碎空星地下路标前瑞拜克的笔记

Hurgh. Well. That was... deeply unpleasant. I made it this far, though. Guess that's the part to focus on, and not how I'll eventually have to get back up that path.

哼。好吧。真是……叫人深感不快。不过我都走了这么深。我猜现在我要集中精神，而不是不得不沿路回到上面去。

But wow, this place sure is something! Looks like the Hanging City is north from here. And east is a gravity cannon! I definitely want to see that.

不过呢，哇，这地方可真不得了！看起来悬空城就在北边。而东边有一门重力炮！这我一定得去看一看。

And another thing - I'm detecting oxygen from somewhere below. Which is good, since I, uh, used up a lot of my supply screaming during the trip down from the surface.

还有一件事：我检测到下面的某个地方有氧气。这还是挺好的，因为我，呃，从地面下来的时候一路惨叫，消耗了不少补给。

As soon as I stop dry heaving, I'm going to head farther down below so I can refill my tank.

等我一止住干呕，我就继续往地下深入，好补充自己的氧气瓶。