首页 >
歌曲列表 >
Psychic!Party Night
超能力!派对夜☆ サイキック!ぱーりーないと☆
|
专辑封面
|
作词
|
坂井竜二
|
作曲
|
山崎真吾
|
编曲
|
山崎真吾
|
演唱
|
堀裕子(CV:铃木绘理)
|
收录专辑
|
THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER 14 情熱ファンファンファーレ
|
5180761012 若内嵌播放器加载失败,可点击图标跳转网易云试听
MediaWiki:Music163
|
《サイキック!ぱーりーないと☆》是游戏偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台的原创歌曲,由堀裕子(CV:铃木绘理)演唱,收录于2017年11月8日发布的专辑《THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER 14 情熱ファンファンファーレ》。
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原权利人,仅以介绍为目的引用。「ご来場のみなさまー ようこそ!ユッコのサイキックショーへ
“在座的各位,欢迎来到裕子我的超能力秀~!”
未体験ゾーンへ 連れてっちゃいますよー!」
“接下来就带着各位进入未曾体验过的奇幻空间了哦!”
まっすぐなキモチで 奇跡起こしましょう
以直率的心情唤醒奇迹吧
銀のスプーンも 曲げちゃうから
即使是银制的勺子也会因此弯曲哦
びっくりさせるには 努力あるのみです
要让人们大吃一惊 除了努力别无他径
タネも仕掛けもない 超能力パワー
无需准备也没有机关的超能力
指先に ほら 集まるチカラ
快看 在指尖汇聚的这份力量
かつてないほど キてます…
前所未有的力量正在汇聚过来……
「あなたのために 腕あげてきましたよーっ!」
“因为是为了你,所以能力更进一步了哦!”
サイキック!ぱーりーないと☆
Psychic!Party Night☆
世界中 驚きと 愛で
想要以让全世界都感受到惊讶和爱
満たしたい 素敵な テレキネシス
来填充这美妙的心灵感应
アガれ アガれ 盛りアガれ どこまでも
闹起来 闹起来 把气氛炒起来 无论哪里都一样
サイキック パワー パワー わたしのパワー
Psychic power power 属于我的力量~
どうしてなの? ハッピータイム 過ぎてゆく あっちゅーま
怎么了?开心的时光总是过得飞快?
そうだ時計の 電池を抜いちゃおう
是嘛 那就把时钟的电池给拔出来吧
なんて罪なチカラ たまに力技
何等罪孽深重的力量 偶尔也会有亮眼的表现
やっぱり わたしって 最 強 超 能 力 少 女
果然 我就是 最 强 的 超 能 力 少 女 !
やると決めたら 頂上を目指すんだ
既然决定要去做 就要以最顶点作为目标
誰も見たことない 世界へ……
朝着还没人一睹的那个世界……
「もっと 高みを目指すのですー!」
“还想要朝着更高处前进——!”
サイキック!ぱーりーないと☆
Psychic!Party Night☆
きらめきの ステージに上にある
在这无比耀眼的舞台上
オドれ オドれ 舞いオドれ きらきらと
起舞吧 起舞吧 闪闪发光地翩翩起舞吧
サイキック パワー パワー 送るよパワー
Psychic power power 要为你注入力量了哦~
さぁ ご覧あれ 歴史的瞬間
来吧 睁大眼睛吧 历史性的瞬间
「もう 全員 『サイキックじゃんぷ』しまくっちゃえー!」
“来,大家都一起加入‘PsychicJump’里吧!”
サイキック!ぱーりーないと☆
Psychic!Party Night☆
世界中 驚きと 愛で
想要以让全世界都感受到惊讶和爱
満たしたい 素敵なテレキネシス
来填充这美妙的心灵感应
はんぱない!はんぱない!ぱーりない!ぱーりない!
不得了的!不得了的!Party Night~Party Night~
アガれ アガれ 盛りアガれ どこまでも
闹起来 闹起来 把气氛炒起来 无论哪里都一样
サイキック パワー パワー わたしのパワー
Psychic power power 属于我的力量~
收录
CD
- THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER 14 情熱ファンファンファーレ
注释与外部链接