全站通知:

优先遵循ANK汉化

托基尔德致沃弗的信

阅读

    

2022-11-17更新

    

最新编辑:Lu_23333

阅读:

  

更新日期:2022-11-17

  

最新编辑:Lu_23333

来自上古卷轴5天际WIKI_BWIKI_哔哩哔哩
跳到导航 跳到搜索
页面贡献者 :
Lu_23333


说明

翻译:ANK、汤镬、大學和官中
数据:主要来自UESP Books

托基尔德致沃弗的信

托基尔德致沃弗的信


亲爱的沃弗:

感觉到意识即将离我而去,所以赶紧提笔。或许再过不久,书写就会是种奢求。我来到荒野,想更认识造物主,不过在这荒地,我却找到更强大的力量,它远比我们所知的任何事物更强盛。

我所承袭的这股力量非常诱人。我知道你不会认同,所以我不敢贸然面对你,然而明白此一事实,也正使我在末日之前领悟自身力量的最大潜能。

兄弟,希望有一天,我们能在造物主面前相见。

——托基尔德


Torkild's Letter to Wulf

Torkild's Letter to Wulf


Dear Wulf,

I'm writing to you now as I already feel my mind going. I fear that soon I will not be able to write at all. I came to the wilderness to better know the All-Maker. But in the wilds I found a force greater than any we've known.

It is seductive, this power I've been granted. I know you would not approve, so I don't dare show my face to you. But know that I realized the greatest potential of my strength before the last.

I hope to one day meet you before the All-Maker, brother.

- Torkild