本站数据内容正在完善中，目前还有部分数据缺失或不准确。
我们会尽量以最快速度补全数据，同时感谢大家提供宝贵意见!
全站通知：
洁尔佩塔
刷
历
编
阅读
2026-02-05更新
最新编辑:下茶
阅读：
更新日期：2026-02-05
最新编辑：下茶
跳到导航
跳到搜索
洁尔佩塔
| 职业 |  辅助
|
属性 |  自然
|
|---|---|---|---|
| TAG | 法术脆弱、自然附着、击飞 | ||
| 阵营 | 罗德岛 | 种族 | 沃尔珀 |
| 专长 | 冒险、源石技艺 | ||
| 爱好 | 文化、时尚 | ||
| 实装日期 | 2026.1.22 | ||
| 获取途径 | 干员寻访 | ||
| 能力值 查看逐级数值 >> | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 等级 |  力量
|
 敏捷
|
 智识
|
 意志
|
 基础攻击力
|
 基础生命值
|
 基础防御力
|
| 1级 | 9 | 9 | 16 | 20 | 30 | 500 | 0 |
| 20级 | 26 | 27 | 39 | 52 | 94 | 1566 | 0 |
| 40级 | 44 | 45 | 64 | 86 | 161 | 2689 | 0 |
| 60级 | 62 | 64 | 89 | 120 | 228 | 3811 | 0 |
| 80级 | 80 | 83 | 114 | 154 | 296 | 4934 | 0 |
| 90级 | 89 | 92 | 127 | 171 | 329 | 5495 | 0 |
| 满信赖加成 | \ | \ | \ | ||||
 初级作战记录 * 0 中级作战记录 * 0 高级作战记录 * 0 初级认知载体 * 0 高级认知载体 * 0 协议圆盘 * 0 协议圆盘组 * 0 轻红柱状菌 * 0 中红柱状菌 * 0 重红柱状菌 * 0 血菌 * 0 快子遴捡晶格 * 0 折金票 * 0
| |||||||
| 天赋 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 信使的歌声
|
1阶效果 | 在场时，使小队内所有友方近卫、术师和辅助干员终结技充能效率+4%。 | |||||
| 2阶效果 | 在场时，使小队内所有友方近卫、术师和辅助干员终结技充能效率+7%。 | ||||||
 迟来的回信
|
1阶效果 | 战技秘杖·引力模式、连携技秘杖·矩阵位移效果加强：战技秘杖·引力模式最后一击或连携技秘杖·矩阵位移命中至少两个敌人后，回复主控干员[72+智识x0.60]生命值。
主控干员生命值已满时，将转而治疗小队中生命值百分比最低的干员。 | |||||
| 2阶效果 | 战技秘杖·引力模式、连携技秘杖·矩阵位移效果加强：战技秘杖·引力模式最后一击或连携技秘杖·矩阵位移命中至少两个敌人后，回复主控干员[108+智识x0.9]生命值。
主控干员生命值已满时，将转而治疗小队中生命值百分比最低的干员。 | ||||||
| 技能 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 秘杖·束能技艺 秘杖·引力模式 秘杖·矩阵位移 秘杖·重力场
 晶化多齿叶 * 0 纯晶多齿叶 * 0 至晶多齿叶 * 0 岩天使叶 * 0 协议棱柱 * 0 协议棱柱组 * 0 存续的痕迹 * 0 象限拟合液 * 0折金票 * 0
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
/
/
）+ 
腐蚀
| 后勤技能 | |
|---|---|
| 信使的加工艺术·β | 进驻制造舱时，舱室内干员心情消耗降低14% |
| 信使的加工艺术·γ | 进驻制造舱时，舱室内干员心情消耗降低18% |
| 信使的武器知识·β | 进驻制造舱时，武器经验素材的生产效率提升20% |
| 信使的武器知识·γ | 进驻制造舱时，武器经验素材的生产效率提升30% |
| 潜能 | ||
|---|---|---|
 潜能1
|
云层之上 | 战技秘杖·引力模式的作用范围+20%。 |
 潜能2
|
乘风而行 | 敌人受到终结技秘杖·重力场的重力紊乱区域影响时，每层 破防状态对法术脆弱的提升效果加倍，且结算时视为目标额外拥有1层破防（不超过4层）
|
 潜能3
|
轻盈脚步 | 天赋信使的歌声效果加强：终结技充能效率额外+5%。 |
 潜能4
|
云间舞踏 | 终结技秘杖·重力场所需的终结技能量-15%。 |
 潜能5
|
特别信件 | 连携技秘杖·矩阵位移冷却时间-2秒，伤害倍率提升至原本的1.3倍 |
| 信物 | ||
|---|---|---|
|
一个小巧的香囊，带着酸橙的清香，还有些花瓣的甜腻。洁尔佩塔把各种各样的材料搭配在一起。每当闻到这个味道时，就会想起她的笑容。 | |
| 干员情报 | |
|---|---|
| 专长·一 | 专长·二 |
| 冒险·信使旅行
食物、相机、遮阳帽和化妆品。 对了，别忘了带上出发前的好心情。 |
源石技艺·重力眩晕
洁尔佩塔并不晕船，但飞得久了，偶尔会晕“地面”。 |
| 爱好·一 | 爱好·二 |
| 文化·浪漫的注脚
是谁把书签落在了最甜蜜的那一页，又是谁把笔迹留在了最圆满的插画旁？ |
时尚·缤纷色彩
洁尔佩塔认得每一个色号，也记得每个人喜欢的颜色。 |
| 可用礼物 | |
| 文化：
时尚：
符合偏好（谷地·协议严选）：   | |
| 档案 | |
|---|---|
| 基础档案 | 人事简述 |
【代号】洁尔佩塔 【性别】女 【身份认证】罗德岛 【生日】11月28日 【种族】沃尔珀 【矿石病感染情况】 参照医学检测报告，确认为非感染者。 【综合体检测试】 生理强度：标准 作战技巧：普通 战术规划：普通 源石技艺适应性：优良 |
洁尔佩塔，经罗德岛引荐，加入终末地工业，隶属于特种技术部门。 在来终末地报到前，洁尔佩塔干员已经在塔卫二游历了两年，作为一名信使，为塔卫二上的许多人提供了帮助。按她的话来说：“是那段旅程造就了现在的我。”哦！谁又不是呢？ 我很欣赏洁尔佩塔干员的分享意愿，帝江号上几乎每个人都得到过她捎带的礼物。至于我的那份……我得到了一张电子乐唱片，很适合在填写人事简述时播放。 我从未见过一个身上大部分衣物都是红色的人，能绽放出如此多的色彩。她的身上好像有无限的可能，却又好像只有一种——不好意思，一个机器人是不应该写诗的。 ——终末地人事助理 马丁·马文·马伦 |
档案资料·一档案资料·二档案资料·三档案资料·四
洁尔佩塔盯着伞边的雨珠，看着它们汇作一团，然后重重地摔向地面。在水珠破碎之前，洁尔佩塔用法术把它停在半空，落在了自己指尖。 这是洁尔佩塔第一次离开罗德岛，外面的天总是下雨，洁尔佩塔走走停停，但她并不着急。 她看着遥远的天边，又看了看手中的信件——这是华法琳交给自己的，作为塔卫二信使的第一份工作。 不过一路上似乎耽搁了太久，看着优哉游哉的驮兽发呆，和小巧的羽兽并排飞翔，连伞沿的雨水都能够吸引走洁尔佩塔的目光。 华法琳并没有要求一个具体的时间，她只是告诉洁尔佩塔：“出去看看吧。” 洁尔佩塔理解华法琳的意图，她总是希望干员们更加熟悉塔卫二，将自己和这颗星球连接在一起，再去面对即将到来的使命。而洁尔佩塔也乐得于此。 接下来要去哪里呢？洁尔佩塔四处眺望着，远处的山脚下似乎闪烁着点点奇异的光，原野上的塔楼旁出现了成群的野兽，雨后的风吹起了驿站门口的帘子。洁尔佩塔每个地方都想去。 不要着急，时间还算充裕。洁尔佩塔看了看手中，那封印有一家工业企业图章的信件。 “稍微再等我一会儿哦。” 洁尔佩塔催动指尖的雨珠，让其融进了眼前的小溪。雨停了，信使收起了伞，继续上路。 | |
| 配音信息 | |||
|---|---|---|---|
| 中 | 英 | 日 | 韩 |
| 王晓彤 | Anna Devlin | 大桥彩香 | 房翅于 |
| 语音记录 | |
|---|---|
| 主题 | 内容 |
| 行动准备1 | 嗨，管理员，外面的天气很不错哦。 Hi, Endmin. Oh, the weather is so lovely today. |
| 行动准备2 | 准备好出远门了吗？ Ready for a really long trip? |
| 编入队伍1 | 今天的塔罗斯，会闪烁着什么样的光彩呢？ Hmm. What colors will Talos be sparkling in today? |
| 编入队伍2 | 要前往下一个目的地了吗？ Heading towards our next destination? |
| 更换武器 | 无论是什么样的新武器，只要施加一点法术……看，飘起来了！ It doesn't matter which new weapon I'm getting. I'll just add a dash of Arts... And look! It's floating in the air! |
| 更换装备 | 嗯！看上去很合适！我很期待带着它们一起远行。要怎么穿搭才会更好看呢？ Mmm. They fit me so well! I'll suit up with them for the next journey. Say, Endmin, got any ideas on matching and style? |
| 激活天赋阵列 | 开阔眼界，提升经验……再加上一些想象力，这样才能看清前方的道路！ Got a few tips to get a better view of the road. Broaden your horizons, learn from the experiences ... and add a dash of imagination! |
| 观看作战记录 | 回想一下当时的感觉……嗯，这个程度正好，慢慢地……浮起来！ Remember how it felt... Find the right intensity... Up it goes! |
| 精英化晋升1 | 晋升的含义是……我可以前往更遥远的地方了吗？嘿嘿，我已经打包好行李了，什么时候出发？ Does the promotion mean that ... I'm allowed to head to places even further away? Heheh. I've got everything packed and ready. When are we setting off? |
| 精英化晋升2 | 我想要在管理员……在大家的心中变得更加可靠。有时候我会有些担忧，我真的有好好迈出这一步吗？ I wanna be the Endmin's ... I mean, I want to be everybody's most reliable support. But there are times when I get a little worried about being ... qualified enough. |
| 精英化晋升3 | 下一次晋升会有些更特别的奖励吗？我想要的礼物？嗯……和管理员出去玩一整天怎么样？ Will I get something more special in the next promotion...? What am I hoping for? Hmm ... how about a day of fun together, Endmin? |
| 精英化晋升4 | 每当我走完了一段漫长的新旅程，驻足回望，那些点点滴滴的情绪都会一同涌上心头。这，就是我最热爱这份工作的瞬间。 Every time I looked back at all those lengthy journeys I've completed, all those tiny emotions would simply well up within me. That was the exact moment when I knew ... I'm simply in love with my work. |
| 干员报到 | 你好呀！你身上有一股令人怀念的气味……好像一封没有写完的信，我很好奇它会去往哪里。 Hi there! Oh, you have the rosy scent of beautiful memories ... like an incomplete letter destined for a special place. I wonder where that might be. |
| 待命1 | 看这里！瞧，信使小姐带着你的信飞来咯！ Looky here! The Flying Miss Messenger got a special letter for you! |
| 待命2 | 嗨！要一起出去走走吗？天空的颜色很好看哦！ Ciao! Wanna head out for a walk? The colors of the sky look absolutely fabulous today! |
| 进驻设施 | 放心交给我吧！ Don't worry. Leave it to me! |
| 打招呼1 | 好巧呀，管理员！一起去舰桥散散步吧！ Endmin! What a coincidence! How about we take a stroll along the Bridge? |
| 打招呼2 | 还在忙吗？管理员，要注意休息哦。 Busy, Endmin? Don't forget to take a break, okay? |
| 帝江号闲聊1 | 我好喜欢收集五颜六色、不同香味的唇彩，这样说出来的话语，是不是也会变得五彩斑斓呢？ I just love collecting lipsticks of all sorts of colors and flavors. I can't help but wonder if they add sparkling hues and tints to our words? |
| 帝江号闲聊2 | 塔罗斯赋予了塔卫二天空绚丽的颜色，看着那些不期而遇的光华一闪而过……管理员，你不觉得这是一件很浪漫的事情吗？ Talos adds a brilliant spectrum of colors to the sky of Talos-II. Those unexpected spectacles with flashes of radiance... Aren't they simply romantic, Endmin? |
| 帝江号闲聊3 | 管理员，看我带回来了什么？好多好看的小彩灯！还有巫术时刻的特制小香薰。我们可以一起布置一下管理员的房间，等到晚上，周围就会变得像夜空一样璀璨！一起去试试吧！ Look at what I brought, Endmin! Mini-lamps with all sorts of colors PLUS a little incense burner from Witching Hour. I'm thinking if we could ... use them to decorate your cabin together, Endmin? Once the lights are off, your place will be as brilliant as the starry night! Come on, what do you say? |
| 帝江号闲聊4 | 嗯……我在想，为什么小说里的角色总是会把心事藏起来？发不出的邀请、送不出的信、说不出的话语……明明那么简单，却迟迟不敢传达……我就可以轻松地邀请管理员出门，送出好玩的礼物……究竟是哪里不一样呢…… Hmm... Characters in novels keep hiding their feelings. Why? There were so many invitations they failed to deliver, so many letters they failed to send, and so many things they failed to say... It's so obviously simple but they just couldn't find the courage to convey their feelings... Now I could easily invite you to an adventure or give you fun prezzies... I wonder where the difference is? |
| 帝江号闲聊5 | 秋栗小姐送给了我一枚很特别的护身符，说是只要一直带在身边，总有一天愿望就会实现。我的愿望嘛……我希望每一个交给我信件的人，都能实现自己所写下的愿望！嘿嘿，这样是不是有一点贪心了？ Miss Akekuri gave me this special talisman. She told me that my wishes will eventually come true if I carry it around with me. Now, I wish that ... everyone who hires me for a letter delivery will have their wishes fulfilled! Heheh! I hope this wish doesn't sound too greedy! |
| 帝江号闲聊6 | 我总是会梦见曾经见到过的景色，在那些梦幻而又模糊的影子背后，总是有着一个人的身影，静静地站在远处，像是在等一个人，或是在等一封信。最近，我觉得那个身影似乎变得越来越清晰，像是身边某个熟悉的人…… I always dream about the places I've seen. And amidst my blurry dreamscapes, there's always a figure standing in silence, as though waiting for a person ... or a letter. Recently, I've been getting a clearer view of that figure — and it's someone whom I'm ... pretty familiar with. |
| 赠送礼物 | 管理员，猜猜看我给你准备了什么惊喜？是我专门为你挑选的哦！猜错了也没关系的，试一下嘛。 Surprise, Endmin! I picked something super special, just for you. C'mon, guess what it is! |
| 接收礼物 | 这是给我的吗？谢谢！我会把它摆在房间里最显眼的位置！ Is this for me? Oh, thank you so much! It's getting the most conspicuous spot in my cabin! |
| 信赖对话1 | 我送出的第一封信，是华法琳医生为我写的介绍信。当我第一次来到帝江号时内心还有些忐忑，我总会去想：华法琳医生让我等待的“管理员”会是一个什么样的人？直到得知管理员你意外苏醒，在帝江号上亲眼见到你时，我才放下心来……不过……现在还是有点小小的忐忑…… The first letter I delivered was a recommendation that Surgeon Warfarin wrote for me. I was a little nervous when I first stepped aboard Dijiang. Warfarin told me to: "Wait for the Endministrator." And I kept thinking: "What's this Endmin like?" But seeing you in person after your accidental awakening — all my worries just faded away. I got to admit, I'm still a little nervous... |
| 信赖对话2 | 我喜欢独自在夜晚的天空中飞行，融进夜色里，看着那些亮闪闪的点点星星，我会想象那里会不会也有着数不清的故事。会不会在此时此刻，有人和我想着一样的事情，分享着同一片夜空…… I love solo flights after the sun has set. The night sky lets me gaze upon twinkling stars. Perhaps they have plenty of stories of their own. Perhaps at those very moments, there were others who were thinking the same thing ... and looking at the same night sky together with me... |
| 信赖对话3 | 孤独是信使的伴侣，但我永远也习惯不了孤独。每当孤身一人行至远方，我都会拿起罗盘，看向罗德岛的方向。那里有着华法琳医生，有着真实且不会褪色的记忆。而我要前进的方向，则有着素未谋面的新朋友和新的邂逅。想到这些，我就会安心下来，期待起接下来的旅行。嗯，洁尔佩塔想要做一个不孤独的信使。 Loneliness is the messengers' companion, but I could never get used to it. Whenever I reached a distant place, I would take out my compass to find my bearings towards Rhodes Island. Surgeon Warfarin is there, along with memories that will never fade. Now, I'm traveling down a path where new friends and encounters await. Just thinking about this gives me warm, cozy feels as well as hope for the journey ahead. That's right. I want to be a messenger who's never lonely. |
| 信赖对话4 | 每当看见孤零零的星星时，我都会感到莫名的失落和遗憾……星星啊星星，是否天空那一边的你……也没有等来属于自己的伴星…… I don't know... Seeing a lonely star would give me an indescribable sense of loss and regret... Oh twinkle, twinkle little star, how I wonder from afar... Could you be, across that sky so wide, still waiting for your star to shine beside? |
| 信赖对话5 | 在我刚刚走出那片“森林”时，我发现了身边的那张空白信纸。它仿佛具现了那时我有些迷茫的内心……它为何只出现在我的身边？究竟要在上面写些什么？写好的信件又要交给什么人？我走了一路，依然没找到答案。但……我想这一定是让我把所有的心情、所有的幻想，写进那张空白的信纸里，然后，将它交给某个最重视的人。 When I'd just left the Woods, I noticed the blank letter by my side. It felt like a symbol of my confusion... And I always wondered why was I the only one who had it. Should I write something on it? And who should I deliver this letter to? I journeyed far yet failed to find my answers. But now ... I believe I should jot down all that I've felt and fantasized ... then deliver it to my most important and special someone. |
| 交谈1 | 印象深刻的旅行？嗯……管理员听说过合金萝卜城吗？那里的卡特斯们能一天三顿都吃萝卜！他们会把萝卜做成各式各样的料理！我去过那里两次，都是去给萝卜种植园的商会提供药品。再有机会造访的话，真想去看看下层的“大钻孔”……啊，记得一定要去那家叫作“卷心菜”的旅馆住宿，否则你的菜单上就只剩下萝卜料理了…… A journey that I remember most? Hmm... Endmin, have you heard about Alloycarrot? Cautuses who live at that place eat carrots. All. The. Time! And they have all sorts of carrot recipes! I visited the city twice to deliver medication to the TGCC running the carrot farms. If I can visit that place again, I hope I'll get to see the subterranean Big Borehole... Ah! And I'll definitely book a place at the Cabbage Inn... Not that I hate carrots, I just want a bit more variety... |
| 交谈2 | 失重的感觉，对我来说是如影随形的。我经常觉得自己像一只气球，轻飘飘地系在沉重的地面上，但我又想要竭尽全力，带着它一起飞起来。这会是异想天开吗？地上的影子延长成一根长长的线，我知道，那就是我和世界的联系。就像信，连接着你和我一样。 Weightlessness is a constant feeling I have. I always feel like a balloon gently skimming across the heavy earth. Yet I do whatever I can to make it float with me. Sounds like I'm fantasizing, doesn't it? But even while flying, I would cast a long shadow upon the land — as if something was tethering me to the earth. Just like how these letters link me ... to you. |
| 交谈3 | 你是问这本书？这是一本记录着许许多多信使故事的选集。他们中有人跨过了天灾，拯救了人民，却被当成唤来灾难的使者；有人向往着安稳平淡的旅途，却阴差阳错颠覆了国家；还有笨拙的孩子，在成为信使的第一天弄丢了信……嘿嘿，我喜欢里面的每一个故事。 What about this book? Well, it's an anthology of short stories of all sorts of messengers. One of them navigated through a Catastrophe to save people ... only to be called out as an accursed harbinger of disaster. Another just wanted a peaceful delivery, only to topple an entire nation through a series of unexpected events. And there's this young but clumsy messenger who lost their deliveries on the first day of the job... Heheheh. I love every single tale in this book. |
| 交谈4 | 我在新蓝卡坞无数次听人讲述“泰拉”的故事。有人歌颂她的温暖，有人斥责她的无情；有人憎恶她的破败，有人怀念她的瑰丽……艺术家为了那一段段历史呕心沥血，哲学家则认为我们早该拥抱新的思潮……对我来说，“泰拉”更像是一个熟悉又陌生的名字……至少在我眼里，那里有着同样美好的风景和熟悉的面孔……管理员，你呢？ I've heard plenty of people talk about Terra in New Wrankwood. Some lauded her warmth. Others cursed her lack of mercy. A few hated her devastation, and there were those who missed her beauty... While thespians and writers devote entire lifetimes to that part of our history, the philosophers believe that we should move on and embrace a new way of thinking... I personally treat Terra as a familiar yet distant name... A world of beautiful landscapes and familiar faces... What about you, Endmin? |
| 交谈5 | 没有信使能够猜测到信封内藏着什么，但看着那些精心装饰着的贴纸，我就会想到一些温馨的故事或许即将发生。看到信件被雨水打湿成皱皱巴巴的模样，我就会感叹会不会又是一段苦难的旅途或是别离……信件的主人们很少会向信使分享他们的心情，他们也不会知道，有个陌生人曾为他们开心，曾为他们难过。 No messengers could guess the contents of a letter. But when I see fancy stickers and decorations on the envelope ... I imagine warm cozy stories waiting to happen. An envelope wrinkled by the rain, on the other hand, gives me the vibes of a difficult journey or heartbreaking separation... The letter writers rarely share their feelings with the messengers. They never know how someone whom they've never met ... actually shares their happiness ... and sadness. |
| 话题：华法琳 | 华法琳医生？她还是和以前一样，看起来精神不错。不过她有一次记错了我的生日，很是自责地向我道了歉……明明没关系的。慌乱中她还叫错了我的名字……她那一刻的表情我从未见过，怎么形容呢……看上去有些错愕，有些茫然。在我走后，她一个人在餐桌旁坐了很久很久…… Surgeon Warfarin? She looked great and appeared to be her same old self. But there was this time when Warfarin remembered my birthday wrong ... and she looked really guilty while apologizing to me... It wasn't that big of a deal. Then she called me by the wrong name in panic... I've never seen her like that. How would I describe it...? Hmm. She appeared really confused ... and lost. And even after I left, she brooded by the dinner table by herself for a really, really long time... |
| 话题：神秘剑客 | 很久以前，我曾经在罗德岛见过一位神秘的女性。她拿着一把与众不同的剑，独自立于平静的湖面。剑光闪过，湖水只泛起了一点涟漪，天空却缺了半边的云……她把这封信交给了我，希望把信寄给管理员，等到陈千语干员有所成长的时候再转交给她…… I met a mysterious lady at Rhodes Island quite a while ago. She wielded a unique-looking blade, and stood by the tranquil lake. Suddenly, her blade flashed. It left only a gentle ripple upon the lake waters, but clove an entire cloud in two... She gave me this letter and hoped that I could deliver it to the Endministrator. And once Operator Chen Qianyu finally comes into her own, you can then pass it on to her... |
| 话题：艾维文娜 | 艾维文娜总是会前往一些凶险的地方送信……虽然她每天都在笑着，但她的眼睛里像是藏着一些无法说出口的，有些沉重的秘密……我在许多信使眼中看到过……我知道那是为什么…… Avywenna is always delivering to dangerous places... She might be smiling all the time, but her eyes are hiding some heavy secrets... Secrets that she could not share with anyone... I've seen plenty of other messengers who share the same gaze... And I know what it means... |
| 话题：荒野上的危险
|
塔卫二充满了各种各样未知的危险……我看过艾尔黛拉提供的报告，和遥远的泰拉相比，塔卫二上的威胁更加难以预测。信使时常要涉足那些侵蚀灾害频发的区域，所以会配备用于自救和逃脱的装备。因为我会飞嘛，所以我通常会多准备一些，把它们留在荒野上的落脚点，尽可能地帮助到那些遇到危险的人。 Talos-II is filled with all sorts of unknown dangers... I've read Ardelia's report. The hazards of Talos-II are far more unpredictable than those of faraway Terra. Since messengers have to navigate through areas with frequent Blight events, we often carry gear for emergency first aid or evac. Since I can fly, I often carry extra sets of emergency gear and drop them off at resting areas in the wildlands. I hope this can help people who run into trouble. |
| 话题：自己 | 我本以为华法琳医生会给我在罗德岛分配一些任务，可她却说罗德岛现在的立场不适合活跃在大众视野中，身为信使的我应该在更明媚的天空下畅游。所以，我先在塔卫二上生活了两年，逐渐认识了这个广袤的新世界，然后来到了这里。 While I was at Rhodes Island, I thought Surgeon Warfarin would give me a few missions. But she told me that Rhodes Island was not in a position to make itself known to the public. However, since I'm a messenger, she told me I would do better by traveling under the open skies. And that's exactly what I did — spent two years wandering Talos-II, getting to know this world before finally arriving here. |
| 发现资源1 | 那边有值得注意的东西。 Something calls for our attention over there. |
| 发现资源2 | 看看那边，说不定会有惊喜！ Look there! Maybe there's a surprise waiting for us! |
| 发现未探索区域 | 信使准则：未知区域需要谨慎前行！ According to messenger standards: Be extra cautious when entering uncharted territories! |
| 发现强敌 | 那里的敌人好像很危险，要小心哦。 Be extra careful! That enemy looks really dangerous. |
| 采集矿物1 | 让我们把这些矿物放进背包里！ Let's pack up these minerals! |
| 采集矿物2 | 我来帮忙咯，嘻嘻。 I'm here to help. Heehee. |
| 打开储藏箱 | 哇！都是我们需要的东西！ Wow! This is exactly what we need! |
| 获得醚质 | 嘿嘿，还好没有飞远。 Heheh, caught it before it flew away. |
| 消除侵蚀 | 这下送信的道路将会畅通无阻！ We just opened up the way for future deliveries! |
| 休整 | 休整是为了更好地出发。 Proper rest prepares us for a longer journey. |
| 使用战术物品1 | 试试这个，能帮到你！ Try this. It should help! |
| 使用战术物品2 | 呼……我感觉好一些了。 Phooo... Feeling better already. |
| 危险提醒 | 小心受伤，快闪开！ Watch it! Don't get hurt! |
| 负伤 | 感觉……身体好重…… My body ... is feeling so heavy... |
| 力竭 | 还想要……再一次飞起来…… I wanna fly ... one last time... |
| 小队激励1 | 哇哦，还可以这样！ Wow! You can actually do that?! |
| 小队激励2 | 太精彩了！我们可以再来一次吗？ Awesome! Can we do it again? |
| 回应激励1 | 嘿嘿，没那么厉害啦。 Heheh. You're too kind. |
| 回应激励2 | 我们就这样继续吧，一鼓作气！ Let's keep going and finish this! |
| 作战开始1 | 让我们轻松地解决战斗！ We'll end this fight easily! |
| 作战开始2 | 就等你这句话啦！ And I was hoping you'd say that. |
| 作战胜利1 | 嘿嘿，刚才的表现还不错吧？ Heheh. I pulled it off, right? |
| 作战胜利2 | 这是今天最开心的事！ Best thing I've done today! |
| 作战胜利3 | 好耶，又可以上路了。 Yeah! We can now continue our journey. |
| 作战胜利4 | 我们坚持到了最后……嗯，艰辛的过程是值得的。 We made it to the end... And the difficulties were worth their while. |
| 作战失败 | 把一封信送到终点的旅途，或许会坎坷不平，但没关系，我们会再次启程。 The road might be fraught with hardship, but we will start our journey again, and ensure a successful delivery. |
| 重击1 | 靠边点！ Step aside! |
| 重击2 | 去吧！ Go! |
| 战技1 | 聚在一起！ Stick together, people! |
| 战技2 | 别想逃走！ You can't escape gravity! |
| 战技3 | 当心脚下哦！ Better watch where you step! |
| 连携技就绪1 | 重力场就绪了哦！ Gravity field ready! |
| 连携技就绪2 | 有谁想飘起来吗？ Who wants to float? |
| 连携技1 | 飞吧！ Now, fly! |
| 连携技2 | 升起来！ Have fun floating! |
| 处决1 | 来点惊喜！ Surprise! |
| 处决2 | 喜欢吗？ How about this? |
| 终结技1 | 世界翻转！ Let's flip the world! |
| 终结技2 | 感受大地的力量！ Might of the land! |
| 终结技3 | 倾倒在重力之下吧！ Cozy up with gravity! |
沪公网安备 31011002002714 号
