全站通知:

巴兰兹雅传 卷三

阅读

    

2023-07-09更新

    

最新编辑:真的只吃一口奶盖

阅读:

  

更新日期:2023-07-09

  

最新编辑:真的只吃一口奶盖

来自上古卷轴5天际WIKI_BWIKI_哔哩哔哩
跳到导航 跳到搜索
页面贡献者 :
Lu_23333
真的只吃一口奶盖
SR-icon-book-BasicBook2.png

Biography of Barenziah, v3

重量:1
价值:3 金币

ID:0001ACB7
EDID:Book1CheapBiographyofBarenziahvIII

丛书

系列:巴兰兹雅传
上册:巴兰兹雅传,卷二

翻译:ANK、汤镬、大學和官中
数据:主要来自UESP Books

巴兰兹雅传,卷三(ANK汉化)

巴兰兹雅传

卷三

帝国书记员

斯特恩·甘波格 著


在上一卷书籍中,我们已知道皇帝泰伯·塞普汀以及他的家人对待巴兰兹雅非常热情,在她居住在新建王都的这段日子里,他们对她就像自己的亲生女儿那样。在接下去的几个月,巴兰兹雅在皇帝指导下学习管理自己的子民。离开王都后,将军希玛丘斯亲自护送她前往哀伤之城,在那里希玛丘斯指导她行使女王的权利。慢慢地,他们之间磨出了爱的火花,他们俩相爱并且结婚了。由皇帝亲自来主持那次盛大的加冕仪式。

这个婚姻经过了几百年后,他们的儿子海尔赛斯终于诞生了。那些在他们结婚时就祝福过他们的祈祷者们也赶了过来为他们的孩子祈福,到处都弥漫着欢乐的气氛。但此时大家都不知道,在祈祷者们为婴孩祈福之前,一个名为夜莺的吟游诗人狡猾地从哀伤之城的矿山底下盗走了那件名为“混沌之杖”的神器。

在海尔赛斯出生后的第八年,巴兰兹雅又怀上了一个女儿,她的名字叫做莫加;这个名字是为了纪念希玛丘斯的母亲而取的。过了没多久,晨风地区与帝国的关系竟不可思议地恶化了,在哀伤之城也多次发生暴动事件。多次尝试与帝国恢复关系未果后,巴兰兹雅就带着她两个孩子前往王都以便听皇帝的说法,希玛丘斯则留在晨风。

在巴兰兹雅身处帝国做客期间,她利用自己的法术来观察皇帝。这时恐惧和不安突然降临到她的身上,她发现在她面前的那个皇帝竟然是假的!现在的皇帝是夜莺偷了那根“混沌之杖”后冒充的。尽管发现了眼前的秘密,她还是镇定下来,没有让那个假皇帝发觉。在那个晚上,她突然收到了希玛丘斯在战斗中被杀死,哀伤之城被起义军攻占的消息。巴兰兹雅在得知消息之后再次陷入手足无措的境地,她已不知道该向谁求助了。

但命运之神显然依旧垂青于她。在这危急的时刻,高岩的国王,同时也是皇帝尤瑞尔·塞普汀以及希玛丘斯的老朋友艾德威尔王找到了她。见了面后,他表达了自己的诚意并告诉巴兰兹雅现在的那个皇帝的确是假的。现在那个假皇帝名叫贾加·萨恩,是原来帝国的战斗法师。在公众的眼里,贾加·萨恩已经退休了,并且把工作交给了他的助手瑞雅·希尔曼。其实,贾加·萨恩一直都没有离开过王都,而且瑞雅已经死了。但是瑞雅的灵魂却出现在艾德威尔的梦里并告诉他真正的皇帝被绑架了,且被关在另一个空间内。因为当瑞雅试图向上古议会揭露萨恩那恶毒的阴谋前,萨恩就用“混沌之杖”把她给灭口了。

于是巴兰兹雅和艾德威尔王一起定了一个计划:他们决定先获取假皇帝的信任,然后在适当的时机寻求瑞雅一个朋友的帮助来揭穿这个阴谋。这位无名英雄是一个异常的存在,他无所不知无所不晓,品学兼优文武双全;可惜却被关在帝国的监狱内。然而,瑞雅成功地进入了他的梦境,告诉他外界发生的一切,同时提醒他逃脱之时指日可待。

巴兰兹雅开始迷惑那位假皇帝。通过阅读那位假皇帝的秘密日记,她了解到贾加·萨恩已经把“混沌之杖”给破坏了,并把它分成八块碎片藏了起来。于是她决定复制一把解开困住瑞雅朋友的牢门钥匙,并且贿赂看守的卫兵离开牢房;这样那位不曾为巴兰兹雅和艾德威尔王所知晓的勇士就可以顺利离开,并从一个瑞雅事先已经开好的门逃走。并在瑞雅和巴兰兹雅的帮助下从帝都的下水道内逃出生天。最后那位英雄果然顺利逃离,并开始了他的任务。

巴兰兹雅花了几个月的时间,通过偷看日记以及偷听假国王秘密谈话的方式了解那八块法杖碎片的不同位置。当得到了确切的消息后,她立刻通知瑞雅以及那位身负重任的勇士,同时与艾德威尔王一起连夜逃回途歇王国。在那里他们躲开了萨恩手下的追捕。而自大的萨恩并没有对此进行报复,他只是嘲笑巴兰兹雅的所作所为是徒劳无功之后,就没有把注意力集中在巴兰兹雅身上。而是把自己所有的力量都集结起来,目的是杀死那名为巴兰兹雅工作的无名勇士。

后来发生的事我们都知道了,那名勇敢的,天生神力并且永远都没有固定名字的英雄成功地把那八块碎片集合在一起。随后,他杀死萨恩并成功地解救出皇帝——尤瑞尔·塞普汀七世。之后皇帝在王都举行一场很隆重的悼念会,为了纪念死去的希玛丘斯,因为他已经为塞普汀家族作出了巨大的贡献。

巴兰兹雅与国王艾德威尔在进行这一系列惊险的旅程之后日久生情,在一切风平浪静之后,他们回到帝都并举行婚礼。而她与希玛丘斯所生下的两个孩子则在她再婚之后轮流掌管哀伤之城。

婚后,巴兰兹雅女王带着她的孩子一起前往途歇城共享天伦之乐。她决定在艾德威尔王过世之后再回到晨风。因为当他们结婚的时候艾德威尔王已经非常苍老了。而对于长寿的精灵来说,至爱的永别之日并不遥远。于是她将自己的王国与丈夫的王国合并,并在那之后平和地安度了晚年。

巴兰兹雅传·卷三(汤镬汉化)

巴兰兹雅传

卷三

帝国书记员

斯特恩·甘波格 著


在上一卷书籍中,我们讲述了巴兰兹雅在新修建的帝都受到了皇帝泰伯·塞普汀及其全家的欢迎,而皇帝在她停留的将近一年里待她如同长久失散的女儿。在那里为学习如何作为帝国下诸侯女王履行职责而度过欢快的数月之后,帝国将军希玛丘斯领她进入哀伤之城,她在那里成为了女王,而希玛丘斯则对她进行指导协助。渐渐他们彼此相爱起来,最终以一场盛大庆典举行了婚礼并登基,而皇帝本人亲自为其主婚。

在结婚数百年之后,女王夫妇在欢庆与欣喜祷告中生下了一个儿子,海尔赛斯。尽管当时公众并不知情,就在这件喜事发生之前不久,混沌之杖才刚刚被一个聪明却全身谜团的诗人从哀伤之城的地下深处盗走,对这个诗人只知他自称夜莺。

海尔赛斯出生八年后,巴兰兹雅生下了一个女儿,莫加,以希玛丘斯的母亲命名,如是王室之家看似幸福圆满了。唉,可就在那之后不久,他们同帝国的关系突然恶化了,造成了哀伤之城的许多内部动乱。在调查与尝试调停均无果之后,绝望中巴兰兹雅带着孩子们来到帝都,希望能向尤瑞尔·塞普汀皇帝阐明局势。希玛丘斯留在哀伤之城对付不满的农夫与厌烦的贵族,尽其所能击退日趋逼近的危险。

在与皇帝的会面过程中,巴兰兹雅运用她的魔法技巧,惊恐且沮丧地发现所谓的皇帝却是个冒牌货,不是别人真是盗走混沌之杖的诗人夜莺。她尽力自控,没有把自己的发现透露给他。当天晚上,希玛丘斯在与哀伤之城叛乱农夫的战斗中兵败身亡的消息传来,而王国已被叛军占领。此刻的巴兰兹雅并不知道要去哪里,该向谁寻求帮助。

在那个命运之夜,众神似乎是为了弥补她的损失,为她找到了出路。高岩的艾德威尔国王,尤瑞尔·塞普汀与希玛丘斯的旧友,前来拜访。他安慰了她,以自己的友谊担保——并且证实了她的怀疑,皇帝确实是假货,不是别人正是贾加·萨恩,帝国战斗法师,也是夜莺的多个身份之一。萨恩故意自公共事务中抽身隐居,而让他的助手瑞雅·希尔曼替他处理事务。这个不幸的助手不久后就因神秘的理由被处死了——应当是指向她发现的阴谋,于是她被立刻处决。然而,她的鬼魂出现在艾德威尔的梦中,告诉了他真正的皇帝已被萨恩绑架,被囚禁在另一个次元。于是在她试图向长老会揭露萨恩的恶毒计划时,萨恩便用混沌之杖杀害了她。

艾德威尔与巴兰兹雅共谋骗取假皇帝的信任。与此同时,瑞雅的另一个朋友,只以永恒勇士身份为人所知,彼时具有强大却尚未开发出的潜能,正被囚禁在帝国地牢内。然而,她进入了他的梦境,告诉他稍作忍耐,随后她便能想出让他逃跑的计策。之后他便可以开始揭露篡位者的任务了。

巴兰兹雅继续迷惑假皇帝,并逐渐成为了他的朋友。偷偷阅读了他的秘密日记后,她了解到他已经将混沌之杖破成八片,并将它们远远丢开,分散隐藏在泰姆瑞尔全境各处。她成功获得了瑞雅朋友牢房钥匙的备份,并贿赂了一名守卫,让他的离去仿佛纯属偶然。他们的勇士,尽管就连巴兰兹雅与艾德威尔也不知道他的名字,从瑞雅利用剩余力量在一个秘密角落打开的活动门逃出了帝国地牢。勇士终于获得了自由,几乎是立刻开始了行动。

巴兰兹雅又花费了几个月才从偷听到对话的片段与偶尔偷看到萨恩日记中找到了全部八块法杖碎片的隐藏地点。不过就在她得知了全部重要信息之后——她直接同瑞雅交流,而瑞雅则把消息传递给勇士——她和艾德威尔就不再浪费任何时间。他们逃回了途歇城,他在高岩省的世袭王国,萨恩企图把他们捉回帝都,又或者至少想要报复,而他们成功击退了他的手下。不管其他人对其的评价如何,萨恩并不是傻瓜——除了被巴兰兹雅愚弄了——于是他集中绝大多数力量追踪勇士并试图摧毁他。

正如现在大家都知道的,这个勇敢不倦且永远无名的勇士成功地将混沌之杖的八块碎片重新融合。由此他摧毁了萨恩,解救了真正的皇帝尤瑞尔·塞普汀七世。之后便进入了复原期,在帝都为希玛丘斯举行了大型国家纪念活动,对这个长久为塞普汀王朝服务且忠心耿耿的男子很是适当。

在他们的考验与冒险过程中巴兰兹雅与好国王艾德威尔彼此相互关心起来,就在他们逃出帝都不久之后,同一年,他们结婚了。她之前与希玛丘斯婚姻带来的两个孩子依旧留在她身边,而因她不在,哀伤之城被指派的摄政行使统治。

到目前为止,巴兰兹雅王后正同海尔赛斯王子与莫加公主一并居住在途歇。她打算在艾德威尔死后就返回哀伤之城。因为他们结婚时他就已经很是年老,她知道以精灵的时间观念来看,那个结局,唉,并不会太远。而在那之前,她与她的丈夫共同处理途歇王国的政务,似乎对她最终的平静幸福且毫不起眼的生活愉快而又满足。

巴兰兹雅传,v3(大學漢化)

巴兰兹雅传

卷三

帝国书记员

斯特恩·甘波格 著


在上一卷书籍中,我们已知道皇帝泰伯·赛普汀以及他的家人对待巴兰兹雅非常热情,在她居住在新建的王都的这段日子里,他们对她就像自己的亲生女儿那样。在接下去的几个月里,巴兰兹雅在皇帝地指导下学习行管理自己的子民。离开王都后,将军希玛丘斯亲自护送她前往哀伤之城,在那里希玛丘斯指导她行使女王的权利。慢慢地,他们之间磨出了爱的火花,他们俩相爱并且结婚了。由皇帝亲自来主持那次盛大的加冕仪式。

这个婚姻经过了几百年后,他们的儿子海尔赛斯终于诞生了。那些在他们结婚时就祝福过他们的祈祷者们也赶了过来为他们的孩子祈福,到处都弥漫着欢乐的气氛。但此时大家都不知道,在祈祷者们为婴孩祈福之前,一个名为夜莺的吟游诗人狡猾地从哀伤之城的矿山底下盗走了那件名为“混沌之杖”的神器。

在海尔赛斯出生后的第八年,巴兰兹雅又怀上了一个女儿,她的名字叫做莫加;这个名字是为了纪念希玛丘斯的母亲而取的。过了没多久,尘风地区与帝国的关系竟不可思议地恶化了,在哀伤之城也多次发生了暴动事件。多次尝试与帝国恢复关系未果后,巴兰兹雅就带着她的那两个孩子前往王都以便可以听到皇帝的说法,希玛丘斯则留在了尘风。

在巴兰兹雅身处帝国做客期间,她利用了自己的法术来观察皇帝。这时恐惧和不安突然降临到了她的身上,她发现在她面前的那个皇帝竟然是假的!现在的皇帝应该是夜莺偷了那根“混沌之杖”后冒充的。尽管发现了眼前的秘密,她还是镇定下来并且没有让那个假皇帝发觉。在那个晚上,她突然收到了希玛丘斯在战斗中被杀死,哀伤之城被起义军攻占的消息。巴兰兹雅在得知消息之后再次陷入了手足无措的境地,她已不知道该向谁求助了。

但命运之神显然依旧垂青于她。在这危急的时刻,高岩的国王,同时也是皇帝尤利尔·赛普汀以及希玛丘斯的老朋友艾德威尔王找到了她。见了面后,他表达了自己的诚意并告诉巴兰兹雅现在的那个皇帝的确是假的。现在的那个假皇帝名叫贾加·萨恩,是原来帝国的战斗法师。在公众的眼里贾加·萨恩已经退休了,并且把工作交给了他的助手瑞娅·希尔曼。其实,贾加·萨恩一直都没有离开过王都,而且瑞娅已经死了。但是瑞娅的灵魂却出现在了艾德威尔的梦里并告诉他真正的皇帝被绑架了而且被关在另外的一个空间内。因为当瑞娅试图向上古议会会揭露萨恩那恶毒的阴谋前,萨恩就用“混沌之杖”把她给灭口了。

于是巴兰兹雅和艾德威尔王在一起设定了一个计划:他们决定先获取假皇帝的信任,然后在适当的时机寻求瑞娅的一个朋友的帮助来揭穿这个阴谋。这位无名英雄是一个逆天的存在,他无所不知无所不晓,品学兼优文武双全;可惜却被关在了帝国的监狱内。然而,瑞娅成功地进入了他的梦境,告诉了他外界发生的一切,同时提醒他逃脱之时指日可待。

巴兰兹雅开始迷惑那位假皇帝。通过阅读那位假皇帝的秘密日记,她了解到贾加·萨恩已经把“混沌之杖”给破坏了,并把它分成八块碎片藏了起来。于是她就决定复制一把解开困住瑞娅朋友的牢门钥匙,并且贿赂看守的卫兵离开牢房;这样那位不曾为巴兰兹雅和艾德威尔王所知晓的勇士就可以顺利离开,并从一个瑞娅事先已经开好的门里逃走。并在瑞娅和巴兰兹雅的帮助下从帝都的下水道内逃出生天。最后那位英雄果然顺利逃离,并开始了他的任务。

巴兰兹雅花了几个月的时间,通过偷看日记以及偷听假国王秘密谈话的方式了解了那八块手杖碎片的不同位置。当得到了确切的消息后,她立刻通知了瑞娅以及那位身负重任的勇士,同时与艾德威尔王一起连夜逃回了途歇王国。在那里他们躲避了萨恩手下的追捕。而自大的萨恩并没有对此进行报复,他只是嘲笑了巴兰兹雅的所作所为是徒劳无功之后,就没有把注意力集中在巴兰兹雅身上。而是把自己所有的力量都集结起来,目的是杀死那名为巴兰兹雅工作的无名勇士。

后来发生的事我们都知道了,那名勇敢的,天生神力并且永远都没有固定名字的英雄成功地把那八块碎片集合在了一起。随后,他杀死了萨恩并成功地解救出了皇帝——尤利尔·赛普汀七世。之后皇帝在王都举行了一场很隆重的悼念会,为了纪念死去的希玛丘斯,因为他已经为赛普汀家族作出了巨大的贡献。

巴兰兹雅与国王艾德威尔在进行这一系列惊险的旅程之后渐生情愫,在一切风平浪静之后,他们回到了帝都并举行了婚礼。而她与希玛丘斯所生下的两个孩子则在她再婚之后轮流掌管哀伤之城。

婚后,巴兰兹雅女王带着她的孩子一起前往途歇城共用天伦之乐。她决定在艾德威尔王过世之后再回到尘风。因为当他们结婚的时候艾德威尔王已经非常苍老了。而对于长寿的精灵来说,至爱的永别之日并不遥远。于是她将自己的王国与丈夫的王国合并,并在那之后平和地安度了晚年。

巴蘭茲雅傳,卷三(官方繁中)

巴蘭茲雅傳

卷三

帝國書記員

斯特恩.甘波格 著


在上一卷書籍中,我們已知道皇帝泰伯.塞普汀以及他的家人對待巴蘭茲雅非常熱情,在她居住在新建王都的這段日子裡,他們對她就像自己的親生女兒那樣。在接下去的幾個月,巴蘭茲雅在皇帝指導下學習管理自己的子民。離開王都後,將軍希瑪丘斯親自護送她前往哀傷之城,在那裡希瑪丘斯指導她行使女王的權利。慢慢地,他們之間磨出了愛的火花,他們倆相愛並且結婚了。由皇帝親自來主持那次盛大的加冕儀式。

這個婚姻經過了幾百年後,他們的兒子海爾賽斯終於誕生了。那些在他們結婚時就祝福過他們的祈禱者們也趕了過來為他們的孩子祈福,到處都彌漫著歡樂的氣氛。但此時大家都不知道,在祈禱者們為嬰孩祈福之前,一個名為夜鶯的吟遊詩人狡猾地從哀傷之城的礦山底下盜走了那件名為「混沌之杖」的神器。

在海爾賽斯出生後的第八年,巴蘭茲雅又懷上了一個女兒,她的名字叫做莫加;這個名字是為了紀念希瑪丘斯的母親而取的。過了沒多久,晨風地區與帝國的關係竟不可思議地惡化了,在哀傷之城也多次發生暴動事件。多次嘗試與帝國恢復關係未果後,巴蘭茲雅就帶著她兩個孩子前往王都以便聽皇帝的說法,希瑪丘斯則留在晨風。

在巴蘭茲雅身處帝國做客期間,她利用自己的法術來觀察皇帝。這時恐懼和不安突然降臨到她的身上,她發現在她面前的那個皇帝竟然是假的!現在的皇帝是夜鶯偷了那根「混沌之杖」後冒充的。儘管發現了眼前的秘密,她還是鎮定下來,沒有讓那個假皇帝發覺。在那個晚上,她突然收到了希瑪丘斯在戰鬥中被殺死,哀傷之城被起義軍攻佔的消息。巴蘭茲雅在得知消息之後再次陷入手足無措的境地,她已不知道該向誰求助了。

但命運之神顯然依舊垂青於她。在這危急的時刻,高岩的國王,同時也是皇帝尤利爾.塞普汀以及希瑪丘斯的老朋友艾德威爾王找到了她。見了面後,他表達了自己的誠意並告訴巴蘭茲雅現在的那個皇帝的確是假的。現在那個假皇帝名叫賈加.薩恩,是原來帝國的戰鬥法師。在公眾的眼裡,賈加.薩恩已經退休了,並且把工作交給了他的助手瑞雅.希爾曼。其實,賈加.薩恩一直都沒有離開過王都,而且瑞雅已經死了。但是瑞雅的靈魂卻出現在艾德威爾的夢裡並告訴他真正的皇帝被綁架了,且被關在另一個空間內。因為當瑞雅試圖向上古議會揭露薩恩那惡毒的陰謀前,薩恩就用「混沌之杖」把她給滅口了。

於是巴蘭茲雅和艾德威爾王一起定了一個計畫:他們決定先獲取假皇帝的信任,然後在適當的時機尋求瑞雅一個朋友的幫助來揭穿這個陰謀。這位無名英雄是一個異常的存在,他無所不知無所不曉,品學兼優文武雙全;可惜卻被關在帝國的監獄內。然而,瑞雅成功地進入了他的夢境,告訴他外界發生的一切,同時提醒他逃脫之時指日可待。

巴蘭茲雅開始迷惑那位假皇帝。透過閱讀那位假皇帝的秘密日記,她瞭解到賈加.薩恩已經把「混沌之杖」給破壞了,並把它分成八塊碎片藏了起來。於是她決定複製一把解開困住瑞雅朋友的牢門鑰匙,並且賄賂看守的衛兵離開牢房;這樣那位不曾為巴蘭茲雅和艾德威爾王所知曉的勇士就可以順利離開,並從一個瑞雅事先已經開好的門逃走。並在瑞雅和巴蘭茲雅的幫助下從帝都的下水道內逃出生天。最後那位英雄果然順利逃離,並開始了他的任務。

巴蘭茲雅花了幾個月的時間,透過偷看日記以及偷聽假國王秘密談話的方式瞭解那八塊法杖碎片的不同位置。當得到了確切的消息後,她立刻通知瑞雅以及那位身負重任的勇士,同時與艾德威爾王一起連夜逃回途歇王國。在那裡他們躲開了薩恩手下的追捕。而自大的薩恩並沒有對此進行報復,他只是嘲笑巴蘭茲雅的所作所為是徒勞無功之後,就沒有把注意力集中在巴蘭茲雅身上。而是把自己所有的力量都集結起來,目的是殺死那名為巴蘭茲雅工作的無名勇士。

後來發生的事我們都知道了,那名勇敢的,天生神力並且永遠都沒有固定名字的英雄成功地把那八塊碎片集合在一起。隨後,他殺死薩恩並成功地解救出皇帝——尤利爾.塞普汀七世。之後皇帝在王都舉行一場很隆重的悼念會,為了紀念死去的希瑪丘斯,因為他已經為塞普汀家族作出了巨大的貢獻。

巴蘭茲雅與國王艾德威爾在進行這一系列驚險的旅程之後日久生情,在一切風平浪靜之後,他們回到帝都並舉行婚禮。而她與希瑪丘斯所生下的兩個孩子則在她再婚之後輪流掌管哀傷之城。

婚後,巴蘭茲雅女王帶著她的孩子一起前往途歇城共享天倫之樂。她決定在艾德威爾王過世之後再回到晨風。因為當他們結婚的時候艾德威爾王已經非常蒼老了。而對於長壽的精靈來說,至愛的永別之日並不遙遠。於是她將自己的王國與丈夫的王國合併,並在那之後平和地安度了晚年。

Biography of Barenziah, v3(官方英语)

Biography of Barenziah

Volume Three

by Stern Gamboge

Imperial Scribe


In the second volume of this series, it was told how Barenziah was kindly welcomed to the newly constructed Imperial City by the Emperor Tiber Septim and his family, who treated her like a long-lost daughter during her almost one-year stay. After several happy months there learning her duties as vassal queen under the Empire, the Imperial General Symmachus escorted her to Mournhold where she took up her duties as Queen of her people under his wise guidance. Gradually they came to love one another and were married and crowned in a splendid ceremony at which the Emperor himself officiated.

After several hundred years of marriage, a son, Helseth, was born to the royal couple amid celebration and joyous prayer. Although it was not publicly known at the time, it was shortly before this blessed event that the Staff of Chaos had been stolen from its hiding place deep in the Mournhold mines by a clever, enigmatic bard known only as the Nightingale.

Eight years after Helseth's birth, Barenziah bore a daughter, Morgiah, named after Symmachus' mother, and the royal couple's joy seemed complete. Alas, shortly after that, relations with the Empire mysteriously deteriorated, leading to much civil unrest in Mournhold. After fruitless investigations and attempts at reconciliation, in despair Barenziah took her young children and travelled to the Imperial City herself to seek the ear of then Emperor Uriel Septim VII. Symmachus remained in Mournhold to deal with the grumbling peasants and annoyed nobility, and do what he could to stave off an impending insurrection.

During her audience with the Emperor, Barenziah, through her magical arts, came to realize to her horror and dismay that the so-called Emperor was an impostor, none other than the bard Nightingale who had stolen the Staff of Chaos. Exercising great self-control she concealed this realization from him. That evening, news came that Symmachus had fallen in battle with the revolting peasants of Mournhold, and that the kingdom had been taken over by the rebels. Barenziah, at this point, did not know where to seek help, or from whom.

The gods, that fateful night, were evidently looking out for her as if in redress of her loss. King Eadwyre of High Rock, an old friend of Uriel Septim and Symmachus, came by on a social call. He comforted her, pledged his friendship-and furthermore, confirmed her suspicions that the Emperor was indeed a fraud, and none other than Jagar Tharn, the Imperial Battlemage, and one of the Nightingale's many alter egos. Tharn had supposedly retired into seclusion from public work and installed his assistant, Ria Silmane, in his stead. The hapless assistant was later put to death under mysterious circumstances-supposedly a plot implicating her had been uncovered, and she had been summarily executed. However, her ghost had appeared to Eadwyre in a dream and revealed to him that the true Emperor had been kidnapped by Tharn and imprisoned in an alternate dimension. Tharn had then used the Staff of Chaos to kill her when she attempted to warn the Elder Council of his nefarious plot.

Together, Eadwyre and Barenziah plotted to gain the false Emperor's confidence. Meanwhile, another friend of Ria's, known only as the Champion, who apparently possessed great, albeit then untapped, potential, was incarcerated at the Imperial Dungeons. However, she had access to his dreams, and she told him to bide his time until she could devise a plan that would effect his escape. Then he could begin on his mission to unmask the impostor.

Barenziah continued to charm, and eventually befriended, the ersatz Emperor. By contriving to read his secret diary, she learned that he had broken the Staff of Chaos into eight pieces and hidden them in far-flung locations scattered across Tamriel. She managed to obtain a copy of the key to Ria's friend's cell and bribed a guard to leave it there as if by accident. Their Champion, whose name was unknown even to Barenziah and Eadwyre, made his escape through a shift gate Ria had opened in an obscure corner of the Imperial Dungeons using her already failing powers. The Champion was free at last, and almost immediately went to work.

It took Barenziah several more months to learn the hiding places of all eight Staff pieces through snatches of overheard conversation and rare glances at Tharn's diary. Once she had the vital information, however -- which she communicated to Ria forthwith, who in turn passed it on to the Champion-she and Eadwyre lost no time. They fled to Wayrest, his ancestral kingdom in the province of High Rock, where they managed to fend off the sporadic efforts of Tharn's henchmen to haul them back to the Imperial City, or at the very least obtain revenge. Tharn, whatever else might be said of him, was no one's fool-save perhaps Barenziah's -- and he concentrated most of his efforts toward tracking down and destroying the Champion.

As all now know, the courageous, indefatigable, and forever nameless Champion was successful in reuniting the eight sundered pieces of the Staff of Chaos. With it, he destroyed Tharn and rescued the true Emperor, Uriel Septim VII. Following what has come to be known as the Restoration, a grand state memorial service was held for Symmachus at the Imperial City, befitting the man who had served the Septim Dynasty for so long and so well.

Barenziah and good King Eadwyre had come to care deeply for one another during their trials and adventures, and were married in the same year shortly after their flight from the Imperial City. Her two children from her previous marriage with Symmachus remained with her, and a regent was appointed to rule Mournhold in her absence.

Up to the present time, Queen Barenziah has been in Wayrest with Prince Helseth and Princess Morgiah. She plans to return to Mournhold after Eadwyre's death. Since he was already elderly when they wed, she knows that that event, alas, could not be far off as the Elves reckon time. Until then, she shares in the government of the kingdom of Wayrest with her husband, and seems glad and content with her finally quiet, and happily unremarkable, life.