全站通知:

收复者祭司的日记

阅读

    

2023-08-15更新

    

最新编辑:真的只吃一口奶盖

阅读:

  

更新日期:2023-08-15

  

最新编辑:真的只吃一口奶盖

来自上古卷轴5天际WIKI_BWIKI_哔哩哔哩
跳到导航 跳到搜索
页面贡献者 :
真的只吃一口奶盖
SR-icon-book-Journal1.png

Reclamation Priest's Journal

重量:1
价值:5 金币

ID:xx1EC611
EDID:ccASVSSE001_RRPriestJournal

说明

翻译:ANK、汤镬、大學和官中
数据:主要来自UESP Books

收复者祭司的日记(汤镬汉化)

大胆的审判席异教徒简直得寸进尺。他们的祭司胆敢在收复者的面前公开宣扬他们的异端邪说,实在是以下犯上。

不过他们的傲慢会让他们自取灭亡。我会召集卫兵,以真神之名肃清这座神殿。


收復者祭司的日記(官方繁中)

大膽的裁決者異教徒簡直得寸進尺。他們的祭司膽敢在收復者的面前公開宣揚他們的異端邪說,實在是以下犯上。

不過他們的傲慢會讓他們自取滅亡。我會召集衛兵,以真神之名肅清這座神殿。


Reclamation Priest's Journal(官方英语)

The audacity of these Tribunal heretics knows no limit. The downright temerity of their priests, to think they can spread their heresy in plain view of the Reclamation, is an affront to the senses.

Yet this arrogance shall be their downfall. I will gather the guard and cleanse this temple in the name of the true gods.