全站通知:

优先遵循ANK汉化

渔夫的日记

阅读

    

2022-11-18更新

    

最新编辑:Lu_23333

阅读:

  

更新日期:2022-11-18

  

最新编辑:Lu_23333

来自上古卷轴5天际WIKI_BWIKI_哔哩哔哩
跳到导航 跳到搜索
页面贡献者 :
Lu_23333


说明

翻译:ANK、汤镬、大學和官中
数据:主要来自UESP Books

渔夫的日记

渔夫的日记


靠一般手段捕鱼越来越难了。没有一个好的下网点,我们很可能活不过冬天,因此我准备再向南进前往伊琳娜塔湖。传闻说那斧头受到了诅咒,有一天整个帝国堡垒沉入了水中,据说从此以后那片遗迹就一直闹鬼。

我打听到的都是些鬼故事。传说那些接近湖的人再也没能回来。人们说水下堡垒的门厅斧头有幽灵游荡,从襁褓中窃取婴儿。无论我出多少钱附近的村民都不愿为我领路,因此我只能沿着白河前行。

愿众神保佑我。但愿这些故事不是真的。


Fisherman's Journal

Fisherman's Journal

By Advard


A decent catch of fish is getting harder to come by. Without a good spot soon, I don't think we'll survive the next winter, so I'm traveling further south towards Lake Ilinalta. Folks say it's cursed. Whole Imperial Fort just sank into the water one day, and they say the ruins have been haunted since.

When I asked, I got ghost stories. Tales of people who went out near the lake and never came back. They say spirits haunt the hallways of the sunken fort and steal little children from their mothers' cribs. No amount of coin could convince any of the nearby villagers to guide me there, so I'm following the Whiter River.

Divines protect me. I hope the stories aren't true.