大神官德蕾芙兰的日记
阅读
2023-08-02更新
最新编辑:真的只吃一口奶盖
阅读：
更新日期：2023-08-02
最新编辑：真的只吃一口奶盖
Matriarch Drevlan's Journal
重量：1
价值：5 金币
ID：xx000832
EDID：ccASVSSE001_ElderJournal
大神官德蕾芙兰的日记（汤镬汉化）
我第一次进入主厅时，彷彿再次回到了高礼拜堂，沉浸在她的光辉中。
高耸的石柱围绕着女神阿玛莱西亚曾经站立的石头。哀伤之城彷彿受到火焰的洗涤，褪去外皮显现出岩石和骨骸建成的神殿。
我知道这块石头是女神的心。我们透过信仰、爱和汗水，让她的肉身慢慢恢复。
现在她趋于完成，让我想起了我的老朋友，先知厄登·瑞尔维尔。透过他的占卜，我们才找到这座圣地。要是没有他，这一切都不可能成真。不过时间和磨难改变了他，最后让我质疑起他的信仰。无论他身在何方，我都希望他能重拾自己对女神的爱。
无论如何，我们的工作都还没结束。女神之手将引导我，带领我们消灭世上不愿相信她的异端。我们将让希望和真理的火焰在她和异端的旗帜下重新团结，愿阿玛希维的光同时照耀僕人和变节者。
大祭司德蕾芙蘭的日記（官方繁中）
我第一次進入主廳時，彷彿再次回到了高禮拜堂，沉浸在她的光輝中。
高聳的石柱圍繞著女神愛瑪蕾希雅曾經站立的石頭。哀傷之城彷彿受到火焰的洗滌，褪去外皮顯現出岩石和骨骸建成的神殿。
我知道這塊石頭是女神的心。我們透過信仰、愛和汗水，讓她的肉身慢慢恢復。
現在她趨於完成，讓我想起了我的老朋友，先知厄登．瑞瓦爾。透過他的占卜，我們才找到這座聖地。要是沒有他，這一切都不可能成真。不過時間和磨難改變了他，最後讓我質疑起他的信仰。無論他身在何方，我都希望他能重拾自己對女神的愛。
無論如何，我們的工作都還沒結束。女神之手將引導我，帶領我們消滅世上不願相信她的異端。我們將讓希望和真理的火焰在她和異端的旗幟下重新團結，願愛瑪索維的光同時照耀僕人和變節者。
Matriarch Drevlan's Journal（官方英语）
When I first entered the great chamber, I was there again, in the High Chapel, nestled in her glow.
Great pillars surrounded the stone where the Goddess Almalexia once stood. As if it were washed in the fire, Mournhold had shed its skin to reveal a temple of rock and bone.
I knew then that this stone was the heart of our Goddess. And through faith, love, and sweat, we have slowly restored Her flesh.
Now that she is almost complete, my thoughts turn to my old friend, Erden Relvel. He was the Diviner whose scrying brought us to this holy place. Without him, none of this would be possible. Yet time and toil changed him, to the point I questioned his devotion. Wherever he is, I hope he has regained his love for Her.
Regardless, our work does not end there. With Her Hands to guide me, we will rid this world of her dissidents. We will reunite the fires of hope and truth under Her banner and theirs, and let the light of ALMSIVI shine on servants and apostates alike.
沪公网安备 31011002002714 号