全站通知:

优先遵循ANK汉化

极为满意

阅读

    

2022-11-18更新

    

最新编辑:Lu_23333

阅读:

  

更新日期:2022-11-18

  

最新编辑:Lu_23333

来自上古卷轴5天际WIKI_BWIKI_哔哩哔哩
跳到导航 跳到搜索
页面贡献者 :
Lu_23333


说明

翻译:ANK、汤镬、大學和官中
数据:主要来自UESP Books

极为满意

极为满意


巴利穆德:

你的工作效率给我留下了深刻印象,而我希望这能继续下去。我已经提醒了这里的每一个人,包括卫兵在内,所有的武器订购和维修工作都会送到你那里去。我也告诉了莱拉领主,而且她对你为了保护这座城市所做出的贡献也表达了深切的敬意。只是要记住,我已经以我个人的名义为你打点好一切,所以别降低你的标准自砸招牌,以至于我们都像个傻瓜。

哈拉尔德


Quite Pleased

Quite Pleased


Balimund,

I've been quite impressed with the quality of your work and I hope that it continues. I've informed everyone within the keep, including the guard, that all repairs and requests for new weapons should be sent your way. Jarl Laila has been notified of this as well, and she extends her sincerest thanks for your contributions to the defense of the city. Just remember, I've stuck my neck out for you by using my name, so don't make me look the fool by letting your standards slide.

Harrald