巴兰兹雅传 卷二
阅读
2023-07-09更新
最新编辑:真的只吃一口奶盖
阅读：
更新日期：2023-07-09
最新编辑：真的只吃一口奶盖
Biography of Barenziah, v2
重量：1
价值：3 金币
ID：0001ACB6
EDID：Book1CheapBiographyofBarenziahvII
巴兰兹雅传，卷二（ANK汉化）
巴兰兹雅传
卷二
斯特恩·甘波格 著
在这个系列的第一卷中我们已经讲述了巴兰兹雅早期的故事，她是哀伤之城的公主，直到她的国王父亲反抗强大的泰伯·塞普汀而给晨风行省带来灾难。虽然她的父母已经战死，但是我们仁慈的皇帝却没有杀死巴兰兹雅。她被暗夜要塞的领主巴隆·斯万收养。长大后的她美丽，虔诚而且非常信任她的养父。但是这种信任感却被一个在巴隆·斯万领地中的孤儿斯图尔所破坏。他欺骗了巴兰兹雅并让她和他一起逃离暗野要塞。经过逃跑路上的一波三折，他们最后来到了裂谷城，一个在天际行省境内却与晨风很近的城市。
那个名为斯图尔的男孩并不是一直都那么坏。其实他欺骗巴兰兹雅是因为他深爱着她，但是这种爱又让他有了这种欺骗他人的自私想法。他欺骗了巴兰兹雅后觉得自己可以拥有她，而巴兰兹雅则一直把他当成自己的朋友来看待。尽管这样，斯图尔还是希望时间能改变一切。他想买下一个小农庄后再和巴兰兹雅结婚，但他每天所赚的钱只能够勉强地维持生计。
不久，斯图尔认识了一个名叫瑟里斯的虎人盗贼。瑟里斯建议他们一起去一位帝国长官的家中盗窃。因为他有一位已经背叛了帝国的客户；如果他们能在那位长官家里发现有价值的情报，他就会出高价收买。巴兰兹雅偷听了他们的谈话后吓傻了。她急忙收拾自己的东西并不顾一切地冲到裂谷城的街道上。在街上她一直犹豫不决：是对帝国的忠诚重要呢，还是朋友之间的情谊重要？
最后，对帝国的忠诚之心战胜了巴兰兹雅个人的私欲。于是她来到那位帝国长官的家中，向他说明自己真实的身份以及她朋友的计划。那位长官很认真地听完了她的故事后对她的勇气表示赞许，并保证她不会受到任何伤害。那位长官其实就是自巴兰兹雅公主从暗野要塞失踪后便一直苦苦追寻其下落的希玛丘斯将军。在得到巴兰兹雅藏身于裂谷城的消息后，他就很快地赶过来并行使对她的监护权。他也向她保证她是不会被卖掉的，而且等她年满十八岁后她就会成为哀伤之城的女王。在此之前她将会被安置在一个帝国官员的家里并生活在新建的帝国王都。在那里她可以学习点关于帝国政府的东西，而且还可以结交一些重要的人物。
时间如白驹过隙。在帝都居住的几年里，巴兰兹雅和皇帝泰伯·塞普汀成了非常要好的朋友。而皇帝的接班人佩拉吉奥斯也把巴兰兹雅当成自己的亲妹妹一样来看待。城里传遍了歌颂她美丽，聪慧，纯洁的歌谣。在她十八岁的生日那天，整个帝都的人都聚集到街头目送她回去哀伤之城。人们对她的离去而感到伤感，但他们都知道巴兰兹雅将要成为哀伤之城光荣的新统治者了。
巴兰兹雅传·卷二（汤镬汉化）
巴兰兹雅传
卷二
斯特恩·甘波格 著
在这个系列的第一卷中我们已经讲述了巴兰兹雅早期的故事，她是哀伤之城的公主，直到她的国王父亲反抗强大的泰伯·塞普汀而给晨风行省带来灾难。虽然她的父母已经战死，但是我们仁慈的皇帝却没有杀死巴兰兹雅。她被黑暗荒原要塞的领主斯万领主收养。长大后的她美丽，虔诚而且非常信任她的养父。但是这种信任感却被一个在斯万领主领地中的孤儿斯图尔所破坏。他欺骗了巴兰兹雅并让她和他一起逃离黑暗荒原要塞。经过逃跑路上的一波三折，他们最后来到了裂谷城，一个在天际境内却与晨风很近的城市。
那个名为斯图尔的男孩并不是一直都那么坏。其实他欺骗巴兰兹雅是因为他深爱着她，但是这种爱又让他有了这种欺骗他人的自私想法。他欺骗了巴兰兹雅后觉得自己可以拥有她，而巴兰兹雅则一直把他当成自己的朋友来看待。尽管这样，斯图尔还是希望时间能改变一切。他想买下一个小农庄后再和巴兰兹雅结婚，但他每天所赚的钱只能够勉强地维持生计。
不久，斯图尔认识了一个名叫瑟里斯的凯季特人盗贼。瑟里斯建议他们一起去一位帝国长官的家中盗窃。因为他有一位已经背叛了帝国的客户；如果他们能在那位长官家里发现有价值的情报，他就会出高价收买。巴兰兹雅偷听了他们的谈话后吓傻了。她急忙收拾自己的东西并不顾一切地冲到裂谷城的街道上。在街上她一直犹豫不决：是对帝国的忠诚重要呢，还是朋友之间的情谊重要？
最后，对帝国的忠诚之心战胜了巴兰兹雅个人的私欲。于是她来到那位帝国长官的家中，向他说明自己真实的身份以及她朋友的计划。那位长官很认真地听完了她的故事后对她的勇气表示赞许，并保证她不会受到任何伤害。那位长官其实就是自巴兰兹雅公主从黑暗荒原要塞失踪后便一直苦苦追寻其下落的希玛丘斯将军。在得到巴兰兹雅藏身于裂谷城的消息后，他就很快地赶过来并行使对她的监护权。他也向她保证她是不会被卖掉的，而且等她年满十八岁后她就会成为哀伤之城的女王。在此之前她将会被安置在一个帝国官员的家里并生活在修葺一新的帝都。在那里她可以学习点关于治理的东西，而且还可以行走于帝国宫廷。
时间如白驹过隙。在帝都居住的几年里，巴兰兹雅和皇帝泰伯·塞普汀成了非常要好的朋友。而皇储佩拉吉奥斯也把巴兰兹雅当成自己的亲妹妹一样来看待。城里传遍了歌颂她美丽，聪慧，纯洁的歌谣。在她十八岁的生日那天，整个帝都的人都聚集到街头目送她回去哀伤之城。人们对她的离去而感到伤感，但他们都知道巴兰兹雅将要成为哀伤之城光荣的新统治者了。
巴兰兹雅传，v2（大學漢化）
巴兰兹雅传
卷二
斯特恩·甘波格 著
在这个系列的第一卷中我们已经讲述了巴兰兹雅早期的故事，她是哀伤之城的公主，直到她的国王父亲反抗强大的泰伯·赛普汀而给尘风省带来灾难。虽然她的父母已经战死，但是我们仁慈的皇帝却没有杀死巴兰兹雅。她被暗夜要塞的领主巴隆·斯万收养。长大后的她美丽，虔诚而且非常信任她的养父。但是这种信任感却被一个在巴隆·斯万领地中的孤儿斯图尔所破坏。他欺骗了巴兰兹雅并并让她和他一起逃离暗野要塞。经过逃跑路上的一波三折，他们最后来到了裂谷城，一个在天霜境内却与尘风很近的城市。
那个名为斯图尔的男孩并不是一直都那么坏。其实他欺骗巴兰兹雅原因是因为他深爱着她，但是这种爱又让他有了这种欺骗他人的自私想法。他欺骗了巴兰兹雅后觉得自己可以拥有她，而巴兰兹雅则一直把他当成自己的朋友来看待。尽管这样，斯图尔还是希望时间能改变一切。他想买下一个小农庄后再和巴兰兹雅结婚，但他每天所赚的钱只能够勉强地维持生计。
不久，斯图尔认识了一个名叫瑟里斯的凯季特人盗贼。瑟里斯建议他们一起去一位帝国长官的家中盗窃。因为他有一位已经背叛了帝国的客户；如果他们能在那位长官家里发现有价值的情报后他就会出高价收买。巴兰兹雅偷听了他们的谈话后吓傻了。她急忙收拾了自己的东西并不顾一切地冲到了裂谷城的街道上。在街上她一直犹豫不决：是对帝国的忠诚重要呢，还是朋友之间的情谊重要？
最后，对帝国的忠诚之心战胜了巴兰兹雅个人的私欲。于是她来到了那位帝国长官的家中，向他说明了自己真实的身份以及她朋友的计划。那位长官很认真地听完了她的故事后对她的勇气表示了赞许，并保证她不会受到任何伤害。那位长官其实就是自巴兰兹雅公主从暗野要塞失踪后便一直苦苦追寻其下落的希玛丘斯将军。在得到了巴兰兹雅藏身于裂谷城的消息后，他就很快地赶过来并行使了对她的监护权。他也向她保证她是不会被卖掉的，而且等她年满十八岁后她就会成为哀伤之城的女王。在此之前她将会被安置在一个帝国官员的家里并生活在新建的帝国王都。在那里她可以学习点关于帝国政府的东西，而且还可以结交一些重要的人物。
时间如白驹过隙。在帝都居住的几年里，巴兰兹雅和皇帝泰伯·赛普汀成了非常要好的朋友。而皇帝的接班人佩拉吉乌斯也把巴兰兹雅当成自己的亲妹妹一样来看待。城里传遍了歌颂她美丽，聪慧，纯洁的歌谣。在她十八岁的生日那天，整个帝都的人都聚集到街头目送她回去哀伤之城。人们对她的离去而感到伤感，但他们都知道巴兰兹雅将要成为哀伤之城光荣的新统治者了。
巴蘭茲雅傳，卷二（官方繁中）
巴蘭茲雅傳
卷二
斯特恩．甘波格 著
在這個系列的第一卷中我們已經講述了巴蘭茲雅早期的故事，她是哀傷之城的公主，直到她的國王父親反抗強大的泰伯．塞普汀而給晨風行省帶來災難。雖然她的父母已經戰死，但是我們仁慈的皇帝卻沒有殺死巴蘭茲雅。她被暗夜要塞的領主巴隆．斯萬收養。長大後的她美麗，虔誠而且非常信任她的養父。但是這種信任感卻被一個在巴隆．斯萬領地中的孤兒斯圖爾所破壞。他欺騙了巴蘭茲雅並讓她和他一起逃離暗野要塞。經過逃跑路上的一波三折，他們最後來到了裂谷城，一個在天際行省境內卻與晨風很近的城市。
那個名為斯圖爾的男孩並不是一直都那麼壞。其實他欺騙巴蘭茲雅是因為他深愛著她，但是這種愛又讓他有了這種欺騙他人的自私想法。他欺騙了巴蘭茲雅後覺得自己可以擁有她，而巴蘭茲雅則一直把他當成自己的朋友來看待。儘管這樣，斯圖爾還是希望時間能改變一切。他想買下一個小農莊後再和巴蘭茲雅結婚，但他每天所賺的錢只能夠勉強地維持生計。
不久，斯圖爾認識了一個名叫瑟里斯的虎人盜賊。瑟里斯建議他們一起去一位帝國長官的家中盜竊。因為他有一位已經背叛了帝國的客戶；如果他們能在那位長官家裡發現有價值的情報，他就會出高價收買。巴蘭茲雅偷聽了他們的談話後嚇傻了。她急忙收拾自己的東西並不顧一切地衝到裂谷城的街道上。在街上她一直猶豫不決：是對帝國的忠誠重要呢，還是朋友之間的情誼重要？
最後，對帝國的忠誠之心戰勝了巴蘭茲雅個人的私欲。於是她來到那位帝國長官的家中，向他說明自己真實的身份以及她朋友的計畫。那位長官很認真地聽完了她的故事後對她的勇氣表示贊許，並保證她不會受到任何傷害。那位長官其實就是自巴蘭茲雅公主從暗野要塞失蹤後便一直苦苦追尋其下落的希瑪丘斯將軍。在得到巴蘭茲雅藏身於裂谷城的消息後，他就很快地趕過來並行使對她的監護權。他也向她保證她是不會被賣掉的，而且等她年滿十八歲後她就會成為哀傷之城的女王。在此之前她將會被安置在一個帝國官員的家裡並生活在新建的帝國王都。在那裡她可以學習點關於帝國政府的東西，而且還可以結交一些重要的人物。
時間如白駒過隙。在帝都居住的幾年裡，巴蘭茲雅和皇帝泰伯．塞普汀成了非常要好的朋友。而皇帝的接班人佩拉吉奧斯也把巴蘭茲雅當成自己的親妹妹一樣來看待。城裡傳遍了歌頌她美麗，聰慧，純潔的歌謠。在她十八歲的生日那天，整個帝都的人都聚集到街頭目送她回去哀傷之城。人們對她的離去而感到傷感，但他們都知道巴蘭茲雅將要成為哀傷之城光榮的新統治者了。
Biography of Barenziah, v2（官方英语）
Biography of Barenziah
Volume Two
Imperial Scribe
The first volume of this series told the story of Barenziah's origin-heiress to the throne of Mournhold until her father rebelled against His Excellency Tiber Septim I and brought ruin to the province of Morrowind. Thanks largely to the benevolence of the Emperor, the child Barenziah was not destroyed with her parents, but reared by Count Sven of Darkmoor, a loyal Imperial trustee. She grew up into a beautiful and pious child, trustful of her guardian's care. This trust, however, was exploited by a wicked orphan stable boy at Count Sven's estate, who with lies and fabrications tricked her into fleeing Darkmoor with him when she turned sixteen. After many adventures on the road, they settled in Riften, a Skyrim city near the Morrowind borders.
The stable boy, Straw, was not altogether evil. He loved Barenziah in his own selfish fashion, and deception was the only way he could think of that would cement possession of her. She, of course, felt only friendship toward him, but he was hopeful that she would gradually change her mind. He wanted to buy a small farm and settle down into a comfortable marriage, but at the time his earnings were barely enough to feed and shelter them.
After only a short time in Riften, Straw fell in with a bold, villainous Khajiit thief named Therris, who proposed that they rob the Imperial Commandant's house in the central part of the city. Therris said that he had a client, a traitor to the Empire, who would pay well for any information they could gather there. Barenziah happened to overhear this plan and was appalled. She stole away from their rooms and walked the streets of Riften in desperation, torn between her loyalty to the Empire and her love for her friends.
In the end, loyalty to the Empire prevailed over personal friendship, and she approached the Commandant's house, revealed her true identity, and warned him of her friends' plan. The Commandant listened to her tale, praised her courage, and assured her that no harm would come to her. He was none other than General Symmachus, who had been scouring the countryside in search of her since her disappearance, and had just arrived in Riften, hot in pursuit. He took her into his custody, and informed her that, far from being sent away to be sold, she was to be reinstated as the Queen of Mournhold as soon as she turned eighteen. Until that time, she was to live with the Septim family in the newly built Imperial City, where she would learn something of government and be presented at the Imperial Court.
At the Imperial City, Barenziah befriended the Emperor Tiber Septim during the middle years of his reign. Tiber's children, particularly his eldest son and heir Pelagius, came to love her as a sister. The ballads of the day praised her beauty, chastity, wit, and learning. On her eighteenth birthday, the entire Imperial City turned out to watch her farewell procession preliminary to her return to her native land. Sorrowful as they were at her departure, all knew that she was ready for her glorious destiny as sovereign of the kingdom of Mournhold.
沪公网安备 31011002002714 号