晴天鱼类清单

首页 > 图书 > 晴天鱼类清单 ^编辑本页 本Wiki由像你一样的用户共同编写，欢迎加入Wiki编辑 

List of Fair Weather Fish

重量：0
价值：0 金币

ID：xx0008E7
EDID：ccBGSSSE001_FishList1

说明

翻译：ANK、汤镬、大學和官中
数据：主要来自UESP Books

晴天鱼类清单（汤镬汉化）

我们曾多次梦想着天际四方的各种奇特异域鱼类充斥其间的水域。不，不是鱼类。朋友们！好吧，至少在它们被钓上来摆到砧板上之前还是活鱼。毕竟我们还有份生意要经营嘛。亲兄弟都得明算账。

我梦中的鱼大概对这个安排没什么异议，它可很少对我撒谎。所以，托它的福，我会教你钓取这些鱼类，作为交换，你就把鱼带过来吧。

列表如下：

鲤鱼

玻璃鱼

金鱼

大触鱼

这都是晴天出没的鱼，应该很好钓。即便如此，也请务必阅读拙作《钓鱼精通》卷一。一份副本应该就放在渔业后面房间的架子上。事成之后，回到我这，我们会为新朋友们安个家，再付款给你。

晴天魚類清單（官方繁中）

這些是我們夢寐以求的水域，裡頭滿是來自天際省各地的奇異魚種，不，不該說魚，應該是朋友才對！嗯，至少在捕獲、賣出去做成食物前是朋友，畢竟我們有生意要做。友情再珍貴，也沒有錢重要。

我夢裡常見的魚也同意這樣的安排，牠說的九成是實話。既然牠都同意了，我就來教你怎麼捕這些魚，你捕到魚就帶回來當作回報。

你可以從這份清單著手：

鯉魚

玻璃魚

金魚

波哥魚

牠們都是晴天出沒的魚，應該不難抓。不過還是請你讀一下《精通釣魚之技》的第一卷，這是在下我寫的書。漁業公司密室的架上應該有一本。你捕到魚就回來找我，我們會幫新朋友找個新家、幫你賺點錢。

List of Fair Weather Fish（官方英语）

Ours has dreamt of these waters many times, filled with strange, exotic fishes from all over Skyrim. No, not fishes. Friends! Well, at least until they're harvested and sold as food. We have a business to maintain, after all. Friendships can only go so far before gold gets in the way.

The fish in my dream seemed to be okay with this arrangement, and he rarely lies to me. And so, with his blessing, I will teach you to catch these fish, and in exchange, you will bring them here.

Here is a list to start with:

Carp

Glassfish

Goldfish

Pogfish

They are fair weather fish, and should be easy enough to catch. Even so, please read the first volume of Fishing Mastery, written by yours truly. A copy should be sitting on a shelf in the back room of the Fishery. When you are done, return to me and we will find our new friends a home, and you some coin.