土会遭到移民和海关执法局的扣押，并面临基于《法典》第18编第2319条的重罪指控。因此，不建议威斯普西亚公民在联合领黑市购买任何音像制品。

对威斯浦西亚政府雇员旅行的限制如下：

除特殊情况外，不得随意离开联合领辖区。

尽量避免乘坐当地人驾驶的车辆或与代表处白名单以外的当地人接触。

尽量避免在天黑后独自行动，尤其是在团结城以外的地区。

如不得不前往联合领以外的地区，务必乘坐防弹车辆，并由可靠的武装护卫陪同。

建议威斯浦西亚公民同样遵守上述旅行限制。

-03-

补充指示： SUPPLEMENT INSTRUCTION

如果您决定前往露维拉：

▣让旅伴和家人了解您的旅行计划。

▣在地球人聚集的场所保持警惕。

▣尊重当地习俗，避免触犯当地禁忌。

▣选择可靠的星际交通服务提供商，避免乘坐廉价星际航线，谨防财产损失风险。在访问当地的服务性场所时要更加小心，请勿在黑市购买物品。

▣不要携带大量地球纸币，特别是威斯浦西亚镑、施马尔卡尔登马克或联盟卢布。弗拉基米尔卢布不在此列。

▣为紧急情况制定应急计划。

紧急联系： EMERGENCY CONTACT

如在露维拉共和国境内遇到紧急情况，请尝试与以下部门取得联系：

联合开发领警卫局（仅限联合领境内）

地址：参见团结城入境处发放的《联合开发领旅行指南》第10-11页《联合领警卫局派出署分布图》

联系电话：拨打紧急号码01即可联系最近的警卫局派出署。

威斯浦西亚合众国驻露维拉共和国代表处

地址：亚特兰蒂斯大街1号﹣团结城﹣联合开发领﹣露维拉共和国

联系电话：（8）907∎∎∎2

多国部队太空军司令部

地址：瓦纳森太空基地﹣夏延州﹣威斯浦西亚

联系电话：（720）697∎∎∎9

-04-