占い師ウラ

文件:魔物博士.png 魔物博士
名称
中文名	占卜师呜啦
日文名	占い師ウラ
英文名
基本信息
所在地	赛尔菲亚平原 东

简介

评价是随机的，就算你与村民是最高好感度，也会随机出其它好感度区间的对话

喜好物

无

对话

占卜师呜啦的对话

日文	官译简体	民译
ウラウラ～、私は占い師ウラ。	呜啦呜啦～我是占卜师呜啦。	乌拉乌拉～我是个占卜师。
あなたとお連れさんの相性を占えるウラ。	我能帮你占卜你与同伴之间的默契度呜啦。	我能看到你和你珍重的人之间的默契。
誰との相性を占うウラ？	你要跟谁占卜默契度呜啦？	你想占卜和谁的默契呢？
＠キャラ０＠との相性	与＠キャラ０＠的默契度	和＠キャラ０＠的默契
＠キャラ１＠との相性	与＠キャラ１＠的默契度	和＠キャラ１＠的默契
＠子供ちゃん＠との相性	与＠子供ちゃん＠的默契度	和＠子供ちゃん＠的默契
＠子供ちゃん＠との相性	与＠子供ちゃん＠的默契度	和＠子供ちゃん＠的默契
間に合ってます	不必劳烦	我还有事
じゃあ、占うウラ。	那，来占卜呜啦。	那我们就开始吧乌拉！
イシホブカウラウラ～……。イサダクブカウラウラ～……。	依希诃卜呜啦呜啦～依撒达克卜呜啦呜啦～	嘛哩嘛哩轰……
ゾェーーーーーーーッ！！！	嘿呀────────！！！	……瓦哩瓦哩轰！
見えたウラ……。２人の相性は──	我看到了呜啦……两人的默契是──	我看到了！你们两个之间……
バッチリラブラブだウラ！！相性パワーは＠０＠だったウラ！！	情投意合呜啦！！默契是＠０＠呜啦！！	真是完美的默契乌拉！默契度是＠０＠乌拉！
ふつーウラ。相性パワーは＠０＠だったウラ。	普普通通呜啦。默契是＠０＠呜啦。	只是……一般般乌拉。默契度是＠０＠乌拉。
いまいちウラ。相性パワーは＠０＠だったウラ。	非常一般呜啦。默契是＠０＠呜啦。	嗯……不是太好乌拉。默契度是＠０＠乌拉。
そうウラか。	这样呜啦吗。	这样啊乌拉。
占いたい人を連れてくると良いウラ。	再带想与其占卜的人来吧呜啦。	可以随时带着你想占卜默契的人来乌拉。
……面と向かって言われると、心にくるな……。	……被当面这样说，还是挺受打击的呢……	……被当面这么说，有点伤心。
…………はあ。	…………唉。	…………唉。
『スレチガイ』ってやつですね♪	就是所谓的“无缘对面不相逢”呢♪	这就是『擦肩而过』的意思吧。
……まあ、しょせん占いだからな。	……毕竟，只是占卜罢了。	……不过，这只是占卜而已。
そうなんだ……。	这样啊……	这样啊……
そう言われると思いました♪	我就知道你会这么说♪	我觉得会这么说～
……そ、そうなのか。	……这、这样啊。	真……真的吗。
……ま、まあ、そうじゃなきゃ困る。いや、別に何がってわけじゃないんだが……。	……嗯，不是这样的话我会很为难。当然、不是说真有什么事会让我为难……	……如果不是这样的话会很困扰。不过，我也并没有很在意……
相性いいんだ……。	默契指数很高啊……	默契很好……
そう言われると、そうかもね……。	这么说来，或许还真是呢……	这么一说，确实有这种感觉呢。
知ってました♪	我就知道♪	我知道的♪
それにしても、そこまで相性がいいとは……。	真没想到默契指数会这么高……	没想到相性会这么好……
＠しゅじんこうくん＠。オレの助手にでもなるか？	＠しゅじんこうくん＠。要当我的助手吗？	＠しゅじんこうくん＠。你要成为我的助手吗？
……なんてな。	……说说而已。	……我只是说说而已。
（喜んでるのに気付かれませんように……）	（可不能被发现我其实很高兴……）	（希望＠しゅじんこうくん＠不要注意到我如此开心……）
あたし達、いつまでも一緒ですよ？	我们，要一直在一起哦？	我们两个，会一直在一起吧？

参考与注释

符文工厂图鉴+