本站数据内容正在完善中，目前还有部分数据缺失或不准确。
我们会尽量以最快速度补全数据，同时感谢大家提供宝贵意见!
全站通知：
埃特拉
刷
历
编
阅读
2026-02-16更新
最新编辑:长------------恨歌
阅读：
更新日期：2026-02-16
最新编辑：长------------恨歌
跳到导航
跳到搜索
埃特拉
| 职业 |  近卫
|
属性 |  寒冷
|
|---|---|---|---|
| TAG | 寒冷附着、击飞、物理脆弱 | ||
| 阵营 | 终末地工业 | 种族 | 菲林 |
| 专长 | 潜伏、战场策略 | ||
| 爱好 | 艺术、益智 | ||
| 实装日期 | 2026.1.22 | ||
| 获取途径 | 干员寻访 | ||
| 能力值 查看逐级数值 >> | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 等级 |  力量
|
 敏捷
|
 智识
|
 意志
|
 基础攻击力
|
 基础生命值
|
 基础防御力
|
| 1级 | 13 | 8 | 14 | 15 | 30 | 500 | 0 |
| 20级 | 32 | 27 | 34 | 44 | 90 | 1566 | 0 |
| 40级 | 53 | 47 | 56 | 74 | 153 | 2689 | 0 |
| 60级 | 73 | 67 | 78 | 105 | 217 | 3811 | 0 |
| 80级 | 94 | 87 | 99 | 136 | 280 | 4934 | 0 |
| 90级 | 104 | 97 | 110 | 151 | 312 | 5495 | 0 |
| 满信赖加成 | \ | \ | \ | ||||
 初级作战记录 * 0 中级作战记录 * 0 高级作战记录 * 0 初级认知载体 * 0 高级认知载体 * 0 协议圆盘 * 0 协议圆盘组 * 0 轻红柱状菌 * 0 中红柱状菌 * 0 重红柱状菌 * 0 星门菌 * 0 象限拟合液 * 0 折金票 * 0
| |||||||
| 天赋 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 同病相怜
|
1阶效果 | 每当触发碎冰效果后，下次战技凝声会返还8技力，该效果无法叠加。 | |||||
| 2阶效果 | 每当触发碎冰效果后，下次战技凝声会返还15技力，该效果无法叠加。 | ||||||
 惰性使然
|
1阶效果 | 不会被 寒冷附着，且受到的寒冷伤害-10%。
| |||||
| 2阶效果 | 不会被寒冷附着，且受到的寒冷伤害-20%。
| ||||||
/
/
）+ | 技能 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 噪点 凝声 失真 震音
 晶化多齿叶 * 0 纯晶多齿叶 * 0 至晶多齿叶 * 0 岩天使叶 * 0 协议棱柱 * 0 协议棱柱组 * 0 存续的痕迹 * 0 D96钢样品四 * 0折金票 * 0
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 后勤技能 | |
|---|---|
| 碎片化休息·α | 进驻总控中枢时，所有干员心情恢复提升8% |
| 碎片化休息·β | 进驻总控中枢时，所有干员心情恢复提升12% |
| 监听频段·β | 进驻会客室时，干员收集线索的效率提升20% |
| 监听频段·γ | 进驻会客室时，干员收集线索的效率提升30% |
| 潜能 | ||
|---|---|---|
 潜能1
|
习惯性延误 | 连携技失真施加的物理脆弱持续时间+3秒 |
 潜能2
|
放低预期 | 终结技震音所需的终结技能量-10%。 |
 潜能3
|
延后工作 | 战技凝声激发的制冷声波飞行距离+50%，并对首个命中敌人的伤害+40%。 |
 潜能4
|
生命大于任务 | 意志+10，力量+10。 |
 潜能5
|
活着就是胜利 | 每当有敌人被施加 冻结时，获得5点终结技能量，该效果每1秒最多触发一次。
|
| 信物 | ||
|---|---|---|
|
一张令人头晕目眩的迷幻唱片。按照埃特拉的说法，她平时就用这些声音帮助入眠，这……这能行吗？ | |
| 干员情报 | |
|---|---|
| 专长·一 | 专长·二 |
| 潜伏·环境伪装
潜伏的最高境界是忘记自己正在潜伏。 |
战场策略·窃听
“嘘……我听见了微弱的心跳……嗯，似乎是来自我自己。” |
| 爱好·一 | 爱好·二 |
| 艺术·高分贝艺术
她如果能把分贝调小一半，那我愿意称其为艺术。 |
益智·头脑风暴
动脑子可比出力气轻松，埃特拉天真地这么认为。 |
| 可用礼物 | |
| 艺术：
益智：
符合偏好（谷地·协议严选）：  | |
| 档案 | |
|---|---|
| 基础档案 | 人事简述 |
【代号】埃特拉 【性别】女 【身份认证】终末地工业 【生日】4月9日 【种族】菲林 【矿石病感染情况】 参照医学检测报告，确认为非感染者。 【综合体检测试】 生理强度：普通 作战技巧：标准 战术规划：优良 源石技艺适应性：标准 针对埃特拉小姐最新的体测数据，我们强烈建议其强化耐力训练，以提升肌肉耐受力。下一次体测数据如果依旧不理想，会强制安排训练日程，并交由Z7行动组组长监督执行。 |
干员埃特拉，本名埃特拉·科尔，在环塔商会与联盟工团管辖区域均有活动记录。其在侦察与情报收集方面展现了过人天赋，经干员秋栗申请，纳入Z7行动组管理。 埃特拉有着丰富的经历，我本想深入了解她的过往，可她在签约过程中始终很安静，除了回答问题外并无主动沟通的意愿。此外，在仅有的一些话题中，她的回答常常让我无法理解……好在她并没有什么原则性的问题。鉴于其直属上司秋栗女士的良好声誉与预先担保，暂不考虑由于她沟通能力不足导致的管理风险，准许入职。 ——终末地人事助理 马丁·马文·马伦 |
档案资料·一档案资料·二档案资料·三档案资料·四
提起Z7行动组集结周年纪念日，除埃特拉以外的成员，恐怕都不会觉得这是什么愉快的回忆。但是，也不会有人否认，这是一段终生难忘的回忆。 起初，秋栗只是发现纪念日那天正好没有外勤任务，便提议要不要小小庆祝一下。大家都觉得不错，便讨论起如何庆祝。由于那时他们驻扎在远离文明环带的荒野，大家的建议不外乎是一些户外活动，所以投票时均遭到了不愿进行体力活动的埃特拉的否决。最终，只有“河边野餐”这个方案通过了。它未必是所有人的最优选，但也没人不喜欢。 纪念日当天，大家情绪高昂地收集着食材，不外乎是一些山菜野味。唯独埃特拉，捧着一堆五颜六色的菌类归来，遭到了队友们的强烈抵制，拒绝她的食材入锅。最终，在秋栗的把关下，才勉强从埃特拉的食材中，取出了一些长相低调的蘑菇入锅烹饪。 伴着落日，小队的大家在河边架起了锅，开始享用劳动成果。然而，这些蘑菇虽然没有太强的毒性，却也不似长相般温和，尝起来辛辣无比。喝完了携带的水，还是不解辣，大家索性来到河边，捧起河水狂饮，希望能压制口中的辛辣。可喝着喝着，上游传来低沉的轰鸣——是上游的水坝在泄洪！ “坏了，我忘了今天没外勤就是因为工团的泄洪通知！” 关于被洪流卷入的细节，大家都记不太清楚了。待他们回过神，发现埃特拉已经踩着锅，像一个熟练的冲浪者一般踏浪远去了。当剩余四人互相搀扶着上了岸，天色已晚，只能摸黑顺着河向下游寻找埃特拉。最终，在凌晨时分，才在一个流民的篝火边找到了熟睡的埃特拉。流民们热情招待了秋栗一行人，他们也吃到了一顿真正的野味大餐。 在流民们的好心挽留下，小队决定在这里休息一夜。当秋栗枕着漫天群星，准备好好睡上一觉时，想起了明早还有外勤任务。最终，四人轮流背着无法叫醒的埃特拉，在东方鱼肚白时分，赶回了营地。 据事后回忆，埃特拉之所以无法叫醒，大约是偷吃了她自己采摘的菌类，以至于她将洪流看作了沸腾的人潮，她像个摇滚明星一般进行着“跳水”的仪式，被人流托举着高歌。至于埃特拉当时唱了什么，没人知道。秋栗只记得，自己背着埃特拉一步一步走回营地时，背上的少女说着梦话——关于回家。 | |
| 配音信息 | |||
|---|---|---|---|
| 中 | 英 | 日 | 韩 |
| 张炜萱 | Risa Mei | 高桥花林 | 李恩造 |
| 语音记录 | |
|---|---|
| 主题 | 内容 |
| 行动准备1 | 休息时间……要结束了吗？ Is break time ... over already? |
| 行动准备2 | 再给我两分钟就出发…… I'll be ready in ... two more minutes... |
| 编入队伍1 | 又要出任务了吗？呼……趁我的体能还没耗尽…… Another mission? Hooo... Fine... Hope it's over before I drop from exhaustion... |
| 编入队伍2 | 该去探索哪些……不为人知的秘辛呢？哼哼…… Now how should I explore those ... unspoken secrets? Hmm... |
| 更换武器 | 啊啊……无法匹敌的力量……呼呃……好沉…… Wow... A weapon of ultimate power... Hnnngghh... It's so heavy... |
| 更换装备 | 武库的工程师们显然高估了我的持续作战能力……不过……就这样吧。 The Arsenal engineers obviously overestimated my combat endurance... Hurrrr... Whatever. |
| 激活天赋阵列 | 提升能力就能减少工作了吗？好耶…… Oh, so getting better means less work? Yay... |
| 观看作战记录 | 除了身体机能以外的部分都成长了……嗯，看来我已经没救了。 Brain's upgraded, body's leveled up ... but zero progress for stamina. Welp, guess I'm doomed. |
| 精英化晋升1 | 真是突如其来的晋升机会……本以为还需要花更多时间的…… This promotion is most unexpected... I thought it would take way, way ... way longer than this... |
| 精英化晋升2 | 看来我的工作比我预想中完成得还要出色……管理员……我需要请两天假犒劳一下自己…… Turned out the results of my work exceeded my expectations... Endmin... I need a two-day leave to give myself some TLC... |
| 精英化晋升3 | 让我晋升这么快真的好吗……还是说这是什么试探下属的管理方式吗？我得好好琢磨一下…… Why do I keep getting promoted...? Am I an experiment for new management strategies? I should try and figure this out... |
| 精英化晋升4 | 喔喔！这是不是意味着我可以去指挥秋栗做事了？哼哼……等下就去试试。 Ooooh! Does this mean I get to order Akekuri around? Heh heh... Time to try things out. |
| 干员报到 | 又是这个环节吗？你好……管理员，我的名字是埃特拉，还请不要分配太多重体力工作给我。 Why do I have to do this again...? Greetings... Endministrator. I'm Estella. And please don't give me physically-intensive assignments. Thank you. |
| 待命1 | 哈……活过来了。我暂时不想再去做任何事了…… Haah ... still breathing. For now, I just wanna do absolutely nothing... |
| 待命2 | 又过度劳动了……嗯……忙里偷闲的时光可要好好珍惜。 I overworked myself again... Hngh... I better appreciate the break while it lasts. |
| 进驻设施 | 又是什么新的工作吗？我还是蛮期待的……真的哦。 A new assignment? I'm looking forward to it... I really am. Honest. |
| 打招呼1 | 管理员……休息得怎么样？ Endmin... How goes your break? |
| 打招呼2 | 难得看到管理员这么有空。 Endmin, I hardly see you taking a break. |
| 帝江号闲聊1 | 自从我告诉安塔尔我不喜欢他的那些数字游戏后……他就再也不向我推荐了。嗯……其他人也应该这么做的。 After I told Antal that I didn't like his math games, he stopped sharing them with me. Hmm... Actually, people should follow my example. |
| 帝江号闲聊2 | 武库的工程师总是向我抱怨我的枪破损率太高……那也没办法……我能挥舞起这么重的家伙已经是不小的奇迹了。 The Arsenal engineers keep grumbling about how fast I break my lances... Honestly, the fact that I can swing these excessively heavy weapons is already a miracle. |
| 帝江号闲聊3 | 安德烈先生……他的脑袋能做到一百八十度旋转吗？嗯……下次我会去问问他的。 Mr. Andre...? Can he turn his head 180 degrees? Hmm... I should ask him about this next time. |
| 帝江号闲聊4 | 秋栗很喜欢长耳兽，所以我专门收集了许多长耳兽的料理食谱送给她……不知为何在那之后她整整一个星期没和我说话……真奇怪…… Akekuri loves long-ears so I compiled plenty of long-ear recipes and gave them to her... Then she stopped talking to me for an entire week... That was so weird... |
| 帝江号闲聊5 | 我已经习惯孤军深入的战术行动了……虽然很麻烦，但总得有人去做这些事。毕竟……我比其他人更耐得住寂寞。 I'm used to carrying out solo infiltration operations... It's a hassle but someone has to do it. Especially because ... I'm a better loner than the rest of the team. |
| 帝江号闲聊6 | 噪音和金属乐更能让我变得平静……停住那些声音很容易，但我喜欢嘈杂声中的些许迷失感，会有些……忘我？ Loud metal music calms me down... Stopping such noises may be easy, but I enjoy the sense of aimlessness amidst the cacophony. It helps me ... forget who I am. |
| 赠送礼物 | 管理员，你愿意收下这个吗？放心……不是什么奇怪的东西。 Endmin, will you accept this? Have no fear... There's nothing odd about this thing. |
| 接收礼物 | 送给我的……？嗯……很感谢……很少有小队以外的人送给我礼物。 It's for ... me? Well... Thank you... I usually do not receive gifts from people who are not in my team. |
| 信赖对话1 | 为什么不加入攻坚小组？不了不了，我对自己体能的不足可是很有自信的……不能给他人增加负担。 Join the assault team? No, thank you. I am confident that I lack the physical strength to do so... And people shouldn't be forced to carry me around. |
| 信赖对话2 | 有位同行曾说过我对信息的利用率太低……嗯……不过我根本没考虑过怎么去利用那些秘密，太麻烦了……收集它们只是我的爱好…… Someone in the trade said I'm under-utilizing my intel... Hmm... I actually never thought about utilizing these secrets. It's just too much work... I guess I just enjoy collecting them... |
| 信赖对话3 | 运气差？我的父母倒是时不时会怀念过去的生活，认为生活的落差是运气差所致……但是，嗯……我觉得无论什么样的经历都有它存在的意义，正如我由此认识了Z7小队的伙伴…… Bad luck? My parents always reminisce about the good ol' days, saying it was just bad luck that our lives kept getting worse... But, well... I think every experience is meaningful in some way. It was how I met my fellow colleagues in Op Team Z7... |
| 信赖对话4 | 遇到Z7小队前我正处于人生的最低谷……啊……真是灾难。钱被骗光，饥肠辘辘……秋栗和萤石起初把我和被救出的难民们安置在一起，直到我告诉她们裂地者换班的细节和组织情报……萤石一脸惊异地问我怎么做到的……嗯，那时她的表情我依然还记得。 I was at rock bottom before meeting Team Z7. *Sigh* That time was a total disaster... Some hack cheated me of all my money and I was so hungry... At first, Akekuri and Fluorite had me bivouac with the other nomads they rescued. But when I decided to share details on the Landbreakers' organization and their patrol shifts... Fluorite couldn't hide her astonishment and asked me how I did it... Yeah, I still remember that look on her face. |
| 信赖对话5 | 我想过随遇而安的生活……我曾以为霉运缠身的我有这样的想法很奢侈。直到我来到了终末地……加入了Z7小队，遇见了管理员……谢谢你们一直在包容我…… I just want to live a peaceful life and accept whatever comes my way... There was a time when I thought this was wishful thinking for someone as unlucky as me. Then I came to Endfield ... joined Team Z7 ... and met you, Endmin... Thank you for tolerating my presence... |
| 交谈1 | 我的过去没有那么跌宕起伏，我只记得自己跟着家人辗转各地……嗯，很累、很辛苦，和塔卫二上的大多数人一样。所以我想生活得更轻松一些…… My past wasn't a roller coaster ride. I just followed my family and went from place to place... Yeah, I guess it was tiring and hard, but most Talosians went through the same thing. I just hope life can get more relaxing and easier... |
| 交谈2 | 在空旷的环境……去感受失真的吉他声给耳朵带来的轻微刺痛感……嗯……我很喜欢…… I like the metallic buzz when someone rips a distorted riff. When I'm out in the open, it gives my ears a strange tingling — it's weirdly comforting... |
| 交谈3 | 我并不觉得敌后的工作艰苦，相反……不知何时将至的威胁有些微妙的刺激感……嗯，只要准备足够充分，没什么应付不了的。 Working behind enemy lines isn't that hard. On the contrary ... it feels rather exciting when you don't know when the danger will strike... Well, nothing would catch you off guard so long as you're well prepared. |
| 交谈4 | 管理员会有觉得被我冒犯到的时候吗？抱歉……人事部门提醒过我这一点……Z7小队的大家让我不用太介意，理由是他们已经习惯了…… I'm sorry, Endmin. Just tell me when you feel offended by me... HR reminded me about this... But my friends in Team Z7 told me it's alright because they said being offended by Estella is a part of life... |
| 交谈5 | 该怎么利用情报去猜测人的内心？我只负责收集，萤石负责剖析……嗯，我也很想知道她是怎么做到的。不过……她只是告诉我说“经验之谈”。 I just collect intel and Fluorite analyzes them. How do you use intel to understand how their mind works? Hmm... I hope Fluorite could share her secrets with me... The only thing she told me was that: "It's all down to experience." |
| 话题：秋栗 | 嗯……作为超额劳动的报复，我要把秋栗与纸杯蛋糕的秘密公之于众……呵呵，我真是太恶毒了。 Hmm... There will be a reckoning for this unfair assignment. Everyone shall learn about Akekuri's cupcake secret... Hurhur... Estella, you are such an evil girl. |
| 话题：卡契尔 | 卡契尔是个毫无秘密的人……嗯，他的一切似乎都已经写在述职报告里了……世界上居然还存在这样的人？ Catcher doesn't have any secrets... In fact, he's practically laid everything bare in his Work Performance Report... I never expected to meet a weirdo like him. |
| 话题：萤石 | 萤石和我搭档的次数最多，她总是因为我说了什么而笑个不停，还会让我多说点话……嗯……人内心的想法真是难以捉摸。 I tend to get partnered up with Fluorite. She kept laughing at things I said and even encouraged me to say more... Hmm... I guess ... people and their minds can be quite complicated. |
| 话题：安塔尔 | 那位萨弗拉是个很认真的人……有时候是不是有点认真过头了？工作本就如此辛苦……不过他讲的笑话非常有意思，总能把我和萤石逗笑。 The Savra is dedicated ... though I think he goes overboard at times. Work is tiring enough as it is... But I find his jokes quite interesting. They always make me and Fluorite laugh. |
| 发现资源1 | 那个看起来还不错……嗯，找个机会带回去吧。 That one looks good... If possible, we should bring it back. |
| 发现资源2 | 那边那个……就算再累也有跑一趟的价值。 Look there... Could be worth the trouble. |
| 发现未探索区域 | 呼……得去那边探索一番了。 Hooo... I guess we'll have to investigate that area. |
| 发现强敌 | 是强敌……我可以只负责支援吗？ High threat hostile... Mind if I stick to support? |
| 采集矿物1 | 多希望这种场合能用上自动矿机…… If only someone brought an auto-mining rig... |
| 采集矿物2 | 我来帮忙了……不过……别对我有太多期望…… I'm here to help... But don't expect too much from me... |
| 打开储藏箱 | 这下不算白跑一趟了。 Now we've made good on this trip. |
| 获得醚质 | 啊，我曾经见过这个…… Ahh... I think I saw this before... |
| 消除侵蚀 | 太好了，这下不用多绕路了。 Great. Now we don't have to walk the long way round. |
| 休整 | 多少恢复了些体力……能再多休息会儿就更好了。 I'm a little recovered ... still, a bit more rest would be great. |
| 使用战术物品1 | 试试这个……或许能帮到你…… Try this... Maybe it can help... |
| 使用战术物品2 | 之前的准备派上用场了…… Guess the prep was worth it. |
| 危险提醒 | 当心……这时候不能硬撑。 Watch out... Don't get hit. |
| 负伤 | 呼……武器好沉…… Hurrr... The weapon's so heavy... |
| 力竭 | 抱歉……是我拖累了大家…… I've let everyone down again... |
| 小队激励1 | 喔哦……刚才的动作我可不行。 Wow... I would never pull that off. |
| 小队激励2 | 没错……就应该多依靠团队协作。 Good... Team work is what we need. |
| 回应激励1 | 但我不想多来几次了…… I'd rather not do this too often... |
| 回应激励2 | 嗯……每个人都出了份力。 Yeah... Everyone played a part. |
| 作战开始1 | 我不擅长持久战……加速解决吧。 I'm no good in long battles... Please finish it quickly. |
| 作战开始2 | 到了不得不战斗的时候了吗？上吧。 Do we really have to fight? Fine. Let's go. |
| 作战胜利1 | 总算结束了……哈，我表现得还不错吧…… Huh... It's over... I did well, right...? |
| 作战胜利2 | 呼……幸好在体力槽见底前结束了。 Hoo... So glad I didn't pass out halfway through. |
| 作战胜利3 | 还好……没有拖太久…… Good... At least it ended quickly... |
| 作战胜利4 | 多亏了……大家……还好坚持下来了…… Everyone ... did well... I'm so glad I made it... |
| 作战失败 | 下一次……下一次我会更加全力以赴的……不能就这么结束…… I can't let it end like this... Next time ... I'll try even harder... |
| 重击1 | 别乱跑！ Stand still! |
| 重击2 | ……这里！ Right there! |
| 战技1 | 将声波……冻结！ Sonic ... freeze! |
| 战技2 | 破碎……之声！ Shatter ... blast! |
| 战技3 | 哈啊……撕裂吧！ Haa... RIP! |
| 连携技就绪1 | 总算……准备就绪了。 Finally... I'm in position. |
| 连携技就绪2 | 让你们久等了…… Sorry to keep you waiting... |
| 连携技1 | 唔……嘿咻！ Heave-HO! |
| 连携技2 | 别急，这就来！ Coming up! |
| 处决1 | 瞄准……弱点！ Hit the weak ... SPOT! |
| 处决2 | 快点……倒下吧！ You go DOWN! |
| 终结技1 | 音爆……轰击！ Sonic boom ... BOMBARD! |
| 终结技2 | 汇聚……释放！ Charge and ... blast! |
| 终结技3 | 将声音凝结！ O' sounds, converge! |
沪公网安备 31011002002714 号
