生命与服务之书
阅读
2023-09-28更新
最新编辑:真的只吃一口奶盖
阅读：
更新日期：2023-09-28
最新编辑：真的只吃一口奶盖
The Book of Life and Service
重量：1
价值：35 金币
ID：xx00FAC2
EDID：DLC1BookofLifeandService
生命与服务之书（ANK汉化）
生命与服务之书
眷顾的士兵
暗黑骷髅受到眷顾，它们毫无灵肉，永世奉献。
迷雾飘魂受到眷顾，它们融入超然之灵的荣光，幻化为一。
狂暴亡灵受到眷顾，它们长久传承张狂盛怒。
主人受到眷顾，它们衔接过去与未来。
奉献连祷文
暗黑骷髅的誓言
我们死亡，
我们祈祷，
为求生存，
我们奉献服侍。
主人之声
你们立誓，
奉献服侍，
你们的领主。
生命与服务之书（汤镬汉化）
生命与服务之书
眷顾的士兵
暗黑骷髅受到眷顾，它们毫无灵肉，永世奉献。
迷雾飘魂受到眷顾，它们融入超然之灵的荣光，幻化为一。
狂暴亡灵受到眷顾，它们长久传承张狂盛怒。
主人受到眷顾，它们衔接过去与未来。
奉献连祷文
暗黑骷髅的誓言
我们死亡，
我们祈祷，
为求生存，
我们奉献服侍。
主人之声
你们立誓，
奉献服侍，
你们的领主。
生命与仪式（大學漢化）
生命与仪式之书
祝福等阶
祝福于骨骸，因他们的侍奉，让在外的灵魂永远安宁。
祝福于雾骸，因他们卓越的灵魂融合，使其自豪。
祝福于怒骸，因他们世世代代，付出了他们的怒火狂暴。
祝福于主宰，因他们建立起，跨越过去与未来的桥梁。
连祷仪式
骨骸誓约
我们已逝。
我们恳求。
只为留世。
我们奉献。
上师之声
汝已宣誓。
牺牲奉献。
只为汝主。
翻校注：Ideal Masters相信应是神智学里的“上师（Masters）”以及“神秘首领（The Sectret Chief）”的概念组合。而Ideal的译名则参考由柏拉图所提出的理型（Form）中文翻译。
生命與服務之書（官方繁中）
生命與服務之書
有福之人序列
黑骷髏受到眷顧，它們毫無靈肉，永世奉獻。
迷霧飄魂受到眷顧，它們融入超然之靈的榮光，幻化為一。
狂暴亡靈受到眷顧，它們長久傳承張狂盛怒。
主人受到眷顧，它們銜接過去與未來。
奉獻連禱文
黑骷髏的誓言
我們死亡，
我們祈禱，
為求生存，
我們奉獻服侍。
主人之聲
你們立誓，
奉獻服侍，
你們的領主。
The Book of Life and Service（官方英语）
The Book of Life and Service
The Ranks of the Blessed
Blessed are the Bonemen, for they serve without self in spirit forever.
Blessed are the Mistmen, for they blend in the glory of the transcendent spirit.
Blessed are the Wrathmen, for they render their rage unto the ages.
Blessed are the Masters, for they bridge the past and span the future.
The Litany of Service
The Boneman's Oath
We die.
We pray.
To live.
We serve.
The Master's Voice
You swore.
To Serve.
Your Lord.
沪公网安备 31011002002714 号