伊德勒书

诗歌内容

        

伊德勒书

摘自《东行十高》作者:利亚诺尔

向西而去，通过缝隙。
执迷于真，执迷于神。
最虔诚的信徒，他名为伊德勒
号召勇者前往极西冻土。
一路歌声悠扬，从天边到山底。
勇士们在歌声中赞美神，
此歌吟唱极西神域瑟尔申神山。

路过的旅人质疑他们:人类岂敢接近神山?
神将降雷霆，此途有去无回。
伊德勒却言：我梦到神仁慈宽容，引我入圣域神殿
之于勇者，圣火清凉。

勇者之歌在山谷回荡，在平原翱翔，
此曲尽头是瑟尔申山脉的边缘。
漆黑山峰高耸入云，
此境既无人声，亦无鸟鸣。
唯有皑皑白雪镇守山巅。


勇士们攀登黝黑的瑟尔申岩，
幽幽苔藓散发荧荧绿光
不慎者便坠落山谷。
勇士们通过赫格沃伦缝隙，
山风呼啸着同他们一道穿过岩缝，
无力者便坠落底
勇士们唱响赞美神之歌，
击杀山洞中的巨龙与巨蛇，
愚笨者便坠落山崖。

勇者之歌唤醒了镇守者。
它瞪大野兽的双眼，
起身离开人骨堆成的王座。
伊德勒用它心尖的鲜血涂满剑刃。
顺着那野兽倒下的方向，
勇者们目及瑟尔申神山之巅。
而那里除了终日游荡的风雪以外，空无一物。


同行的勇士质疑伊德勒:神已然离开这片神域。
冰雪刺骨寒凉，不可贸然前行。
伊德勒却言：我梦到神仁慈宽容， 现身于悬崖之上。
向西而行，山崖苍翠。


向西而去，通过缝隙。
执迷于真，执迷于神。


大陆极西的悬崖之下，
黑色巨渊蛰伏在此处等候。
勇者之歌噤声于这阴暗与混沌的上空。
令人胆寒的怪物现身于悬崖的阴影之中，
口中吐息散发腐臭。
邪恶的魔鬼歌颂诱惑与奸诈，
而滚贯岩浆正从它的立足之处喷涌。
胆敢眺望的勇士便失去了神智，
坠入沸腾的赤红岩浆，地狱深渊。
一口再一口，
那岩浆侵吞着瑟尔申山脉黝黑的岩石。
勇士们落荒而逃。

极西无神，唯有地狱。
告诚众人，向东而去。


九位勇士重返人间。
最无畏的勇者他名为伊德勒，
劝诚众人远离极西。
九位勇者歌声洪亮，从山谷到平原。
我梦到神仁慈宽容，
而这梦却为地就恶鬼所利用。


极西无神，唯有地狱。
向东而去，穷极一生。

 

乔汀注

这首诗歌流传在伊德勒的信徒之间，戏剧化地记录了事件的始末。如今瑟尔申神山附近依然人迹罕至，极西真正的景象世人无从得知。