吉扎尔的日记
阅读
2023-07-22更新
最新编辑:Lu_23333
阅读：
更新日期：2023-07-22
最新编辑：Lu_23333
J'zhar's Journal
重量：1
价值：5 金币
ID：000F03E5
EDID：dunAlftandJzharJournal01
位置
吉扎尔的日记（ANK汉化）
本人已经穷途末路。我和杰达尔进行此番探险是为了让他远离斯库玛。我准备了少量的供给好让他的依赖性慢慢降下来，但是风暴把我们困在冰川里好几周了。
只要穿了毛皮衣服大概还不至于冻得发抖，但是没了斯库玛，杰达尔的情况越来越糟了。他开始产生有生物从冰块和废墟里跑出来的幻觉。其他人开始认为他和瓦莉的失踪有关，但我知道他绝不会那么做。
吉扎尔的日记（汤镬汉化）
本人已经穷途末路。我和杰达尔进行此番探险是为了让他远离斯库玛。我准备了少量的供给好让他的依赖性慢慢降下来，但是风暴把我们困在冰川里好几周了。
只要穿了毛皮衣服大概还不至于冻得发抖，但是没了斯库玛，杰达尔的情况越来越糟了。他开始产生有生物从冰块和废墟里跑出来的幻觉。其他人开始认为他和瓦莉的失踪有关，但我知道他绝不会那么做。
吉泽尔的日记（大學漢化）
本人已经穷途末路。我和吉达尔进行此番探险是为了让他远离斯库玛。我准备了少量的供给好让他的依赖性慢慢降下来，但是风暴把我们困在冰川里好几周了。
只要穿了毛皮衣服大概还不至于冻得发抖，但是没了斯库玛，吉达尔的情况越来越糟了。他开始产生有生物从冰块和废墟里跑出来的幻觉。其他人开始认为他和法利的失踪有关，但我知道他绝不会那么做。
傑扎爾的日記（官方繁中）
本人已經窮途末路。我和傑達爾進行此番探險是為了讓他遠離斯庫瑪。我準備了少量的供給好讓他的依賴性慢慢降下來，但是風暴把我們困在冰川裡好幾周了。
只要穿了毛皮衣服大概還不至於凍得發抖，但是沒了斯庫瑪，傑達爾的情況越來越糟了。他開始產生有生物從冰塊和廢墟裡跑出來的幻覺。其他人開始認為他和瓦里的失蹤有關，但我知道他絕不會那麼做。
J'zhar's Journal（官方英语）
This one is at his wit's end. I signed J'darr and myself up for this expedition to try to get him clean of the Skooma. I brought a small supply to try bring him down slowly, but the storm has had us trapped in the glacier for weeks.
The others have not yet caught on that one with fur should not shake so much from the cold, but I've run out of the little skooma I brought and J'darr is getting pretty bad. He's started hallucinating creatures coming out of the ice and the ruins, the others are starting to think he may be behind Valie's disappearance, but I know he would never do something like that.
沪公网安备 31011002002714 号