眼信号定位器处放置于柜子上的卷轴中

THATCH: Where should this new, more sophisticated locator be built? It may need to be larger than this Eye signal locator is.

萨奇：这台更加复杂的新型定位器要建在哪里？占地规模可能得比眼信号定位器要大。

PLUME: The southern glacier on Brittle Hollow has ample available space. I could construct a new building to house this proposed locator.

普鲁姆：碎空星的南部冰川拥有充足的可用空间。我可以在那里新建一栋建筑来安置这台定位器。

FILIX: Yes, let's build there! I imagine our young friend Conoy would enjoy that immensely. He's always held a great interest in the Eye, especially for a child born so long after the crash.

费利克斯：好的，就建在那里吧！我想我们年轻的朋友科诺伊一定会非常喜欢。作为一个坠机之后出生的孩子，他一向对眼兴趣盎然。

PLUME: I will begin construction on Brittle Hollow's south pole immediately, then!

普鲁姆：那么，我马上就去碎空星的南极开工！

COLEUS: Annona and those of us originally stranded on Ember Twin built a Quantum Moon locator there, but the heat of the sun made its construction challenging. I wouldn't recommend building on that planet.

科利耶斯：安诺纳还有我们一开始被困在余烬双星的人在那里造了一台量子卫星定位器，可是太阳的热辐射让工程变得十分艰难。我不建议在那颗行星上进行建造。