本WIKI由曲解研究所参与建设
本WIKI编辑权限开放,欢迎收藏起来防止迷路,也希望有爱的小伙伴和我们一起编辑哟~
编辑帮助:目录 • BWIKI反馈留言板
【来古考据】清乾隆农耕商贸图外销壁纸
阅读
2024-06-18更新
最新编辑:战术白貂
阅读:
更新日期:2024-06-18
最新编辑:战术白貂
按右上角“WIKI功能→编辑”即可修改页面内容。
【来古考据】清乾隆农耕商贸图外销壁纸
冬谷基金会商业部保留节目,来古考据第13期。本期为大家带来的是西式小姐范儿,开口广东腔的清乾隆农耕商贸图外销壁纸。
这里是乾隆时代的中国广州,水乡稻作,商业贸易,风土人情,生动写实。
☆在《农耕图》的场景之中,这里
仿若桃源,安适恬淡
(《清乾隆农耕商贸图外销壁纸》局部)
“旧谷发新颖,梅黄雨生肥。下田初播殖,却行手奋挥。”———楼璹(宋)《耕图二十一首•布秧》
“塍田六月水泉微,引溜通渠迅若飞。转尽桔槔筋力瘁,斜阳西下未言归。”———康熙题《御制耕织图》诗
“霜时天气佳,风劲木叶脱。持穗及此时,连枷声乱发。”———楼璹(宋)《耕图二十一首•持穗》
☆在《商贸图》的场景之中,这里是
港口背后,认真生活
(《清乾隆农耕商贸图外销壁纸》局部)
人逢喜事精神爽,新科进士笑对谈。
“日啖荔枝三百颗,不辞长作岭南人。”———苏轼(宋)《惠州一绝/食荔枝》
既有田园农耕,也有交流商贸,外销壁纸不仅是早期中英商贸交流的见证者,更是远渡重洋的亲历者。
作为18、19世纪代表融合中西韵味风情的时髦装饰品,广东省博物馆所藏的这套外销壁纸,曾与英国夏活庄园里中国房间的壁纸珠联璧合,直至2011年在粤博入藏归家。
(图源广东省博物馆官方微信)
上图所示完整壁纸的空缺处正是当年在墙壁上为房门与壁炉留出的的位置。
夏活伯爵的管家Samuel的工作日志记载:“1769年12月14-16日,工人花费了28小时将这套壁纸装裱到了中国房间(Chintz Room)中。”
夏活庄园☆中国房间
来古弥新邀请您进入,外销壁纸过去200余年曾经居住过的天地空间。
(庄园外观)
当埃德温.拉塞尔斯在1759年开始建造夏活庄园时,他只想为他的新家寻求最好的。
他雇佣了当时最优秀的工匠,最时尚的室内设计师,英国最优秀的家具制造商和有远见的园林园丁。
这一切设计都使得整个庄园充满意趣。
(超过100英亩的美丽花园)
(露台:英国最美丽的维多利亚花园之一。)
当然也少不了主人珍爱的卧室——中国房间。
打开夏活庄园的官网想要查看其中的藏品信息时,映入眼帘的是......
各类鸟禽。
当然,还是有很多珍品在下拉后的页面中,比如这件图案几乎复刻了“庄园藏鸡”的中国大鱼缸。
再例如这一件18世纪表面有梅花装饰的青釉瓷器,同样是从中国进口,底座则是欧洲人后来配上的。
Made in China这个标签曾在18、19世纪的欧洲刮起过一场不小的时尚风潮。
纤细朦胧☆优雅含蓄
18世纪,欧洲出现了一种称为中国风格(Chinoiserie)的艺术,成为了许多欧洲贵族的最爱。
中国风格和当时风行欧洲的洛可可(Rococo)风格进行了完美的融合。
曾有人说:“洛可可艺术风格和古代中国文化的契合,其秘密在于这种纤细入微的情调。”
(华托绘《舟发西苔岛》,1717年布面油画,巴黎卢浮宫藏)
这幅画的内容来自于古希腊神话传说:从海中诞生的维纳斯被西风之神送往西苔岛,使得该岛成为爱之岛。
情人们正准备前往西苔岛,背景的金黄和群青紫是浪漫含蓄的朦胧感,远处的山峦与河流有着传统中国山水画的韵味。
布歇是路易十五时期的皇家首席画师,有趣的是,他作品中人物的姿态和清代画家冷枚的绘画习惯十分相似。
布歇的绘画,很像是穿着中国服饰,身处中国场景的欧洲人,有一种文化cosplay的感觉,正是这种文化间的交流和碰撞,促进了新艺术风格的诞生。
远渡重洋☆时尚新宠
在中国热的艺术氛围下,外销瓷、外销扇、外销画也是欧洲时尚的宠儿。
绚烂奇异的花卉、东方韵味的花鸟走兽、古雅自然的山川风貌,都在吸引着欧洲的钱包和目光。
没有欧洲宫廷贵妇能够抵挡一把东方情调之扇的诱惑。
(广东十三行博物馆藏 骨雕彩绘花卉羽毛摺扇)
(广东十三行博物馆藏 黑漆描金彩绘人物摺扇)
(广东十三行博物馆藏 象牙骨透雕纸本彩绘贴象牙面人物摺扇)
(广东十三行博物馆藏 银鎏金纍丝烧珐琅纸本彩绘贴象牙面人物纹摺扇)
画在小型通草纸上的外销画也充满了非常丰富的内容。
买卖茶叶、花草鸟类、水乡图景、庭院仕女……
(广东十三行博物馆藏 通草水彩茶叶贸易画)
(广东十三行博物馆藏 通草水彩花鸟画)
(广东十三行博物馆藏 通草水彩水乡图)
(广东十三行博物馆藏 通草水彩庭院仕女图)
欧洲的风帆曾在太平洋的彼岸扇动翅膀,掀起东方的中国风潮。
中国的风吹啊吹,吹过广州十三行,吹过夏活庄园,吹过外销壁纸卷起的桑皮纸料。
乾隆时代,她是一扇世界看中国的窗。
留洋归来,她是一座中国看世界的桥。
清乾隆农耕商贸图外销壁纸,来古如故,请多关照。
愿来古弥新且如故。
参考资料:
[1]陈曦,图解《清乾隆广州手绘农耕商贸图外销壁纸》中的水稻种植文化,文物天地,2016年第12期。
[2]广州十三行博物馆正式开放,文物天地,2016年第11期。
[3]殷洁,清广州外销画的美学特色:口岸文化之影响,大众文艺,2015年第11期。
[4]徐中锋,论广彩繁荣的内涵与意义——兼论清中期海外贸易的主要特征,国家航海,2011年第1期。
[5]白芳,文物里的广东海上贸易史,大众考古,2014年第3期。
[6](英)柯玫瑰,(英)孟露夏著,中国外销瓷,上海书画出版社,2014年版。
[7](英)史蒂芬•法辛著,艺术通史。
(其余资料来源:广东省博物馆官方微博,广州十三行博物馆官网,Harewood House官网。)