全站通知:

优先遵循ANK汉化

红鹰仪式

阅读

    

2022-08-21更新

    

最新编辑:Lu_23333

阅读:

  

更新日期:2022-08-21

  

最新编辑:Lu_23333

来自上古卷轴5天际WIKI_BWIKI_哔哩哔哩
跳到导航 跳到搜索
页面贡献者 :
Lu_23333


说明

翻译:ANK、汤镬、大學和官中
数据:主要来自UESP Books

红鹰仪式

红鹰仪式


把刀子浸在人血中,在叛乱石冢用你的祭品进行仪式,咒文如下:

红鹰王啊,古老的王,边塞人中最早的也最重要的,听听你的人民的召唤!我们仍在为自由而战!注视我们,再次保佑我们吧!

我重申古老的契约:当最终我们的土地获得自由,我们将会回归,你胜利的宝剑将在我们手中。伟大的你啊,从你光荣的坟墓中起来吧!夺回你被偷走的王座!统治我等,边塞人的主,直到永远!


Red Eagle's Rite

Red Eagle's Rite


Having bathed the blade in human blood, present it at Rebel's Cairn together with your sacrifice and intone:

Lord Red Eagle, ancient one, first and foremost among Reachmen, heed the call of your people! Still we fight for freedom! Still our blades are dark with blood! Turn your gaze upon us, and grant us your blessing anew!

I renew the ancient covenant: When at last our lands are free, we shall return, your sword of victory in hand. Then arise, O great one, from your honored tomb! Reclaim thy stolen throne! Rule over us, High Lord of the Reach, forevermore!