高能实验室下层处放置于地板上的卷轴中

RAMIE: An update: Our experiment here reproduced the anomaly in arrival and departure times, but Pye is unconvinced it's more than an equipment error. I hope to strengthen the effect to render it visible to the unaided eyes.

瑞米：更新：我们的实验再现了出发与抵达的时间异常，然而派伊依然坚持问题的原因是设备故障。我希望能够加强实验效果，让肉眼也能观察到。

PYE: To that end, we've decided to try adding more energy. I imagine the Sunless City's energy supply should prove sufficient.

派伊：为此，我们决定增加更多的能量。我想背阴城的能量供给应该可以满足要求。

PYE: Of note, Ramie: Yarrow requests that we let him know before we reroute energy to the experiment.

派伊：注意事项，瑞米：亚罗要求我们在为实验转移能量之前通知他。

RAMIE: I'd hate to leave him in the dark!

瑞米：我可不愿意把他蒙在鼓里！

PYE: All available energy has been rerouted from the city to our experiment. Ramie and I are about to run a new test.

派伊：城市里所有可用的能量都转移到了我们的实验上。瑞米和我即将进行一次新的测试。

RAMIE: Hypothesis confirmed! Hypothesis confirmed! I saw it! Pye saw it! Hypothesis confirmed!

瑞米：假设得到了确认！假设得到了确认！我看见了！派伊也看见了！假设得到了确认！

PYE: This is beyond extraordinary! This changes everything! What a beautiful day for the intersection of abstract theory and practical application!

派伊：实在是非同凡响！它改变了一切！抽象理论和实际应用相结合，多么美妙的一天！