致鲁道夫的便笺

首页 > 图书 > 致鲁道夫的便笺 ^编辑本页本Wiki由像你一样的用户共同编写，欢迎加入Wiki编辑

说明

翻译：ANK、汤镬、大學和官中
数据：主要来自UESP Books

致鲁道夫的便笺

哈瓦尔·铁手著

A note warning a bandit about messing with his blind uncle.

鲁道夫：

你那点小动作是考验我的耐心。我知道我叔叔有点问题，但他是我们的看守人，而你必须尊重他。别再偷偷进出。别再在他的帐簿上作乐，或在他的椅子上放钉子。如果再犯，你将会知道在笼子待上一天是一件多么有趣的事。

哈瓦尔

Note to Rodulf

By Hajvarr Iron-Hand

A note warning a bandit about messing with his blind uncle.

Rodulf,

Your little stunts try my patience. I know my uncle has issues, but he is our watchman and you will respect him. No more sneaking in and out. No more games with his ledger, or nails on his chair. One more 'joke' and you'll see how funny a day in the cage can be.

Hajvarr