帮助:人名翻译

• 书写格式为| [[(ID)]] || [[(短名)|(全名)]] || (拉丁字母名)<!--若有--><br>{{lang|[语言代码]|[非拉丁字母名]}}（语言） || (翻译归类的语言) || (注释)
• 所有翻译均按照《世界人名翻译大辞典》规则进行。英语读音按照Oxford English Dictionary的英式发音确定。
• 名字是汉字名的不适用直接翻译，应当先进行考据。
• 西里尔字母人名应当按照西里尔字母进行对照翻译。
• 部分人名可能进行过简化。在创建条目时需对过长人名进行简化，以2-3节为宜。
• 名字相同的两位选手来自不同国家不同语言时，先前翻译结果无过大参考价值。来自相同国家相同语言时，可直接套用。
• 如果您认为译音译错了，那大概率是英语的问题。
• 如果您对规范翻译有困惑，可参见FAQ。
• 因列表过长，查找您需要的信息时请善用浏览器的“在页面上查找”（Ctrl-F或F3）功能。

非汉字名选手

ID	译名	本名	语言	注释
2GE	迈克尔·詹姆斯·利姆·古皮奥	Michael James Lim Goopio	英语	菲律宾
6fingers	哈里·贾亚迪·普特拉	Harry Tjahjadi Putra	印尼语
adverso	本哈明·波夫莱特	Benjamín Poblete	西班牙语
al0rante	费利克斯·布兰德尔	Felix Brandl	德语
alecks	亚历山大·萨莱	Alexandre Sallé	法语
alexiiik	亚历克斯·哈夫拉塞克	Alex Hawlasek	捷克语
alexis	亚历克西丝·瓜拉西	Alexis Guarrasi	英语
Alfajer	埃米尔·阿里·贝德	Emir Ali Beder	土耳其语
alym	托罗古尔·拜德尔达耶夫	Torogul Baidyldaev Төрөгул Байдылдаев（吉尔吉斯语）	吉尔吉斯俄语
Alyssa	安妮达·比万达那古	Annitta Peerwantanagul แอนนิต้า พีรวรรธนะกุล（泰语）	泰语
amy	埃米·黎	Amy Lai	英语	华裔荷兰人
ANGE1	基里洛·卡拉索夫	Kyrylo Karasov Кирило Карасьов（乌克兰语）	乌克兰俄语	乌克兰
Apoth/Apotheon	文森特·黎	Vincent Le	英语	越南裔加拿大人
ara	爱德华-乔治·汉切留克	Eduard-George Hanceriuc	罗马尼亚语
ardiis	阿迪斯·斯瓦雷尼尔克斯	Ardis Svarenieks	拉脱维亚语	旅英拉脱维亚人
arianxx	阿里安·伊尔凡	Arian Irfan	德语/土耳其语	土耳其裔德国人
artzin	阿图尔·阿劳若	Arthur Araujo	葡萄牙语
Askia	埃斯特旺·费雷拉	Estevão Ferreira	葡萄牙语
aspas	埃里克·桑托斯	Erick Santos	葡萄牙语
ATA KAPTAN	阿塔·坦	Ata Tan	土耳其语
audaz	索内尔·埃基兹	Soner Ekiz	土耳其语
autumn(澳大利亚)	凯尔·邓恩	Kale Dunne	英语
avez	哈齐姆·哈立德	Hazem Khaled حازم خالد（阿拉伯语）	阿拉伯语
AvovA	奥尼·沙哈勒	Auni Chahade	丹麦语
AYRIN	乔丹·何	Jordan He	英语
babybay	安德烈·弗朗西斯蒂	Andrej Francisty	英语
baddyG	卡米尔·格拉尼奇卡	Kamil Graniczka	波兰语
baha	巴哈·格兹曼	Baha Gözmen	土耳其语
bang	肖恩·克里斯蒂安·贝泽拉	Sean Christian Bezerra	英语
basic	路易斯·恩里克·费兰·泰萨罗	Luiz Henrique Ferlin Tessaro	葡萄牙语
batujnax	梅赫梅特·巴图·厄扎斯兰	Mehmet Batu Özaslan	土耳其语
BcJ	布伦丹·詹森	Brendan Jensen	英语
bENITA	贝妮塔·诺夫沙季安	Benita Novshadian Բենիտա Նովշադյան（亚美尼亚语）	亚美尼亚俄语	亚美尼亚裔美国人
benjyfishy	本杰明·“本吉”·戴维·菲什	Benjamin "Benjy" David Fish	英语
BerserX	里兹基耶·阿德拉·库苏马	Rizkie Adla Kusuma	印尼语
bipo	塔兰维尔·辛格	Taranvir Singh	印地语	印裔意大利人
BlaZeK1ng	加里·达斯廷	Gary Dastin	印尼语
blowz	吉列尔梅·奥利韦拉	Guilherme Oliveira	葡萄牙语
Boaster	杰克·豪利特	Jake Howlett	英语
BONECOLD	桑泰里·海基·尤哈尼·萨西	Santeri Heikki Juhani Sassi	芬兰语
bonkar	马尔科姆·伦克	Malkolm Rench	瑞典语
Boo	里卡达斯·卢卡舍维丘斯	Ričardas Lukaševičius	立陶宛语
Boostio	凯尔登·埃尔里克·普佩洛	Kelden Elric Pupello	英语
BORKUM	吉姆·艾伯特·阿巴迪亚诺·蒂姆布雷萨	Jim Albert Abadiano Timbreza	英语	菲律宾
brawk	布罗克·萨默海尔德	Brock Somerhalder	英语
Brave	埃伦·卡瑟尔加	Eren Kasırga	土耳其语
bzkA	马特乌斯·塔拉斯科尼	Matheus Tarasconi	葡萄牙语
C0M	科尔宾·丹尼尔·李	Corbin Daniel Lee	英语
canezerra	亚历克斯·巴尼亚斯	Alex Banyasz	英语
Carlão	卡洛斯·莫恩	Carlos Mohn	葡萄牙语
cauanzin	考安·佩雷拉	Cauan Pereira	葡萄牙语
CGRS/CigaretteS	巴迪攀·博西	Pathipan Posri ปฏิภาณ โพธิ์ศรี（泰语）	泰语
Chet	切滕·辛格	Chetan Singh	印地语	印裔美国人
chiwa	叶戈尔·斯捷潘纽克	Egor Stepanyuk Егор Степанюк（俄语）	俄语
chloric	凯德·希顿	Caide Heaton	英语
Chronicle	季莫费·赫罗莫夫	Timofey Khromov Тимофей Хромов（俄语）	俄语
Click	哈伊代姆·阿里	Haydem Ali	土耳其语	土耳其裔德国人
Cloud	基里尔·涅霍任	Kirill Nekhozhin Кирилл Нехожин（俄语）	俄语
cNed	梅赫梅特·亚伊兹·伊佩克	Mehmet Yağız İpek	土耳其语
ComeBack	贝尔克詹·申蒂尔克	Berkcan Şentürk	土耳其语
cortezia	加布里埃尔·阿劳若·罗博·科尔特斯	Gabriel Araujo Lobo Cortez	葡萄牙语
crashies	奥斯汀·罗伯茨	Austin Roberts	英语
Crewen	阿里·埃伦·萨尔京	Ali Eren Sargin	土耳其语
Cryocells	马修·迪伦·潘加尼万	Matthew Dylan Panganiban	英语/他加禄语	菲律宾裔美国人
Crws	他那梅特·玛哈他那努育	Thanamethk Mahatthananuyut ธนเมธส์ มหัทธนานุยุตติ（泰语）	泰语
Curry	拉胡尔·内马尼	Rahul Nemani	英语
CyvOph	克莱芒特·米亚尔	Clément Millard	法语
d3ffo	尼基塔·苏达科夫	Nikita Sudakov Никита Судаков（俄语）	俄语
d4v41	艾哈迈德·哈利什·鲁夏伊迪·本·努尔丁	Ahmad Khalish Rusyaidee bin Nordin	印尼语
Dantedeu5	赫苏斯·费德里科·拉罗萨	Jesús Federico Larrosa	西班牙语
Dapr	迈克尔·古利诺	Michael Gulino	英语
Darker	塞瓦斯蒂安·卡斯特罗·西夸米亚	Sebastián Castro Cicuamia	西班牙语
daveeyS	圣地亚哥·加尔维斯·鲁伊斯	Santiago Galvis Ruiz	西班牙语
delz1k	华金·伊格纳西奥·埃斯皮诺萨·索托	Joaquín Ignacio Espinoza Soto	西班牙语
Demon1	马克西米利安·“马克斯”·马扎诺夫	Maximilian "Max" Mazanov Максимилиан «Макс» Мазанов（俄语）	俄语
Derke	尼基塔·谢尔梅捷夫	Nikita Sirmitev Никита Сырмытев（俄语）	俄语	芬兰俄罗斯人
Derrek	德里克·何	Derrek Ha	英语	越南裔美国人
dgzin	道格拉斯·席尔瓦	Douglas Silva	葡萄牙语
dispenser	凯文·戴	Kevin Te	英语	菲律宾
Doma	多玛戈伊·范采夫	Domagoj Fancev	赛克语	克罗地亚
dos9	达斯坦·茹马加利	Dastan Zhumagali Дастан Жұмағали（哈萨克语）	哈萨克俄语	哈萨克斯坦
DrewSpark	德鲁·斯帕克-威特沃斯	Drew Spark-Whitworth	英语
DubsteP	海维·帕古伊里甘	Jayvee Paguirigan	他加禄语	菲律宾
echo	厄米尔·塞尔坎·谢诺尔	Ömür Serkan Şenol	土耳其语
eeiu	丹尼尔·武切诺维奇	Daniel Vucenovic	塞克语
effys	卢瓦克·索瓦若	Loic Sauvageau	法语
Eggsterr	埃文·格雷迪	Evan Grady	英语
Elevated	唐尼·切尔	Donnie Chell	英语
Elite	埃费·特贝尔	Efe Teber	土耳其语
eMIL	埃米尔·桑德格伦	Emil Sandgren	瑞典语
enerii	奥德尔拉·亚伯拉罕	Odella Abraham	印尼语
Engh	安德烈·肖洛霍夫	Andrey Sholokhov Андрей Шолохов（俄语）	俄语
Enzo/Fearoth	昂佐·梅斯塔里	Enzo Mestari	法语
erde	罗伯托·洛沃斯	Roberto Lobos	西班牙语
Erik	卡尔·埃里克·维克多·威廉·桑德格伦	Carl Erik Victor William Sandgren	瑞典语
Ethan	伊桑·科尔·阿诺德	Ethan Cole Arnold	英语
Ewok	马蒂纳斯·雅各布斯·范德瓦尔特	Marthinus Jacobus Van Der Walt	南非荷兰语
Ex6TenZ	凯文·德罗朗	Kévin Droolans	法语	比利时瓦隆人
f0rsakeN	杰森·苏桑托	Jason Susanto	印尼语
f4ngeer	罗曼·斯米尔诺夫	Roman Smirnov Роман Смирнов（俄语）	俄语
famouz	菲克里·扎基·哈姆达尼	Fikri Zaki Hamdani	印尼语
Famsii	拉姆塞斯·科伊武坎加斯	Ramses Koivukangas	芬兰语
Favian	埃内斯·伊伊泰尔	Enes Yiğiter	土耳其语
Filu	达维德·恰尔内茨基	Dawid Czarnecki	波兰语
FiNESSE/FNS	普詹·梅赫塔	Pujan Mehta	印地语	印裔加拿大人
fl1pzjder	塞巴尼·拉赫马德	Saibani Rahmad	印尼语
Flickless	卡雷尔·伊福·梅克尔贝赫	Karel Ivo Maeckelbergh	荷兰语	比利时弗拉芒人
florescent	艾娃·尤金	Ava Eugene	英语
flyuh	哈维尔·卡尔森	Xavier Carlson	西班牙语
foxz	伊迪里·雅沙阿	Itthirit Ngamsaard อิทธิฤทธิ์ งามสอาด（泰语）	泰语
fRoD	丹尼尔·蒙塔内尔	Daniel Montaner	西班牙语
frosT	赫克托·罗萨里奥	Hector Rosario	英语
frz	莱安德罗·福田·戈梅斯	Leandro Fukuda Gomes	葡萄牙语	日裔巴西人
garnetS	阿比瓦·阿比拉素古玛	Apiwat Apiraksukumal อภิวัฒน์ อภิรักษ์สุขุมาล（泰语）	泰语
Glance	阿纳斯塔西娅·阿尼西莫娃	Anastasiya Anisimova Анастасия Анисимова（俄语）	俄语
GLYPH	康纳·加西亚	Conner Garcia	西班牙语	菲律宾裔美国人
gobera	维托尔·戈博·塞萨尔	Vitor Gobo Cesar	葡萄牙语
Governor	彼得·卢	Peter No	英语	越南裔美国人
GRUBINHO	格热戈日·雷奇科	Grzegorz Ryczko	波兰语
Happy	樊尚·塞沃尼·朔朋豪尔	Vincent Cervoni Schopenhauer	法语
havoc	伊兰·埃卢瓦	Ilan Eloy	葡萄牙语
heat	奥拉沃·马塞洛	Olavo Marcelo	葡萄牙语
hiro	埃米尔汉·卡特	Emirhan Kat	土耳其语	土耳其裔荷兰人
hoody	阿亚罗·佩尔托康加斯	Aaro Peltokangas	芬兰语
hvoya	亚历山大·叶列明	Aleksandr Eremin Александр Еремин（俄语）	俄语
hype	陶特维达斯·帕尔达维秋斯	Tautvydas Paldavicius	立陶宛语
icy	雅各布·兰格	Jacob Lange	英语
Immi	伊恩·哈丁	Ian Harding	英语
inspire	亨特·施莱恩	Hunter Schline	英语
invy	阿德里安·吉格斯·艾萨·雷耶斯	Adrian Jiggs Aisa Reyes	西班牙语	菲律宾
ion2x	阿扬·拉斯托吉	Ayan Rastogi	印地语	印裔美国人
Izzy	巴兰·耶尔马兹	Baran Yılmaz	土耳其语
Jamppi	埃利亚斯·奥尔科宁	Elias Olkkonen	芬兰语
jawgemo	亚历山大·德查拉里迪·莫尔	Alexander Tepchhatraridhi Mor	高棉语/英语	柬埔寨裔美国人
Jemkin	马克西姆·巴托洛夫	Maksim Batorov Максим Баторов（俄语）	俄语
Jerrwin	古尔吉万·吉尔	Gurjiwan Jill	印地语	印裔加拿大人
JessieVash	赫西·克里斯蒂·安赫莱斯·奎科	Jessie Cristy Angeles Cuyco	西班牙语	菲律宾
JinNy	沙琳赫·瓦诺他扬猜	Sarindhorn Wanothayarnchai สรินทร วโนทยานชัย（泰语）	泰语
JitboyS	集达那·诺雅	Jittana Nokngam จิตธนา นกงาม（泰语）	泰语
johnqt	穆罕默德·阿明·瓦里德	Mohamed Amine Ouarid محمد أمين وريد（阿拉伯语）	阿拉伯语
Johnta	伊万·舍夫佐夫	Ivan Shevtsov Іван Шевцов（俄语）	俄语
JonahP	乔纳·普利切	Jonah Pulice	意大利语	加拿大籍意大利人
JoshRT	乔希·李	Josh Lee	英语
Jovi	乔万尼·韦拉	Jovanni Vera	英语
Jremy	赫雷米·加加拉·卡布雷拉	Jeremy Gagarra Cabrera	西班牙语	菲律宾
juicy	泰勒·詹姆斯·阿里安	Tyler James Aeria	英语	新加坡
juliano	尤利娅·希兰	Julia Kiran	瑞典语
kaajak	卡耶坦·哈雷姆斯基	Kajetan Haremski	波兰语
kAdavra	托马斯·约纳	Thomas Johner	德语	法国德语名
kamo	卡米尔·弗龙茨科维亚克	Kamil Frąckowiak	波兰语
kamyk	马克西米利安·扬·雷赫莱夫斯基	Maksymilian Jan Rychlewskai	波兰语
kapan	亚当·卡普兰	Adam Kaplan	英语
keiko	乔治奥·萨纳西	Georgio Sanassy	英语
kellyS	凯利·肯特·塞迪洛	Kelly Kent Sedillo	西班牙语	菲律宾
keloqz	瓦西姆·西斯塔	Wassim Cista	阿拉伯语	阿尔及利亚裔法国人
KEY	梅尔特·切莱比	Mert Çelebi	土耳其语
keznit	安赫洛·莫里	Angelo Mori	西班牙语
khalil	哈利勒·施密特·法乌尔·奥阿德	Khalil Schmidt Faour Auad	葡萄牙语
Kess	德鲁·李	Drew Lee	英语	归籍韩裔
Kicks	基米·拉斯内尔	Kimmie Laasner	爱沙尼亚语
Kiles	弗拉季斯拉夫·什韦茨	Vladyslav Shvets Владислав Швець（乌克兰语）	乌克兰俄语	乌克兰
killua	达那德·迪拉沙瓦	Tanate Teerasawad ธนาเตะ ติราสวัสดิ์（泰语）	泰语
kiNgg	弗朗西斯科·阿尔韦托·阿拉韦纳	Francisco Alberto Aravena	西班牙语
Klaus	尼古拉斯·马尔丁·费拉里	Nicolás Martin Ferrari	西班牙语
koalanoob	詹弗兰科·波泰斯蒂奥	GianFranco Potestio	意大利语	意大利裔加拿大人
koldamenta	何塞·路易斯·阿朗古伦·埃雷罗	Jose Luis Aranguren Herrero	西班牙语
Kolosha	赫尔曼·斯克里普卡	Herman Skrypka Герман Скрипка（乌克兰语）	乌克兰俄语	乌克兰
kovaQ	布伦迪·科瓦奇	Blendi Kovaci	阿尔巴尼亚语	阿尔巴尼亚裔瑞士人
Kr1stal	萨瓦·费多洛夫	Savva Fedorov Савва Фёдоров（俄语）	俄语
KROSTALY	奥坎·阿拉恰姆	Okan Alaçam	土耳其语
Kushy	布赖恩·卡洛斯·塞蒂亚万	Bryan Carlos Setiawan	印尼语
kyu	米雷尔·布拉措·赫鲁斯泰莫维奇	Mirel Braco Hrustemovic	塞克语	波斯尼亚裔加拿大人
L1NK	特拉维斯·门多萨	Travis Mendoza	英语
Lar0k	优素福·卡安·坎贝尔	Yusuf Kaan Kanber	土耳其语
Leader	卡安·塔什珀纳尔	Kaan Taşpınar	土耳其语
leaf	内森·奥尔夫	Nathan Orf	英语
LEGIJA	尼古拉·尼尼奇	Nikola NinićНикола Нинић（塞尔维亚-克罗地亚语）	塞克语	塞尔维亚裔德国人
Leo	莱奥·扬内松	Leo Jannesson	瑞典语
Less	费利佩·德洛约拉·巴索	Felipe de Loyola Basso	葡萄牙语
Leviathan	探亚通·那米	Thanyathon Nakmee	泰语
LêwN	布拉克·阿尔坎	Burak Alkan	土耳其语
liazzi	费利佩·加利亚齐	Felipe Galiazzi	意大利语	巴西
LightningFast	阿比鲁普·保罗·乔杜里	Abhirup Paul Choudhury	印地语
Lmemore	哈盖·克里斯滕·耶休伦·特武	Hagai Kristen Yesyurun Tewuh	印尼语
LohaN	伊沃·雷纳托·达席尔瓦·桑托斯·阿尔比诺	Ivo Renato Da Silva Santos Albino	葡萄牙语
Loita	乌特库·卡特	Utku Kart	土耳其语
Luie	吉泽姆·哈尔曼卡亚	Gizem Harmankaya	土耳其语
lukxo	卢卡·特拉瓦伊奥利	Lucca Travaioli	葡萄牙语
lz	路易斯·雷谢	Luiz Reche	葡萄牙语
m1xwell	奥斯卡·卡涅利亚斯	Óscar Cañellas	西班牙语
Maark	别尔内斯·塞尔西德·贝内特	Viernes Chelceed Benette	西班牙语	菲律宾
mada	亚当·潘帕奇	Adam Pampuch	英语
Magnum	马丁·佩尼科夫	Martin Peňkov	捷克语
marteen	马丁·帕特克	Martin Pátek	捷克语
Marved	吉米·阮	Jimmy Nguyen	英语	越南裔加拿大人
Mary	玛丽亚姆·马希尔	Maryam Maher	阿拉伯语
mazin	马特乌斯·阿劳若	Matheus Araújo	葡萄牙语
Mazino	罗伯托·弗朗西斯科·里瓦斯·布格尼奥	Roberto Francisco Rivas Bugueño	西班牙语
Meddo	约翰·伦比约克·伦德堡	Johan Renbjörk Lundborg	瑞典语
meL	梅拉妮·卡彭	Melanie Capone	英语
Melser	马可·埃利奥特·马丘查·阿马罗	Marco Eliot Machuca Amaro	西班牙语
mimi	米凯拉·林特鲁普	Michaela Lintrup	丹麦语
Milan	米兰·德迈伊	Milan de Meij	荷兰语
mindfreak	亚利桑德罗·阿隆·伦哈特	Alessandro Aaron Leonhart	印尼语
mini	雅各布·哈里斯	Jacob Harris	英语
MiniBoo	多米尼卡斯·卢卡舍维丘斯	Dominykas Lukaševičius	立陶宛语
Minny	帕特里克·胡谢克	Patrik Hušek	捷克语
Mistic	詹姆斯·奥菲拉	James Orfila	英语
mitch	米切尔·谢马戈	Mitchell Semago	英语
MOJJ	布拉·基拉兹	Buğra Kiraz	土耳其语
MOLSI	米哈乌·翁茨基	Michał Łącki	波兰语
MONSTEERR	翁德热·彼得鲁	Ondřej Petrů	捷克语
monyet	卡亚·努格拉哈	Cahya Nugraha	印尼语
MrFaliN	富尔坎·耶恩	Furkan Yeğen	土耳其语
Muffyn	乍莉达·博通	Chalita Buathong ชลิตา บัวทอง（泰语）	泰语
murizzz	穆里洛·图克滕阿任	Murillo Tuchtenhagen	葡萄牙语
mwzera	莱昂纳多·达席尔瓦·塞拉蒂	Leonardo da Silva Serrati	葡萄牙语
N4RRATE	马歇尔·马西	Marshall Massey	英语
Nagzet	胡安·巴勃罗·洛佩斯·米兰达	Juan Pablo Lopez Miranda	西班牙语
Naint	明伊扬·戈尔达耶夫	Mingiyan Goldaev Мингиян Голдаев（俄语）	俄语
nataNk	纳唐·博克奥	Nathan Bocqueho	法语
nAts	阿亚兹·艾哈迈德申	Ayaz Akhmetshin Аяз Ахметшин（俄语）	俄语	俄罗斯鞑靼人
NaturE	尼古拉斯·加里森	Nicholas Garrison	英语
Nbs	劳里纳斯·基西耶柳斯	Laurynas Kisielius	立陶宛语
NcSlasher	谢尔登·安德森·钱德拉	Sheldon Andersen Chandra	印尼语
neilzinho	尼尔·芬利	Neil Finlay	英语
nekky	阿纳尔·达代维伦	Anıl Dağdeviren	土耳其语
Nelo	马蒂尔德·贝尔图瓦斯	Mathilde Beltoise	法语
Neon(选手)	布鲁诺·罗德里格斯	Bruno Rodríguez	西班牙语
nerve	迈克尔·耶罗	Michael Yerrow	英语
neT	迈克尔·贝尼特	Michael Bernet	英语
Newzera	亚历克西斯·安贝尔	Alexis Humbert	法语
NINJA	帕特里克·科奇巴	Patryk Koczyba	波兰语
Nivera	纳比勒·本尔利通	Nabil Benrlitom	阿拉伯语	摩洛哥裔比利时人
Noia	妮科尔·蒂耶斯	Nicole Tierce	丹麦语
Nozwerr	阿古斯丁·伊瓦拉	Agustin Ibarra	西班牙语
nukkye	日吉曼塔斯·奇米埃利奥斯卡斯	Žygimantas Chmieliauskas	立陶宛语
Okeanos	安东尼·阮	Anthony Nguyen	英语	旅欧越南人
OLIZERA	迪奥戈·奥利韦拉	Diogo Oliveira	葡萄牙语
Ominous	苏申特·杰哈	Sushant Jha	尼泊尔印地语	尼泊尔
Onur	罗德里戈·米尔顿·达尔马格罗	Rodrigo Milton Dalmagro	西班牙语
OXY	弗朗西斯·黄	Francis Hoang	英语	越南裔美国人
P0PPIN	马泰奥·韦伯	Matteo Weber	英语
pakko	帕夫莱·科斯蒂奇	Pavle Kostić	塞克语
PAL	格雷戈尔·莫顿	Gregor Morton	英语
Palla	达维·阿尔西德斯	Davi Alcides	葡萄牙语
pANcada	布赖恩·维尼修斯·卢纳·达席尔瓦	Bryan Vinicius Luna da Silva	葡萄牙语
PapiChulo	费德里科·埃万杰里斯塔	Federico Evangelista	英语	菲律宾
Patiphan	巴迪攀·猜翁	Patiphan Chaiwong ปฏิภาณ ไชยวงษ์（泰语）	泰语
paTiTek	帕特雷克·法布罗夫斯基	Patryk Fabrowski	波兰语
PatMen	帕特里克·门多萨	Patrick Mendoza	西班牙语	菲律宾
patrickWHO	马克·穆斯尼	Mark Musni	他加禄语	菲律宾
penny	埃里克·彭尼	Erik Penny	英语
Petra	佩特拉·斯托克尔	Petra Stoker	荷兰语
pipsoN	丹尼尔·梅谢里亚科夫	Daniil Meshcheryakov Даниил Мещеряков（俄语）	俄语
pl1xx	克里斯托弗·李	Christopher Li	英语	华裔澳大利亚人
Primmie	巴巴帕·西巴帕	Papaphat Sriprapha ปภาพัฒน ศรีประภา（泰语）	泰语
PROFEK	达维德·希温奇	Dawid Święć	波兰语
Proxh	优素福·埃姆雷·通奇	Yusuf Emre Tunc	土耳其语	土耳其裔德国人
pryze	路易斯·恩里克	Luis Henrique	葡萄牙语
purp0	谢苗·博尔切夫	Semyon Borchev Семён Борчев（俄语）	俄语
PxS	乔舒亚·吉列尔梅·布鲁内利·菲格雷多	Joshua Guilherme Brunelli Figueredo	葡萄牙语
pyrolll	阿图尔·米宁	Artur Minin	爱沙尼亚语
qck	加布里埃尔·贝尔托尼·利马	Gabriel Bertoni Lima	葡萄牙语
qpert	马泰亚·米约维奇	Mateja Mijović	塞克语
qRaxs	多乌坎·巴拉班	Doğukan Balaban	土耳其语
qw1	科努拉尔普·沙欣	Konuralp Şahin	土耳其语
raafa	拉斐尔·利马	Rafael Lima	葡萄牙语
Rarga	阿图尔·丘留莫夫	Arthur Churyumov Артур Чурюмов（俄语）	俄语
Rbtx	何塞·卡洛·哈米尔	Jose Carlo Jamir	西班牙语	菲律宾
Redgar	伊戈尔·弗拉索夫	Igor Vlasov Игорь Власов（俄语）	俄语
reduxx	亚辛·阿布拉扎姆	Yassin Aboulalazm	阿拉伯语	阿拉伯裔美国人
rhyme	埃米尔·穆米诺维奇	Emir Muminovic	塞克语	波斯尼亚塞族裔挪威人
RieNs	埃内什·埃吉尔利	Enes Ecirli	土耳其语
RobbieBk	罗比·布尔坎普	Robbie Boerkamp	荷兰语
Rose	埃伦·埃尔曾	Eren Erzan	土耳其语
Rossy	丹尼尔·阿贝德拉博	Daniel Abedrabbo	英语
runneR	埃米尔·特拉伊科夫斯基	Emil Trajkovski	塞克语	北马其顿
Ruxic	乌乌尔·居奇	Uğur Güç	土耳其语
s0m	萨姆·吴	Sam Oh	英语	韩裔加拿大人
s0pp	埃费·图尔	Efe Tur	土耳其语
Saadhak	马蒂亚斯·德利佩特罗	Matias Delipetro	西班牙语
Sacy	古斯塔沃·恩里克·罗西·达席尔瓦	Gustavo Henrique Rossi da Silva	葡萄牙语
sarah	莎拉·辛普森	Sarah Simpson	英语
Sato	爱德华多·长滨·佐藤健三	Eduardo Kenzo Nagahama Sato	日裔巴西人
Sayf	赛义夫·吉布莱勒	Saif Jibraeel	阿拉伯语	阿拉伯裔瑞典人
ScreaM	阿迪勒·本尔利通	Adil Benrlitom	阿拉伯语	摩洛哥裔比利时人
Serial	迈克尔斯·日丹诺夫斯	Maikls Ždanovs	波兰语
seven	约翰·埃尔南德斯	Johann Hernandez	西班牙语
ShadoW	托比亚斯·弗洛德斯特伦	Tobias Flodström	瑞典语
ShahZaM	沙齐布·汗	Shahzeeb Khan	印地语
Shao	安德烈·基普尔斯基	Andrei Kiprskii Андрей Кипрский（俄语）	俄语
Sheydos	博格丹·瑙莫夫	Bogdan Naumov Богдан Нау́мов（俄语）	俄语
Shin	里亚德·昂萨德	Ryad Ensaad	法语
shirazi	凯利·豪迪安	Kelly Jaudian	西班牙语	菲律宾
Shiro	希尔德加德·阿尔纳多·赫里库苏马	Hildegrad Arnaldo Herikusuma	印尼语
shroud	迈克尔·格热谢克	Michael Grzesiek	波兰语
Shyy	法维安·帕特里西奥·乌斯纳约	Fabian Patricio Usnayo	英语
SicK	亨特·米姆斯	Hunter Mims	英语
silentzz	卡约·莫里塔	Caio Morita	葡萄牙语
simoz	西莫内·焦万尼尼	Simone Giovannini	意大利语
Sinatraa	杰伊·元	Jay Won	英语	韩裔美国人
skuba	洛根·詹金斯	Logan Jenkins	英语
SkRossi	加内什·甘加达尔	Ganesh Gangadhar	印地语
Sliggy	康纳·布隆菲尔德	Connor Blomfield	英语
slk	阿列克谢·林克索夫	Aleksey Lynksov Алексей Лунксов（俄语）	俄语
sociablEE	沃尔坎·耶纳尔	Volkan Yönal	土耳其语
something	伊利亚·彼得罗夫	Ilya Petrov Илья Петров（俄语）	俄语
soulcas	多姆·苏尔察斯	Dom Sulcas	立陶宛语	立陶宛裔英国人
spikeziN	罗德里戈·隆巴尔迪	Rodrigo Lombardi	葡萄牙语
splash	摩西·克里斯托夫·乔纳森	Moses Christophe Jonathan	英语/印尼语
starxo	帕特雷克·科普琴斯基	Patryk Kopczyński	波兰语
steady	德米特里·普鲁特科夫	Dmitry Prutkov Дмитрий Прутков（俄语）	俄语
stk	若尔丹·努内斯	Jordan Nunes	葡萄牙语
Stunner	达科塔·麦克利奥德	Dakota MacLeod	英语
Surf	他那差·伦甲巴乍拉古	Thanachart Rungapajaratkul ธนชาติ รุ้งอาภาจรัสกุล（泰语）	泰语
sushiboys	班亚瓦·素西里罗	Panyawat Subsiriroj ปัญญวัต ทรัพย์ศิริโรจน์（泰语）	泰语
SUYGETSU	德米特里·伊柳辛	Dmitry Ilyushin Дмитрий Илюшин（俄语）	俄语
swagzor	米哈伊尔·瓦纽申	Mikhail Vanyushin Михаил Ванюшин（俄语）	俄语
Swerl	穆罕默德·阿里·科卜拉埃	Mohammad Ali Kobraee محمد على کبرائی（波斯语）	波斯语
TenZ	泰森·万·吴	Tyson Van Ngo	英语	柬埔寨裔加拿大人
tex	伊安·博奇	Ian Botsch	德语	德裔美国人
thyy	阿努邦·贝沙	Anupong Preamsak อนุพงศ์ เปรมศักดิ์（泰语）	泰语
Timotino	蒂莫泰·拉维涅·杜邦	Timothée Lavigne Dupont	法语
tomaszy	托马斯·马沙多	Tomás Machado	葡萄牙语
trent	特伦特·凯恩斯	Trent Cairns	英语
trexx	尼基塔·切列德尼琴科	Nikita Cherednichenko Никита Чередниченко（俄语）	俄语
tuyz	阿图尔·维埃拉	Arthur Vieira	葡萄牙语
Twisten	卡雷尔·阿申布伦纳	Karel Ašenbrener	捷克语
umu7	乌穆特·贝克多安	Umut Pekdoğan	土耳其语
UNFAKE	巴尔托什·贝尔纳茨基	Bartosz Bernacki	波兰语
Urango	维克托·罗德里格斯	Victor Rodrigues	葡萄牙语
v1c	维克托·张	Victor Truong	英语	越南裔美国人
v1nNy	维尼修斯·贡萨尔维斯	Vinicius Gonçalves	葡萄牙语
v1xen	加布里埃尔·马丁斯	Gabriel Martins	葡萄牙语
Vakk	瓦卡里斯·贝布拉维丘斯	Vakaris Bebravičius	立陶宛语
valyn	雅各布·巴蒂奥	Jacob Batio	英语
Vania	阿雷伊娜·凯斯金	Aleyna Keskin	土耳其语
vanity	沙恩·安东尼·马拉斯皮纳	Shane Anthony Malaspina	英语
Veqaj	西尔万·帕坦	Sylvain Pattyn	法语
Verno	安德鲁·毛斯特	Andrew Maust	英语
Virtyy	莱安德罗·莫雷诺	Leandro Moreno	西班牙语
Vlad	贝尔克·坎蒂尔克	Berke Kantürk	土耳其语
vo0kashu	伊利亚·乌沙科夫	Ilya Ushakov Илья Ушаков（俄语）	俄语
vora	乔丹·帕尔沃	Jordan Palwer	英语
WayLander	扬·拉科宁	Jan Rahkonen Ян Рахконен（俄语）	芬兰语	芬兰人俄罗斯人
Wendler	阿什顿·托马斯·温德勒	Ashton Thomas Wendler	英语
westside	米沃什·托马什·杜达	Miłosz Tomasz Duda	波兰语
Wild0reoo	布雷纳·克赖斯特·雷耶斯	Brheyanne Christ Reyes	英语	菲律宾
witz	赖利·高	Riley Go	英语	菲律宾
Wo0t	梅尔特·阿尔坎	Mert Alkan	土耳其语
woddy	加布里埃尔·克雷索尼	Gabriel Cressoni	葡萄牙语
Wolfen	贝尔坎特·若什昆·尤梅尔	Berkant Joshkun Yumer Беркант Джошкун Юмер（保加利亚语）	保加利亚语
xand	亚历山大·齐齐	Alexandre Zizi	葡萄牙语
xavi8k	哈维尔·胡安	Xavier Juan	西班牙语	菲律宾裔美国人
xccurate	凯文·苏桑托	Kevin Susanto	印尼语
xenom	爱德华多·里贝罗·德莫拉·索埃罗	Eduardo Ribeiro De Moura Soeiro	葡萄牙语
Xeppaa	埃里克·巴赫	Erick Bach	英语
xeus	优素福·多安·格兹根	Yusuf Doğan Gözgen	土耳其语
xffero	戴维·肖恩·迈克尔·莫南金	David Sean Michael Monangin	英语/印尼语
xms	亚历山大·福尔泰	Alexandre Forté	法语
yay	雅各布·威特克	Jaccob Whiteaker	英语
yetujey	埃拉伊·布达克	Eray Budak	土耳其语
zap	布伦诺·罗伯托	Brenno Roberto	葡萄牙语
ZE1SH	艾哈迈德·谢赫	Ahmed El Sheikh	阿拉伯语	埃及裔法国人
zeek	亚历山大·齐格蒙特	Aleksander Zygmunt	波兰语
zekken	扎卡里·祖德·帕特罗内	Zachary Jude Patrone	英语	菲律宾
Zellsis	乔丹·蒙特穆罗	Jordan Montemurro	英语	意大利裔美国人
ZesBeeW	沙·莫塔尔	Sha Mohtar	马来语	新加坡
zombs	贾里德·吉特林	Jared Gitlin	英语
ZONYK	尼古拉斯·卡尔博尼	Nicolas Carboni	西班牙语
Zyppan	蓬图斯·埃克	Pontus Eek	瑞典语

拥有汉字名的非汉字名选手

汉字名

ID	汉字名	非汉字名	本名	语言	注释
deLb	陈韦全	德尔博特·特诺托	Delbert Tanoto	印尼语
qiutiaN	慕英毕强	比詹·莫恩扎德	Bijan Moeinzadeh	波斯语
sScary	方扬明	那差蓬·玛达拉	Natchaphon Matarat ณัชพล มาตราช	泰语

汉字名选手

（待补充）

常见问题

为什么要规范翻译
在中国，音译已有一套完整的官方体系，即《世界人名翻译大辞典》与《世界地名翻译大辞典》，人名部分目前被广泛用于政治、学术、体育界。 减少争议。当确定了一个人的原名、民族、语言以及宗教后，使用规范翻译，将会得出唯一结果。 有据可依。《翻译大辞典》系列为对外翻译出版公司出版的工具书，具有权威性。 相对方便。任何人根据规则翻译完毕后得到的结果即为正确译名，无需咨询本家。 翻译主权。使用规范翻译有时是维护国家主权的一种方式，可参见文章1文章2。

为什么英语读音按照Oxford English Dictionary的英式发音确定
英语是唯一一门没有政府语言管理机构的语言。最近一次批量确定并整理英语发音要追溯至1857年，英国语言学会编写Oxford English Dictionary（《牛津英语词典》）时，确定了单词的读音。 但此后英语再无大范围确认/纠正读音，并引起一连串问题。

英语音变问题
19世纪末到20世纪中叶，英语读音发生大范围迁移。包括但不限于： 儿化音/翘舌音出现。如singer/sɪŋə/，由“辛厄”变音为“辛厄尔”甚至“辛格尔”，主要出现于美式发音。 《牛津英语词典》将其视作美式发音，美音标注为/sɪŋər/。 r由颤音/r/变为齿龈近音/ɹ/，如river/ˈrɪvə(r)/由“里弗”变为“瑞维”。 《牛津英语词典》并未更改国际音标，使用的标注依然为旧的/r/而非/ɹ/。 辅音连缀，如/tr/、/dr/连读，一起发音。 目前/tr/、/dr/等在现代英语中默认用于表示辅音连缀，IPA并未用新的音标与之对应。 此外，英语中还存在大量不规则发音，如one/wʌn/、busy/ˈbɪzi/。美国曾经在19世纪提倡新拼写，如将one拼写成wun、busy拼写成bizy以与发音对应，最终不了了之。

为什么“瑞”“欧”等字不用于翻译，而用“里”“奥”等字
“瑞”“欧”并非不用于翻译。 瑞 目前除英语外，几乎所有语言的r均近似小舌音（特别是小舌颤音/ʀ/），而非齿龈音（特别是齿龈近音/ɹ/）。英语确定标准读音为19世纪中叶，此时发音为颤音/r/。无论是小舌颤音/ʀ/还是颤音/r/在中文听感上更接近于l（勒）而不是r（日）。 这些语言并非不存在r（日）音，浊齿龈后擦音/ʒ/的发音近似于r（日），也就是说读音为/ʒui/时，将对应“瑞”。此外，19世纪汉字“瑞”读作suì，在早期翻译/sui/音时可能会译为“瑞”。 欧 o在大部分语言读作/ɒ/，在现代汉语中更接近于“奥”而非“欧”；少数情况读作/o/，更接近于“乌”。 19世纪时，“欧”被用作翻译/j/音，如Euclid/ˈjuːklɪd/（欧几里得）、Europe/ˈjʊərəp/（欧罗巴）。为避免混淆，此字在现代翻译中不再使用。

文娱界适用规范翻译吗
文娱界并非不适用规范翻译。由于文娱界译名常采用艺术加工，在有官方名称的情况下不用规范翻译，例： 玛丽莲·梦露（Marilyn Monroe，艺名，规范翻译为“玛丽莲·门罗”）； 《瑞克和莫蒂》的瑞克·桑切斯（Rick Sanchez，作品人物名，规范翻译为“里克·桑切斯”）； 《猫和老鼠》的杰瑞（Jerry，规范翻译为“杰里”）； 《RWBY》的Weiss Schnee（规范翻译为“魏斯·施内”，RWBY约定不翻译人名）。 此时上述名称均可视作广义上的“艺名”。 然而，也有许多文娱人物的官方中文名为规范翻译，如: 泰勒·斯威夫特（Taylor Swift）； 《瑞克和莫蒂》的莫蒂·史密斯（Morty Smith）； 《猫和老鼠》的汤姆（Tom）。

语言归类
塞尔维亚-克罗地亚语包括塞尔维亚语、克罗地亚语、黑山语、波斯尼亚语四门可互通语言，其中在今塞尔维亚有使用西里尔字母。斯洛文尼亚语相对孤立，但斯洛文尼亚人名受南斯拉夫影响，属于塞克族人名，可被西里尔字母表示。上述语言均按照塞尔维亚语（27）翻译。 乌克兰语、哈萨克语、吉尔吉斯语、塔吉克语、乌兹别克语、土库曼语、格鲁吉亚语、阿塞拜疆语、亚美尼亚语依据《世界人名翻译大辞典》归类，按照俄语（17）翻译。 比利时弗拉芒语按荷兰语（9）翻译，瓦隆语按法语（5）翻译。 高地苏格兰语（苏格兰盖尔语）按爱尔兰语（2）翻译，低地苏格兰语按英语（1）翻译。