全站通知:

斯图尔姆的日记

阅读

    

2023-09-24更新

    

最新编辑:真的只吃一口奶盖

阅读:

  

更新日期:2023-09-24

  

最新编辑:真的只吃一口奶盖

来自上古卷轴5天际WIKI_BWIKI_哔哩哔哩
跳到导航 跳到搜索
页面贡献者 :
Lu_23333
真的只吃一口奶盖
SR-icon-book-BasicBook7.png

Stromm's Diary

重量:1
价值:5 金币

ID:00093846
EDID:dunNchuandZelStrommBook

说明

翻译:ANK、汤镬、大學和官中
数据:主要来自UESP Books

斯图尔姆的日记(ANK汉化)

我决定和一个卫兵一起留下来再好好调查一下那偶然发现的起居室。我尽力想让人们明白这是什么,但是锻莫人的人间蒸发让我的理论站不住脚了。

大树

九圣灵在上,我完全无法理解这棵树为何存在于此。这棵树似乎来自白漫城附近,至于它怎么到了这里我就不得而知了。我猜想它被放在这里可能是为了彰显地表世界的恩泽,不过从树周围奢华的建筑群来看也有可能是一种权力的象征。我想我应该去附近的居民区再调查一下。

居住区

经过对这块区域的深入调查,看起来这片建筑是属于两个氏族,或者说家族的。从周围建筑的分布来看一定和这棵树有关,也许是周遭的一群人都希望紧挨着这个城市的特殊标志吧。我们继续探索城市的时候会继续多加留心的,一定会找到更多的线索。看起来它本身的角落上已经破了个小缝,说不定等我们外出探险的人回来就可以挖一个入口了。

伐莫貌似又杀回遗迹来了,至少这让我有伴了。

我们将一些猜测伐莫会通过的地区封锁了,但它们不知道怎么的还是进来了。虽然我们两个人合力挡住它们不是问题,不过我们能撑到斯陶宾和其他人回来吗?


斯图尔姆的日记(汤镬汉化)

我决定和一个卫兵一起留下来再好好调查一下那偶然发现的起居室。我尽力想让人们明白这是什么,但是锻莫的人间蒸发让我的理论站不住脚了。

大树

九圣灵在上,我完全无法理解这棵树为何存在于此。这棵树似乎来自白漫城附近,至于它怎么到了这里我就不得而知了。我猜想它被放在这里可能是为了彰显地表世界的恩泽,不过从树周围奢华的建筑群来看也有可能是一种权力的象征。我想我应该去附近的居民区再调查一下。

居住区

经过对这块区域的深入调查,看起来这片建筑是属于两个氏族,或者说家族的。从周围建筑的分布来看一定和这棵树有关,也许是周遭的一群人都希望紧挨着这个城市的特殊标志吧。我们继续探索城市的时候会继续多加留心的,一定会找到更多的线索。看起来它本身的角落上已经破了个小缝,说不定等我们外出探险的人回来就可以挖一个入口了。

伐莫貌似又杀回遗迹来了,至少这让我有伴了。

我们将一些猜测伐莫会通过的地区封锁了,但它们不知道怎么的还是进来了。虽然我们两个人合力挡住它们不是问题,不过我们能撑到斯陶宾和其他人回来吗?


斯图尔姆的日记(大學漢化)

我决定和一个卫兵一起留下来再好好调查一下那偶然发现的起居室。我尽力想让人们明白这是什么,但是锻莫的人间蒸发让我的理论站不住脚了。

九圣灵在上,我完全无法理解这棵树的为何存在与此。这棵树似乎来自白漫城附近,至于它怎么到了这里我就不得而知了。我猜想它被放在这里可能是为了彰显地表世界的恩泽,不过从树周围奢华的建筑群来看也有可能是一种权力的象征。我想我应该去附近的居民区再调查一下。

居住区

经过对这块区域的深入调查,看起来这片建筑是属于两个氏族,或者说家族的。从周围建筑的分布来看一定和这棵树有关,也许是周遭的一群人都希望紧挨着这个城市的特殊标志吧。我们继续探索城市的时候会继续多加留心的,一定会找到更多的线索。看起来它本身的角落上已经破了个小缝,说不定等我们外出探险的人回来就可以挖一个入口了。

法莫似乎又重新回到了遗迹,至少这让我有伴了。

我们将一些猜测法莫会通过的地区封锁了,但它们不知道怎么的还是进来了。虽然我们两个人合力挡住它们不是问题,不过我们能撑到斯陶宾和其他人回来吗?


斯圖爾姆的日記(官方繁中)

我決定和一個衛兵一起留下來再好好調查一下那偶然發現的起居室。我盡力想讓人們明白這是什麼,但是鍛莫人的人間蒸發讓我的理論站不住腳了。

九聖靈在上,我完全無法理解這棵樹為何存在於此。這棵樹似乎來自白漫城附近,至於它怎麼到了這裡我就不得而知了。我猜想它被放在這裡可能是為了彰顯地表世界的恩澤,不過從樹周圍奢華的建築群來看也有可能是一種權力的象徵。我想我應該去附近的居民區再調查一下。

居住區

經過對這塊區域的深入調查,看起來這片建築是屬於兩個氏族,或者說家族的。從周圍建築的分佈來看一定和這棵樹有關,也許是周遭的一群人都希望緊挨著這個城市的特殊標誌吧。我們繼續探索城市的時候會繼續多加留心的,一定會找到更多的線索。看起來它本身的角落上已經破了個小縫,說不定等我們外出探險的人回來就可以挖一個入口了。

伐莫族貌似又殺回遺跡來了,至少這讓我有伴了。

我們將一些猜測伐莫族會通過的地區封鎖了,但它們不知道怎麼的還是進來了。雖然我們兩個人合力擋住它們不是問題,不過我們能撐到斯陶賓和其他人回來嗎?


Stromm's Diary(官方英语)

I've decided to remain behind with one of our guards and further document the living area we've stumbled across. I write this to the best of my ability, but due to the sudden disappearance of the Dwemer it is almost impossible to say for certain what anything is.


The Tree

By the Nine I cannot determine the purpose of this tree. It appears to be from the area around Whiterun, but why and how it got here is beyond me. I think it may be a gift from the surface world, but based on the lavish surroundings it could also be a display of power. I'll check the living areas nearby for any additional clues.


Living Areas

Upon further investigation of the area, it looks like this structure houses two clans or families. I can think of no other reason for this particular layout. Perhaps this group oversaw this particular portion of the city? I'll have to compare notes from the other areas as we uncover more of the city - hopefully some of those will contain more in depth clues. It appears a smaller wing collapsed on itself and maybe when the expedition returns we can dig out an entrance.


Falmer have begun to creep back into this area of the ruins. It's a good thing I am not alone here.

We've managed to block off some of the areas we suspect the Falmer were coming in through, but they're still getting to us somehow. Together we are able to hold them back, but how long until Staubin and the rest return?