火山口内部的投影石

ROOT: Friends in the Timber Hearth Mines, the last type of ore you sent us survives the longest in direct heat.

鲁特：木炉星矿井的各位朋友，你们寄给我们的矿石中，最后一种在直接受热时坚持的时间最长。

ROOT: Can you send us more of the same for additional testing? We're attempting to improve its durability, and our forge has already burned through everything you sent!

鲁特：能不能再寄来些这种矿石，好让我们再多做几次实验？我们想把耐久度再提高点，可你们寄来的东西都已经烧光了！

OENO: We'll deliver more ore to Hollow's Lantern immediately. You must be fired up about crafting the Ash Twin Project's protective shell!

奥埃诺：我们将立即把更多矿石寄往空心灯。你们造起这个灰烬双星计划的保护外壳，还真是挺有干劲的嘛！

ROOT: Yes, the idea of an encasement that's supernova-proof, however briefly, has kindled my curiosity!

鲁特：没错！隔绝超新星的保护壳，光是想到这个主意我就够兴奋的了！

ROOT: My gratitude! I imagine we'll also have an updated estimate soon of how much ore is needed to seal off the Ash Twin Project.

鲁特：太感谢了！那么，关于完成灰烬双星计划所需的具体矿石数量，想必近期就能向你们提供最新的估测结果。

OENO: Will it be more than we initially thought?

奥埃诺：会比我们最开始预计的还要多吗？

ROOT: It will be significantly more. The smallest crack or opening in the protective shell would destroy everything.

鲁特：多大发了。保护外壳哪怕裂了一丁点，一切努力就都白费了。