全站通知:
上古卷轴5天际:词汇表/种族
刷
历
编
跳到导航
跳到搜索
注:与ANK不同的译名加粗显示。
英文 | ANK | Reconquista 汤镬/重光 |
Unofficial 大學漢化 |
Official 官方繁中 |
---|---|---|---|---|
Argonian | 亚龙人 | 阿尔贡人 | 阿尔贡蜥人 | 亚龙人 |
Bear | 熊 | 熊 | 熊 | 熊 |
Breton | 布莱顿人 | 布莱顿人 | 布莱顿人 | 布莱顿人 |
Cave Bear | 洞穴熊 | 洞穴熊 | 洞熊 | 洞穴熊 |
Chaurus | 巢蚁 | 巢螋 | 巢螋 | 巢蚁 |
Chaurusflyer | 巢蚁飞行者 | 巢螋飞行者 | 巢螋飞行者 | 巢蚁飞行者 |
Corrupted Spriggan | 腐化的树精 | |||
Dark Elf | 暗精灵 | 暗精灵 | 暗精灵 | 暗精灵 |
Dark Seducer | 黑暗诱惑者 | |||
Deathhound | 死亡猎犬 | 死亡猎犬 | 死亡地狱犬 | |
Deer | 鹿 | 鹿 | 大角鹿 | 鹿 |
Default Race | 预设种族 | 预设种族 | 预设种族 | |
Dog | 狗 | 狗 | 狗 | 狗 |
Dragon Priest | 龙祭司 | 龙祭司 | 龙祭司 | 龙祭司 |
Dragon Race | 龙族 | 龙族 | 龙族 | |
Draugr | 尸鬼 | 尸鬼 | 尸鬼 | 诺德亡灵 |
Dremora | 魔人 | 魔人 | 魔人 | 魔人 |
Dwarven Centurion | 矮人百夫长 | 矮人百夫长 | 矮人百夫长 | 矮人百夫长 |
Dwarven Mudcrab Pet | 矮人宠物泥沼蟹 | 矮人泥沼蟹宠物 | ||
Dwarven Sphere | 矮人机械球 | 矮人机械球 | 矮人机械球 | 矮人机械球 |
Dwarven Spider | 矮人蜘蛛 | 矮人蜘蛛 | 矮人蜘蛛 | 矮人蜘蛛 |
Elder | 老人族 | 老人族 | 老人族 | 老人族 |
Elytra Nymph | 翅鞘虫若虫 | |||
Essence of Magicka | 法力精华 | 法力精华 | 法力精华 | |
Falmer | 伐莫 | 伐莫 | 法莫 | 伐莫族 |
Flame Atronach | 火焰元素 | 火焰元素 | 烈焰属灵 | 火焰元素 |
Fox | 狐狸 | 狐狸 | 狐狸 | 狐狸 |
Frost Atronach | 寒霜元素 | 寒霜元素 | 寒霜属灵 | 寒霜元素 |
Frostbite Spider | 霜噬蜘蛛 | 霜噬蜘蛛 | 霜噬蜘蛛 | 霜噬蜘蛛 |
Gargoyle | 石像鬼 | 石像鬼 | 石像鬼 | 石像鬼 |
Ghost Giant | 鬼魂巨人 | 鬼魂巨人 | 鬼魂巨人 | |
Giant | 巨人 | 巨人 | 巨人 | 巨人 |
Goat | 山羊 | 山羊 | 山羊 | 山羊 |
Golden Saint | 黄金圣徒 | |||
Hagraven | 乌鸦鬼婆 | 乌鸦鬼婆 | 乌鸦鬼婆 | 乌鸦鬼婆 |
High Elf | 高精灵 | 高精灵 | 高精灵 | 高等精灵 |
HighlandCow | 高原乳牛 | 高原乳牛 | 高地牛 | 高原乳牛 |
Horker | 海象 | 海象 | 海象 | 海象 |
Horse | 马 | 马 | 马 | 马 |
Ice Wraith | 冰怨灵 | 冰怨灵 | 冰幻灵 | 冰怨灵 |
Imperial | 帝国人 | 帝国人 | 帝国人 | 帝国人 |
Invisible Race | 隐形种族 | 隐形种族 | 隐形种族 | |
Khajiit | 虎人 | 凯季特人 | 凯季特猫人 | 虎人 |
Mammoth | 长毛象 | 长毛象 | 长毛象 | 长毛象 |
MudCrab | 泥沼蟹 | 泥沼蟹 | 泥沼蟹 | 泥沼蟹 |
Netch | 气母 | 气母 | 浮蜇 | 耐区 |
Nix Hound | 虚无猎犬 | 尼克斯猎犬 | ||
Nord | 诺德人 | 诺德人 | 诺德人 | 诺德人 |
Old People Race | 老人族 | 老人族 | 老人族 | |
Orc | 兽人 | 兽人 | 兽人 | 兽人 |
Rabbit | 兔子 | 兔子 | 兔子 | 兔子 |
Redguard | 红卫人 | 红卫人 | 红卫人 | 红卫人 |
Sabre Cat | 剑齿虎 | 剑齿虎 | 剑齿虎 | 剑齿虎 |
Scrib | 撕壳步 | 撕壳步 | 沙蝗 | 撕壳步 |
Skeever | 恶鼠 | 恶鼠 | 恶鼠 | 恶鼠 |
Skeleton | 骷髅 | 骷髅 | 骷髅 | 骷髅 |
Slaughterfish | 食人鱼 | 食人鱼 | 食人鱼 | 食人鱼 |
Snow Bear | 雪地熊 | 雪地熊 | 雪熊 | 雪地熊 |
Snow Troll | 雪地巨魔 | 雪地巨魔 | 寒境三眼巨猿 | 雪地巨魔 |
Snowy Sabre Cat | 雪地剑齿虎 | 雪地剑齿虎 | 雪地剑齿虎 | 雪地剑齿虎 |
Spectral Dragon | 幽灵龙 | 幽灵龙 | 幽灵龙 | 幽灵龙 |
Spriggan | 树精 | 树精 | 树精 | 树精 |
Storm Atronach | 风暴元素 | 风暴元素 | 风暴属灵 | 风暴元素 |
The Forgemaster | 熔炉大师 | 熔炉大师 | 锻炉警备长 | 熔炉大师 |
Troll | 巨魔 | 巨魔 | 三眼巨猿 | 巨魔 |
Vampire Lord | 吸血鬼领主 | 吸血鬼领主 | 吸血鬼纯血种 | 吸血鬼领主 |
Web Mother | 结网蛛母 | 诡网蛛母 | ||
Werewolf | 狼人 | 狼人 | 狼人兽化者 | 狼人 |
Wight | 幽魂 | 尸鬼 | ||
Wisp | 幽魂 | 幽魂 | 幽魂 | 幽魂 |
Witchlight | 魔光 | 魔光 | 魔光 | |
Wolf | 狼 | 狼 | 野狼 | 狼 |
Wood Elf | 木精灵 | 木精灵 | 木精灵 | 木精灵 |
Zombie | 僵尸 | 僵尸 |