全站通知:

优先遵循ANK汉化

厄基的字条

阅读

    

2022-08-04更新

    

最新编辑:Lu_23333

阅读:

  

更新日期:2022-08-04

  

最新编辑:Lu_23333

来自上古卷轴5天际WIKI_BWIKI_哔哩哔哩
跳到导航 跳到搜索
页面贡献者 :
Lu_23333


说明

翻译:ANK、汤镬、大學和官中
数据:主要来自UESP Books

厄基的字条

厄基的字条


如果对这里视而不见那真是愚蠢透顶了。我只花了几个小时打开后门。那些小杯子什么的我本来想算了,不过卡拉格说他知道一些愿意以可观的价格收购一些有点用的小装饰品的私人买家。我猜这里的人就是其中之一。

* * * * *

侧门都锁上了,但这个柜子里应该有一两个值钱的东西。我出去以后我要给自己买下一座城堡。


Erj's Notes

Erj's Notes


How foolish to move through this place so quickly. It's taken me only a few hours to crack the back gate. Maybe I'll donate a cup or two, but Krag says he knows some private buyers who will pay handsomely for a working trinket. There has to be one in here.

* * * * *

The side doors are all locked, but this chest should have one or two things of value. When I get out I'm going to buy myself a castle.