学校区最底层房间内的卷轴中

ILEX: Why We Should Build A New Vessel

艾莱克斯：我们为什么要建造一艘新的飞船

ILEX: Each Nomai clan explores the universe in its own Vessel. The Vessel is the heart of every clan.

艾莱克斯：所有挪麦家族都会乘坐自己的飞船来探索宇宙。飞船是每一个家族的核心。

ILEX: It's unusual for Nomai to remain in one place for so long. Nomai are wanderers and have no permanent home.

艾莱克斯：挪麦人在一个地方逗留这么长时间是很不寻常的。挪麦人都是漫游者，居无定所。

ILEX: If we built a new Vessel, we could return to our adventurous way of life. Imagine all the new places we could go! Our clan wouldn't be stuck here in this star system.

艾莱克斯：如果我们建造一艘新的飞船，就可以重归冒险生活。想想看，我们将会前往哪些新的地方！我们的家族是不会被困在在这个星系里的。

ILEX: We could even meet with other Nomai, and learn from them, like Coleus says we used to do.

艾莱克斯：我们还能和其他挪麦人见面，学习他们掌握的知识。我们以前就是这样做的，就像科利耶斯说得那样。

ILEX: It probably wouldn't be hard to get parts if we stopped building other new things, and if we broke down other structures (like the towers on Ash Twin) for parts.

艾莱克斯：假如我们别再建造其它的新东西，并且把其它建筑拆掉（比如灰烬双星上的那些高塔），说不定就不愁弄不到零件了。

ILEX: We might have to build a smaller Vessel for now, even though Vessels are normally large. But we could make it bigger later once we reach planets with more resources.

艾莱克斯：我们目前也许只能建造一艘小一点的飞船。虽然一般来说飞船都很大。但是我们可以在抵达其它资源更多的行星时，再把飞船造得更大。

ILEX: It would also help if we stopped building so many things to search for the Eye of the universe. I asked Yarrow, and he says we use lots of resources on the Ash Twin Project.

艾莱克斯：如果我们不再造那么多东西去寻找宇宙之眼就好了。我问过亚罗，他说我们在灰烬双星计划上投入了许多资源。

ILEX: We could even have a warp core for jumping long distances like Vessels have. Poke tells me she plans to make a very advanced warp core for a different project. I'm sure she could connect it to the Vessel for travel (because Poke is smart).

艾莱克斯：我们还有一颗可以进行远距离跳跃的跃迁核心，就像飞船上的核心那样。珀克告诉我，她打算为其它计划制造一颗非常高级的跃迁核心。我肯定她可以把核心和飞船进行连接，用它来航行（因为珀克很聪明）。