全站通知:
通讯菜单
刷
历
编
阅读
2025-09-30更新
最新编辑:Ender_Kerman
阅读:
更新日期:2025-09-30
最新编辑:Ender_Kerman
跳到导航
跳到搜索
| 英文 | 中文 | 作用 |
|---|---|---|
| Install / Remove EPU Ground Safety Pin | 移除飞机的EPU地面保险插销 | |
| Install / Remove Chocks | 移除飞机轮挡 | 同中文意思 |
| Request Taxi for Departure | 请求滑行以进行离场 | 请求后地面会给予你要去的跑道编号和经由的滑行道信息 |
| Request Taxi Back to Ramp | 请求滑行回停机坪 | 塔台会给予你要到的停机坪位置 |
| Request Hotpit Refuel | 进行热车加油 | 同中文意思 |
| Say Again | 请求地面重复上一句话 | 同中文意思 |
| 英文 | 中文 | 作用 |
|---|---|---|
| Ready for Departure | 已准备好离场 | 请求进入跑道准备起飞 |
| Request Landing | 请求降落 | 同中文 |
| Request Formation Landing | 请求编队降落 | 同中文 |
| Report On final | 已到最终进近阶段 | 同中文 |
| Report Overhead Break | 通报Overhead急转 | 同中文 |
| Declare Emergency | 通报紧急状态 | 同中文 |
| Abort | 终止请求的程序 | |
| Say Again | 请求塔台重复上句话 |
| 英文 | 中文 | 作用 |
|---|---|---|
| Request vectors for visual approach | 请求目视进场引导 | |
| Request vectors for instrument approach | 请求仪表进场引导 | |
| Request Overhead approach | 请求Overhead进近 | |
| Request Unrestricted Approach | 请求自由进近 | |
| Declare Emergency | 通报紧急状态 | |
| Abort | 终止请求的程序 | |
| Traffic in Sight | 已目视到其他交通参与者 | |
| Say Again | 请求进近重复上句话 |
| 英文 | 中文 |
|---|---|
| Report Airborne | 通报起飞 |
| 英文 | 中文 | 作用 |
|---|---|---|
| Request QNH | 请求修正海平面气压(QNH) | QNH信息 |
| Request QFE | 请求场面气压高度(QFE) | QFE信息 |
| Say Active Takeoff Runway | 请求启用的离场跑道信息 | |
| Say Active Landing Runway | 请求启用的进场跑道信息 |


沪公网安备 31011002002714 号