本站数据内容正在完善中，目前还有部分数据缺失或不准确。
我们会尽量以最快速度补全数据，同时感谢大家提供宝贵意见!
全站通知：
狼卫
刷
历
编
阅读
2026-07-03更新
最新编辑:我猴某
阅读：
更新日期：2026-07-03
最新编辑：我猴某
跳到导航
跳到搜索
狼卫
| 职业 |  术师
|
属性 |  灼热
|
|---|---|---|---|
| TAG | 灼热附着、燃烧 | ||
| 阵营 | 终末地工业 | 种族 | 鲁珀 |
| 专长 | 作战技巧、潜伏 | ||
| 爱好 | 创意、自然 | ||
| 实装日期 | 2026.1.22 | ||
| 获取途径 | 干员寻访 | ||
| 能力值 查看逐级数值 >> | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 等级 |  力量
|
 敏捷
|
 智识
|
 意志
|
 基础攻击力
|
 基础生命值
|
 基础防御力
|
| 1级 | 18 | 9 | 9 | 13 | 30 | 500 | 0 |
| 20级 | 49 | 27 | 27 | 34 | 86 | 1566 | 0 |
| 40级 | 81 | 47 | 45 | 56 | 146 | 2689 | 0 |
| 60级 | 113 | 66 | 64 | 78 | 205 | 3811 | 0 |
| 80级 | 145 | 85 | 83 | 100 | 264 | 4934 | 0 |
| 90级 | 161 | 95 | 92 | 111 | 294 | 5495 | 0 |
| 满信赖加成 | \ | \ | \ | ||||
 初级作战记录 * 0 中级作战记录 * 0 高级作战记录 * 0 初级认知载体 * 0 高级认知载体 * 0 协议圆盘 * 0 协议圆盘组 * 0 轻红柱状菌 * 0 中红柱状菌 * 0 重红柱状菌 * 0 星门菌 * 0 三相纳米片 * 0 折金票 * 0
| |||||||
| 天赋 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 灼热獠牙
|
1阶效果 | 每次施加 燃烧后，获得灼热獠牙状态，持续10秒，该状态无法叠加。状态持续期间，自身造成的灼热伤害+20%。
| |||||
| 2阶效果 | 每次施加燃烧后，获得灼热獠牙状态，持续10秒，该状态无法叠加。状态持续期间，自身造成的灼热伤害+30%。
| ||||||
 节制准则
|
1阶效果 | 战技灼热弹痕成功消耗法术异常时，返还5点技力。 | |||||
| 2阶效果 | 战技灼热弹痕成功消耗法术异常时，返还10点技力。 | ||||||
/
/
）+ 
灼热附着| 技能 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 多重连射 灼热弹痕 爆裂手雷·β型 狼之怒
 晶化多齿叶 * 0 纯晶多齿叶 * 0 至晶多齿叶 * 0 岩天使叶 * 0 协议棱柱 * 0 协议棱柱组 * 0 存续的痕迹 * 0 快子遴捡晶格 * 0折金票 * 0
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 后勤技能 | |
|---|---|
| 狼群的技巧·α | 进驻制造舱时，干员经验素材的生产效率提升10% |
| 狼群的技巧·β | 进驻制造舱时，干员经验素材的生产效率提升20% |
| 荒野卓识·β | 进驻培养舱时，矿物质料的培养速度提升20% |
| 荒野卓识·γ | 进驻培养舱时，矿物质料的培养速度提升30% |
| 潜能 | ||
|---|---|---|
 潜能1
|
独狼 | 力量+15，敏捷+15。 |
 潜能2
|
铳械改造 | 天赋节制准则效果加强：额外返还10点技力。 |
 潜能3
|
狩猎时刻 | 灼热獠牙状态下，施放战技触发额外效果时，立即刷新自身灼热獠牙状态的持续时间，同时使小队内其他干员获得灼热獠牙，效果为基础的50%。 |
 潜能4
|
狼群意志 | 终结技狼之怒所需的终结技能量-15%。 |
 潜能5
|
天生掠食者 | 施放终结技狼之怒后立即刷新连携技爆裂手雷·β型冷却时间。 |
| 信物 | ||
|---|---|---|
|
一把改造痕迹明显的旧铳。他知道里面每个零件的位置，清楚它们能在何等情境下发挥作用，也明白自己应在何时将它们拆下单独使用。 | |
| 干员情报 | |
|---|---|
| 专长·一 | 专长·二 |
| 作战技巧·单兵作战
他总擅于一个人处理一切，也总习惯一个人承担一切。 |
潜伏·隐匿
在荒地的生存法则中，隐匿行踪先于一切，而他恰好在这件事上颇具天分。 |
| 爱好·一 | 爱好·二 |
| 创意·武器改造
改造蚀刻弹并不是件有趣的事，但测试改造成果常常让他乐在其中。 |
自然·荒野调查
荒野即是猎场。合格的猎手总乐于关注身边的每种变化，无论是空气的湿度、风向的变换还是水流的声响…… |
| 可用礼物 | |
| 创意：
自然：
符合偏好（谷地·协议严选）：   | |
| 档案 | |
|---|---|
| 基础档案 | 人事简述 |
【代号】狼卫 【性别】男 【身份认证】狼群氏族 【生日】11月16日 【种族】鲁珀 【矿石病感染情况】 参照医学检测报告，确认为感染者。 【综合体检测试】 生理强度：优良 作战技巧：优良 战术规划：标准 源石技艺适应性：标准 裂地者的生活方式在狼卫的身上留下了许多痕迹。疤痕象征着过往，这些积攒的痛楚现在并没有影响到狼卫，但不代表未来也会一直如此。他应该学会以更爱惜自己生命的方式参与任务，或者至少，多信任战友一些，不要总是试图单打独斗。 |
干员狼卫，全名卡特洛·狼卫·卢皮诺，裂地者狼群氏族成员。作为狼群代表与终末地工业达成合作。之后经佩丽卡监督推荐，加入特种技术部门，以危机处理小组成员的身份接受派遣。 狼卫拥有极强的观察能力与应变能力。据我所知，他能自如应对绝大多数目前已知的高危环境。 他显然习惯单独行动，同时擅长隐秘工作。但在与他人的交际中，狼卫似乎并不乐于处理一些人际关系问题，因此在进行需要团队协作的任务时，建议尽量让该干员独自行动。 值得注意的是，根据已有的测试反馈，狼卫在体能与反应速度上都表现得十分优秀，他精通铳械，熟练掌握各项肉搏技巧，也擅长将任一物件用于战斗——哪怕是一支钢笔。 或许是得益于丰富的荒地生活经验，狼卫不仅对野外环境中的各种危险情况了如指掌，还很清楚如何与开拓区居民打交道，尤其是在与裂地者有关的事宜上……相信每个和他搭档过的干员应该都对此印象深刻。 ——终末地人事助理 马丁·马文·马伦 |
档案资料·一档案资料·二档案资料·三档案资料·四
在狼卫刚加入终末地的时候，一些干员一度因为裂地者的身份而对他心存成见，甚至认为他另有所图。但几年过去，他们发现这位来自“狼群氏族”的青年尽管多数时候一脸冷漠，言辞也总显得颇具攻击性，但却意外地不难相处。 他总是无比准时、高效、尽责，经常什么都不说就完成了所有善后工作——几乎具备了一切常人能想象的“好队友”特征。可惜的是，他本人似乎并不喜欢和人组队，每次被迫提交的报告里总少不了“希望执行单人任务”这条。 不过与此相对的，狼卫对于自己在武器改装上的“小小心得”却从不吝于分享，这一度让终末地的武库工程师们颇为头疼。很多干员第一次见到狼卫本人，就是在武库工程师固定会举办的新型武器测试活动上，通常都能目睹他是如何面不改色地在武库工程师面前改装完了新武器，然后指着它说“我认为这样更好用”，致使武库工程师差点当场被气晕的全过程。 哪怕这让狼卫一度上了武库的黑名单，他也毫不在意，一如既往地对拿到手的新武器进行改装，直到他觉得好用为止。 “成熟的猎手，理应挑选自己最趁手的猎具。——如果够不上最趁手，那就改装到最趁手。” | |
| 配音信息 | |||
|---|---|---|---|
| 中 | 英 | 日 | 韩 |
| 梁达伟 | Jacopo Calatroni | 前野智昭 | 任赫 |
| 语音记录 | |
|---|---|
| 主题 | 内容 |
| 行动准备1 | 你来指挥。 Command is yours. |
| 行动准备2 | 现在出发？ Are we setting off now? |
| 编入队伍1 | 要我配合吗？可以，只要他们跟得上。 Need me in the team? Sure. Just make sure the rest keep up. |
| 编入队伍2 | 团队作战？明白了，我会做好该做的。 A team assignment...? Understood. I'll do what needs to be done. |
| 更换武器 | 很趁手的武器，多谢。 Very well-balanced. Grazie. |
| 更换装备 | 武装到牙齿……聪明的决断。 Armed to the teeth... A very wise decision. |
| 激活天赋阵列 | 越娴熟的技巧，越该用在关键时刻。 Skills truly mastered shall be used in situations that are truly desperate. |
| 观看作战记录 | 面对敌人，狼群只会选最高效的围猎手段。 The Pack hunts with purpose. Only the quickest path to victory will do. |
| 精英化晋升1 | 谢谢你的认可，管理员，那我能不写这次的报告吗？不能？……好吧。 Appreciate your approval, Endmin. So, can I skip the mission report this time? No...? Fine. |
| 精英化晋升2 | 如你所见，管理员，你让我去做我擅长的工作，我就不会给出让你失望的结果。 As you can see, Endmin — you trust me with the right tasks, and I let the results speak for themselves. |
| 精英化晋升3 | 狼群的地位建立在鲜血之上，只需狩猎到足够的猎物即可。我是否能认为你认可了我的狩猎，管理员？ Every wolf in the Pack earns its place through bloodshed. Take down enough prey, and you rise. Endmin, does this mean you have approved of my hunt? |
| 精英化晋升4 | 我见过狼群遭受重创时的惨烈，所以才下定了决心，要为洛茜、为狼群的其他人寻找新的出路。管理员，很庆幸能与你同行。 I witnessed the Pack brought low and the devastation that came with it. This is why I've decided to find a new path for Rossi and the rest of the wolves... Fate brought us together, Endministrator. It's an honor to walk this path with you. |
| 干员报到 | 卡特洛·狼卫·卢皮诺，终末地危机处理小组成员。目前代表狼群氏族与你们合作，任何雇佣兵能干的活儿我都能做。合同期内，我将成为你的獠牙。 Catello Wulfgard Luppino, Endfield Crisis Team. I represent the Pack. Give me any merc job, and as long as our contract stands, I'll be your claws and fangs. |
| 待命1 | 有新任务？ Got a new assignment? |
| 待命2 | 我在。 I'm here. |
| 进驻设施 | 这里也缺人手？ Short on people here too? |
| 打招呼1 | 管理员。 Endmin. |
| 打招呼2 | 管理员，要我同行吗？我抽得出空。 Need me to tag along, Endmin? I can make time for you. |
| 帝江号闲聊1 | 和其他干员合作并不算简单。狼群的手段很难让普通人立刻接受，更别提我本就习惯独来独往。但如果是管理员您的要求……我会尝试做出一些改变。 It's not easy working with the other operators. The Way of the Pack and my solitary nature aren't for everyone. But if you want me in line ... I'll adapt and make it work. |
| 帝江号闲聊2 | 相比帝江号，我还是更习惯在开拓区待着。这里太安逸了，容易让人丧失该有的警惕。但洛茜很喜欢这里，能够满足她的好奇心。 I'm more at home in the frontier than aboard Dijiang. A comfortable place like this makes you soft. But Rossi loves this place. The ship satisfies her curiosity. |
| 帝江号闲聊3 | 老实说，我并没有研究裂地者其他氏族的兴趣。只是在荒地行走的日子久了，自然会牢记那些能够保命的常识。对于狼群而言，求生意志就是最好的老师，也是唯一的信仰。 I'll be blunt with you. I was never interested in studying the other Landbreaker clans. I just spent enough time in the wildlands ... and survival skills simply became part of me. In the Pack, we believe the best teacher is our survival instinct. It is our *only* belief. |
| 帝江号闲聊4 | 终末地的干员来自塔卫二各个地方，其中有一些熟面孔……或者说，一些危险人物。我对你们的选择保持信任，但如有必要，各位应该相信我的直觉。 Endfield operators come from all corners of Talos-II, and I see quite a few familiar faces... Or should I say ... familiar threats. I still have faith in your judgment, but when the situation calls for it, I hope you can have faith in my instincts. |
| 帝江号闲聊5 | 我在检查铳械，这是我的习惯。拿着弹尽的铳械，和赤裸裸地被丢在荒野中心没有区别。你手无寸铁，沦为猎物，一切技能和技巧都不再作数。那种感觉令人窒息……我在很小的时候体会过，所以，我会杜绝再次感受的可能。 Gun checks are my ritual. In the wild, if your fangs fail, you're meat. Same goes for a dead weapon — all your skills, all your training, useless. No power, no defense — just slow death. I went through it as a young pup. That lesson stuck. I won't be prey again. |
| 帝江号闲聊6 | 我确实已经有一段时间没回到过氏族的据点，更有很长一段时间没有带领过氏族的行动。我更擅长为他们开辟一片新的猎场，而不是成为每一次狩猎的头狼。 It's been a long while since I last visited my clan, or led them on a hunt. I'm better at finding new hunting grounds than leading raids as the Alpharion. |
| 赠送礼物 | 有空吗？上次任务我发现了一些有趣的东西……特意带给管理员的。 Got a moment, Endmin? I found something interesting on my last mission ... and I brought it for you. |
| 接收礼物 | 给我的？谢谢，我会物尽其用的。 For me? Grazie. I'll put it to good use. |
| 信赖对话1 | 我已经在按终末地的需要改变对待猎物的方式了。如果是以往……猎物们从一开始就会“闭上嘴巴”。 I'm already treating my targets according to Endfield requirements. If I did things the old way ... they'd be *very, very* quiet as soon as I laid hands on them. |
| 信赖对话2 | 我想你应该已经意识到了……成为狼群的领袖从来不是我的目标，洛茜比我更适合那个位置。至于终末地是否能成为“卡特洛·狼卫·卢皮诺”最后的归处？我不知道，“裂地者”与你们想要实现的“理想”相差太远。但是，管理员，至少在为终末地带回成果的时候，我比我想的还要乐在其中。 I believe you realized that ... becoming the Pack Alpharion has never been my goal. Rossi might be a better fit for that role. I'm also uncertain if Endfield is a proper resting place for Catello Wulfgard Luppino. The Landbreaker vision can't be more different from yours. However, working with Endfield is at least far more enjoyable than I expected, Endmin. |
| 信赖对话3 | 我时常会看着天空？是，我确实喜欢观察天空。你好像很意外？天空是公开的情报板。你可以预测天气，确定时间与方位，甚至能提前预判敌人的行动。天空之下，猎手们身处于一个公平的猎场。你也可以适当吸取一些经验，管理员。 Why do I keep looking at the sky? Well, it's something I enjoy. Why do you look surprised? The sky is a free source of intel. It tells you about the weather, the time, and your orientation. You can even use it to predict enemy actions. Every hunter plays by the same rules under the sky. You can learn something about this as well, Endmin. |
| 信赖对话4 | “裂地者”的身份是我的祖先们一次失败的选择，跟随裂地者军阀叛离文明环带并没得到我们想要的秩序。我无法亲自去问问长辈们是否后悔，但我从出生就在荒野上流血、厮杀……比旁人更清楚活下来的艰辛。佩丽卡监督说，我们能通过与终末地的合作摆脱这个身份……但我已接纳了它的逻辑，我确实是裂地者。你会失望吗，管理员？ My Landbreaker identity is the result of a bad choice made by my ancestors. We betrayed the Civilization Band to join the Breaker Lords, yet we failed to bring about the order or justice we dreamed of. I can't ask my forebears if they regretted their choice, but being born into a life filled with conflict and bloodshed in the wildlands, I know survival better than most. Supervisor Perlica said we could shed the Landbreaker label by working with Endfield ... but for me, it's who I am. *Sigh* Does that disappoint you, Endmin? |
| 信赖对话5 | 狼群氏族建立在一个简单的逻辑上：弱小的人们需要共同猎杀强敌，才能在残酷的环境中苟活。无论是氏族的秩序，还是“裂地者”的身份，都来源于此。可是，终末地呢？伟大的信念有时是一柄双刃剑。狩猎可以重新开始，你却不被允许失败。这很残酷，管理员。至少我能加入你的狩猎，分担你的一些压力。 The Pack is built upon simple logic: The weak must band together to defeat the strong and survive a world without mercy. Every code of the clan and the very Landbreaker identity itself is based upon this. But what does Endfield have? A great vision is a double-edged sword. While the Pack can always start another hunt, Endfield could ill-afford a single defeat. This world is without mercy, Endministrator. But at least I'm part of your hunt, and I shall share part of your burden. |
| 交谈1 | 我知道力量并不代表一切，但在塔卫二，没有力量通常不是什么好事。 I know that strength isn't everything, but in Talos-II, you can't live without it. |
| 交谈2 | 洛茜很爱收集这样精巧的东西，虽然我不明白这些小玩意儿有什么用，但她喜欢……只好多给她找找了。 Rossi loves collecting intricate things like these. I don't know what they're good for, but if it's for her ... I'll just go around and look for more. |
| 交谈3 | 不切实际的理想主义总是害人也害己。这个道理，我想大部分在开拓区待过的人都明白。区别在于，多数人自始至终只配当受害者。 Unrealistic idealism breaks more lives than it saves. Most frontiersfolk learn that the hard way. The real tragedy is, some people are destined to be casualties. |
| 交谈4 | 我确实更习惯一个人解决问题——不是认为自己有能力承担一切，只是觉得有些事我做了，本该去做这些事的人……就能轻松一点。 I do prefer taking care of problems on my own. Not that I think I can handle it all — just hoping to take the weight off someone else's back. |
| 交谈5 | 离群的狼依然不会轻易背弃狼群……这点毋庸置疑。但为了生存，或是难以放下的东西，总会有离群者踏上不归路。我做不到去同情他们，也不打算干涉他们，但至少会尊重他们。 One can hardly force a lone wolf to turn its back on its former pack... This goes without question. But a few took the path of no return for the sake of survival ... or for something they hold dear. I can't sympathize with them, and I don't intend to interfere. I simply recognize the resolve behind their choices. |
| 话题：狼群 | 直到今天，我仍在寻找那个属于狼群的未来……与终末地的合作未必是最好的选择，但在我看来，这依然是尤为重要且特殊的一步。全凭外力改变狼群固有的认知纯属妄想，但有时，变化也只是缺了一个契机——如何将“它”带回去，正是我在反复考虑的事。 Even till this day, I'm still looking for the future of the Pack... Working with Endfield might not be the best option, but I believe it is an important and special step we must take. I understand no outsider can change the Pack's mentality, but what we need is an opportunity to start the change. How to present this "opportunity" to the Pack is something I've been trying to figure out. |
| 话题：洛茜 | 我陪伴洛茜的时间很少，但有时候看着现在的她……我每一次都会惊讶于她的成长。她与荒野共同呼吸，她调遣着狼的血脉。使用武器，觉醒技艺，学会狩猎，一切都水到渠成。我知道，她已经不是那个在浸血的襁褓中奄奄一息的婴孩，她是卢皮诺家族的“狼珀”。我只会是狼群的爪牙，而她终会是狼群之心。 I should spend more time with Rossi, but when I look at her right now ... I can't help but feel surprised by how much she's grown. She shares the breath of the wild and easily taps into the Blood of the Pack. Weapon mastery, Arts activation, and hunting... Everything came naturally to her. She is no longer the helpless babe wrapped in blood-soaked blankets. No. She is the Wulfperl of Famiglia Luppino. I am just the fangs of the Pack, but Rossi will always be its heart and soul. |
| 话题：裂地者 | 裂地者氏族的构成比世人想象得更加复杂。除了碾骨与狼群，也有沙盗这样组织松散、只靠一艘私掠舰立足的异类。除此之外……灰疤氏族会在身上纹满“誓歌”，没人会想在太阳落山后和影颅氏族的刺客交手。这些能在荒地上幸存的小氏族，总是比一般人掌握更多活着的诀窍。 Landbreaker clans are more complicated than most people think. Besides the Bonekrushers and the Pack, there's the Sandreavers — a strange, loosely organized clan that made their name with just a single bergantin. Then there are the Grayscars, who tattoo their entire bodies with Binding Verses... And the Shadowskulls, a merciless group of assassins no one dares cross after sunset. These minor clans survived the wildlands, so it's natural they know a few tricks about staying alive. |
| 发现资源1 | 那里有些能带走的东西。 There's something we can gather over there. |
| 发现资源2 | 特别的战利品，我们应该拿下它们。 Special loot in sight. We should grab it. |
| 发现未探索区域 | 那附近我们还没去过，最好留意下。 We haven't been over there yet. Better make a note. |
| 发现强敌 | 棘手的味道，我们的对手并不简单。 Smells like trouble. This is no ordinary enemy. |
| 采集矿物1 | 希望它们有足够的价值，配得上我们费的功夫。 I hope their worth can pay for our efforts. |
| 采集矿物2 | 我一个人也……不，麻烦各位了。 Maybe just let me handle... Actually, let's finish this as a team. |
| 打开储藏箱 | 非凡的战利品，这足以宣告狩猎的丰收。 Outstanding loot. This hunt has proved itself fruitful. |
| 获得醚质 | 醚质，如果终末地认为它有价值的话…… Aurylene... I guess Endfield finds it valuable. |
| 消除侵蚀 | 侵蚀会干扰行动计划，正确的判断。 You made the right call. The Blight only impedes our operation. |
| 休整 | 弹药清点完毕，下一轮狩猎该开始了。 Ammo check complete. Time for the next hunt. |
| 使用战术物品1 | 小心点，别乱来。 Careful now. Don't push it. |
| 使用战术物品2 | ……缓过来了。 ...Caught my breath again. |
| 危险提醒 | 注意闪开！ Evade! |
| 负伤 | 不必管我。 Focus on the battle, not me. |
| 力竭 | 唔……暂时撤退。 Hngh... Medevac. |
| 小队激励1 | 有两下子。 Nice moves. |
| 小队激励2 | 精彩的配合。 Great teamwork. |
| 回应激励1 | 还可以更好。 This isn't my best. |
| 回应激励2 | 只是做了我该做的。 Just doing what I must. |
| 作战开始1 | 我会找准时机。 Got my eyes peeled for an opening. |
| 作战开始2 | 别在意我，按你的步调来。 Don't mind me. I'll keep up with your tempo. |
| 作战胜利1 | 这是理所当然的结果。 Wasn't expecting anything less. |
| 作战胜利2 | 符合我先前的判断。 Just as I predicted. |
| 作战胜利3 | 嗯，能赢就好。 We won. That's what matters. |
| 作战胜利4 | 比预想的麻烦不少……但，胜者是我们，这就够了。 It was harder than I thought... But we are the victors. That's what counts. |
| 作战失败 | 猎手与猎物本就是一念之差……重整旗鼓吧。 The hunter can sometimes become the hunted... I say it's time to begin the chase anew. |
| 重击1 | 安静点！ Shut up! |
| 重击2 | 想逃？ No escape! |
| 战技1 | 速战速决！ Make it quick! |
| 战技2 | 狼之血！ Blood of the Pack! |
| 战技3 | 别挡路！ Outta my way! |
| 连携技就绪1 | 弹药补充完毕。 Locked n' loaded. |
| 连携技就绪2 | 到我了。 My turn. |
| 连携技1 | 我来处理。 On it. |
| 连携技2 | 别挣扎了。 Stand down! |
| 处决1 | 闭嘴。 Zip it. |
| 处决2 | 解决你们！ You are going down! |
| 终结技1 | 猎物，一个不留！ None shall live! |
| 终结技2 | 撕咬吧！ Go for the throat! |
| 终结技3 | 群狼，围猎！ Wolves, let's feast! |
沪公网安备 31011002002714 号
