心之墓穴草稿
阅读
2023-07-13更新
最新编辑:真的只吃一口奶盖
阅读：
更新日期：2023-07-13
最新编辑：真的只吃一口奶盖
Crypt of the Heart - Draft
重量：1.0
价值：3 金币
ID：FExxx853
EDID：ccEDHSSE002_WarMagesShornhelm
心之墓穴草稿（汤镬汉化）
心之墓穴
说到英勇豪迈的事迹，应该少有人能与高岩各骑士团匹敌。他们跟途歇城的玫瑰骑士团一样，很多担任王室与国土的守护者，因为保护君主与国家，赢得响亮的名声。
但是也有人立下的誓言不一样，他们并不是留在王国的城墙内，而是在丘陵中扫荡河湾民、女巫与弃誓者，在野蛮与混乱所主宰的荒野中，坚持带来正义的力量。
有一个这样的团体，自称墓穴骑士团。乍听之下这样的名字可能让人觉得讽刺，但他们立誓保护的心之墓穴，不只是折舵城的地下洞穴而已。这些骑士发誓保护的，还有深藏在每个人体内的心脏，以免被不洁的荆棘取代。
但墓穴骑士团虽然有着如此尊贵的名声，河湾地的人却给他们另一个称呼：熊海姆战争法师。因为这些人对邪恶毫不仁慈，他们所在的土地，满是战火与暴力留下的伤痕。
为何这群骑士选择脱离王国范围，现在仍有争议。主要的原因是一位名叫西蒙·罗丹的骑士之死所造成的世仇。西蒙遭到贝达玛女巫团的成员黛妮拉欺骗，心脏被她偷走，只留下一颗荆棘之心取代。为了复仇，他的追随者将女巫团向东驱逐，任何胆敢庇护女巫的河湾民也格杀勿论。
但是在烟雾弥漫的简陋小屋中流传的口传历史，说法却完全不同。他们说西蒙是自愿把心脏送给女巫的，两人一起逃离各自所属的势力，因为他们知道不会有人理解他们，也不会有人原谅他们。
西蒙死后，黛妮拉将他的心脏还给他，并且将他葬在两人成婚的祭坛。失去西蒙让她极为痛苦，从早哭到晚，她的眼泪流进了下方的山谷，与卡斯河结为一体。
直到今天，当地仍然相传西蒙的鬼魂在坟墓下方的山谷徘徊不去，守护着爱人眼泪所汇集而成的河流。
这一切究竟真有其事，还是只是编造出来的历史传奇，现在已经难以判断。不过值得指出这座坟墓是真实存在的，至于坟墓内的心脏是西蒙的还是属于其他人，就只有守墓人知道了。
心之墓穴草稿（官方繁中）
心之墓穴
作者
亞利安娜．杜馬斯
說到英勇豪邁的事蹟，應該少有人能與高岩省個騎士團匹敵。他們跟途歇城的薔薇騎士一樣，很多擔任王室與國土的守護者，因為保護君主與國家，贏得響亮的名聲。
但是也有人立下的誓言不一樣，他們並不是留在王國的城牆內，而是在丘陵中掃蕩邊塞人、女巫與棄誓者，在野蠻與混亂所主宰的荒野中，堅持帶來正義的力量。
有一個這樣的團體，自稱墓穴騎士團。乍聽之下這樣的名字可能讓人覺得諷刺，但他們立誓保護的心之墓穴，不只是熊海姆城的地下洞穴而已。這些騎士發誓保護的，還有深藏在每個人體內的心臟，以免被不潔的荊棘取代。
但墓穴騎士團雖然有著如此尊貴的名聲，邊塞領的人卻給他們另一個稱呼：熊海姆戰爭法師。因為這些人對邪惡毫不仁慈，他們所在的土地，滿是戰火與暴力留下的傷痕。
為何這群騎士選擇脫離王國範圍，現在仍有爭議。主要的原因是一位名叫賽門．羅丹的騎士之死所造成的世仇。賽門遭到貝達瑪女巫團的成員黛妮拉欺騙，心臟被她偷走，只留下一顆荊棘之心取代。為了復仇，他的追隨者將女巫團向東驅逐，任何膽敢庇護女巫的邊塞人也格殺勿論。
但是在煙霧瀰漫的簡陋小屋中流傳的口傳歷史，說法卻完全不同。他們說賽門是自願把心臟送給女巫的，兩人一起逃離各自所屬的勢力，因為他們知道不會有人理解他們，也不會有人原諒他們。
賽門死後，黛妮拉將他的心臟還給他，並且將他葬在兩人成婚的聖壇。失去賽門讓她極為痛苦，從早哭到晚，她的眼淚流進了下方的山谷，與卡斯河結為一體。
直到今天，當地仍然相傳賽門的鬼魂在墳墓下方的山谷徘徊不去，守護著愛人眼淚所匯集而成的河流。
這一切究竟真有其事，還是只是編造出來的歷史傳奇，現在已經難以判斷。不過值得指出這座墳墓是真實存在的，至於墳墓內的心臟是賽門的還是屬於其他人，就只有守墓人知道了。
Crypt of the Heart - Draft（官方英语）
Crypt of the Heart
When it comes to tales of bravery and valor, few have a greater claim than the Knightly Orders of High Rock. Like the Knights of the Rose in Wayrest, many serve as royal guardians and protectors of the realm. It is through their defense of king and country that their fame resounds.
Yet others swear an oath of a different kind. Not bound by the walls of their kingdom, they scour the hills in search of Reachmen, witches, and Forsworn, pledging to deliver justice where savagery and chaos rule.
One such group refers to themselves as the Order of the Crypt. At first glance, the name might seem ironic, but the Crypt of Hearts they swore to protect went beyond the underground chamber in Shornhelm. The knights pledged to protect the hearts entombed in all of us, lest they be replaced with the briars of the unholy.
Yet despite the air of nobility they carried, in the Reach these knights were known by a different name; The War Mages of Shornhelm. For they gave no mercy to the wicked, and the land they tread was riven with scars made of fire and sword.
Why the knights chose to extend beyond the kingdom is a matter of debate. Much of it can be traced to a blood feud, and the death of a knight named Simon Rodayne. Tricked by the witch Daenalla, a Sister of the Beldama Coven, his heart was stolen and replaced with a briarheart. In retaliation, his acolytes drove the coven further and further east, killing any Reachmen who would dare give them quarter.
Yet in huts small and muddy with smoke, the oral histories tell a different story. They say Simon gave his heart willingly to the witch, and together they fled the wrath of both their clans, knowing they would receive neither understanding nor forgiveness.
When Simon died, Daenalla returned his heart to him, and buried him at the altar where they wed. Such was the pain of her loss that she wept from the Morning to the Evening Star, until her tears flooded the canyon below and became one with the river Karth.
To this day, Simon's ghost is said to haunt the pass below his grave, watching over the river which bears his beloved's tears.
Whether any of that is true or simply the embellishments of history, none can say with certainty. However, it is worth noting that the grave itself exists. Whether the heart inside belongs to Simon or another, is a question for its keeper.
沪公网安备 31011002002714 号