Survive

首页 > 歌曲 > Survive

编 刷 历

---

Survive

EASY

1 / 62

HARD

5 / 225

CHAOS

10 / 509

GLITCH

12 / 625

CRASH

N/A

DREAM

N/A

获取方式

EASY/HARD 难度：PAFF 等级达到 Lv.1 解锁。

CHAOS 难度：PAFF 等级达到 Lv.4 后阅读 iM 贴文 感谢肯定! 解锁。

GLITCH 难度：在 CASPO! 抽奖获得。

▲ 上一首：Body Talk

▼ 下一首：Bullet Waiting for Me (James Landino remix)

歌曲信息

所属角色

PAFF

BPM

130

时长

2：13

发行版本

1.0

制作信息

曲师

Kevin Penkin feat. Nikki Simmons

演唱

Nikki Simmons

曲绘

抠肉肚脐

歌词

• 原文
• 中文翻译

Anger and deceit is all I can feel
The trust that was broken can never heal
Give them our time without burning tears
Just fall to the wasteland

Stories I heard were beyond my dreams
Part of this little adventure, hah
How I was fooled by the charm and the wit
If you're serious then brace for extremes

When I am finally free
Of the torment that couldn't be seen
The sunshine will finally come and wrap around to save my soul

I'll survive
I'll survive
I'll survive
And I'm fine all without you
Stronger,
Yes I'm stronger,
Oh, I'm stronger,
And it's all I believe

Manning the cost
Though hard as it seems
I keep moving on as it's always been
Fall by the wastelands
All I can see

And I know my future's waiting for me

 Survive
Survive - Kevin Penkin (ケビン・ペンキン)/Nikki Simmons

Anger and deceit is all I can feel
我所能感觉到的只有愤怒和欺骗
The trust that was broken can never heal
被打破的信任永远无法愈合
Give them our time without burning tears
给我些时间不要让热泪奔涌而出
Just fall to the wasteland
就让我在无边荒原之中沉沦
Stories I heard were beyond my dreams
我听到的故事超出了我的想象
Part of this little adventure haha
这冒险中无足轻重的一部分 haha
How I was fooled by the charm and the wit
我是如何被魅力和机敏所愚弄的
If you're serious then brace for extremes
当你在认真之中走向极端

When I am finally free
当我终于放空的时候
Of the torment that couldn't be seen
看不见而存在的，精神上的痛苦
The sunshine will finally come
阳光终将会到来
And wrap around
围绕在我的身边
To save my soul
去拯救我的灵魂
I'll survive
我活着
I'll survive
我存在着
I'll survive
我的心仍然在跳动
And I'm fine all without you
我的世界将不再有你
Stronger
坚强
Yes I'm stronger
是的，我将要变得更为坚强
Oh I'm stronger
我将变得强大
And it's all I believe
这便是我所坚信的

Manning the cost though hard as it seems
似乎这一切都覆水难收
I keep moving on as it's always been
我一如既往地继续前行
Fall by the wastelands
all I can see
前路的艰辛也是我一直所见
And I know my future's waiting for me
我也明白我的命运在等待着我

轶事

• 5.0.9 版本新增「GLITCH」难度谱面。