Can't Stop!!

首页 > 歌曲列表 > Can't Stop!!

^{编 刷 历}

タイホしちゃうぞ！

Can't Stop!!
专辑封面
别名	根本停不下来!!
作词	磯谷佳江
作曲	小野貴光
编曲	玉木千尋
演唱	片桐早苗（CV：和气杏未）
BPM	168
收录专辑	THE IDOLM@STERCINDERELLA MASTER 037 片桐早苗
偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台
属性		DBT	REG	PRO	MAS
Passion		7	13	18	25
		125	222	386	618
若内嵌播放器加载失败，可点击图标跳转网易云试听

Can't Stop!!是游戏《偶像大师 灰姑娘女孩》的迷你专辑系列《THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 037 片桐早苗》的收录曲目，对应偶像为片桐早苗。

简介

试听

「Can't Stop!!」片桐早苗（CV.和气杏未）试听

歌词

• 中譯:TKGN / 翻譯新手，歡迎改動

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。

Can't Stop!!

Can't Stop!!

「バキューン！」

「呯！」

嘘ついたら無期懲役　覚悟を決めておいてね

撒謊的話無期徒刑　給我做好覺悟了哦

ホラまだまだイケてるでしょ？　夢を見るのに時効はないわ

看吧不是還能繼續下去嗎　雖只是做夢但沒有時限呢

人生　たった一度よ？　うんと　楽しまなくっちゃ

人生可是只有一次喲　不盡情享受可不行

今宵　踊り明かすの　オトナの魅力で　おーるないとろんぐ！

今宵　讓我們舞動至晨曦　發揮出大人的魅力一整夜！

Can’t Stop Loving　一斉検挙よっ　黒帯しめてHold Up

Can't Stop Loving　一網打盡喲　勒緊黑帶　Hold Up

Bang! Bomb! Body　弾けそうに　たわわなキモチあげる

Bang！ Bomb！ Body　似要奔放出來　熱烈的感情上升着

Don Don　盛り上がっていこっ　Gun Gun　頑張っちゃう

Don Don　使氣氛更高漲吧　Gun Gun　再努力點

Fu Fu　よいこらしょっと…さあ！テンション上げて　ついてきて　 C’mon!

Fu Fu　很好…來吧！提高情緒　跟着我過來吧　C'mon！

L・O・V・E!　あい・らぶ・びあー

L・O・V・E！　我．愛．啤酒

わっしょいわっしょい　一緒に　ぷはー

嘿吆　嘿吆　一起來　嗚哈～

まだまだ　ここからっ　Let’s Go!

現在還只是開始　Let’s Go！

わっしょいわっしょい　一緒に　ずきゅーん！

嘿吆　嘿吆　一起來　「呯！」

愛と正義とスマイルで　ハートに手錠かけちゃう

帶着愛與正義的微笑　於你心上拷上手銬

さあ世のため人のために　もっとハッピー強化するわよっ

來吧為了世界為了人們　要更強化歡樂了哦

運命　そんなコトバじゃ　きっと　言い尽くせない

「命運」這種說話　可不是能說盡世事的

うつむいたら　ゲ・ン・テ・ン　熱くしてあげる　しょーみーなう！

消沉了的話　就從原點開始給你應援　Show Me Now！

Can’t Stop Loving　真剣勝負よっ　このセクシーさGuilty?

Can't Stop Loving　認真比試喲　這樣性感的Guilty？

Go! Go! Grooving　狙い撃ちの　きらめくKissを投げて

Go！ Go！ Grooving　向着獵物　投出閃亮亮的Kiss

Jin Jin　火照るタマシイ　Bin Bin　感じるでしょ

Jin Jin　火燒般熱烈的魂魄　Bin Bin　感受到了吧

Gyun Gyun　取り締まるから　燃え尽きるまで　ヨロシクねっ　OK!

Gyun Gyun　我會看管着你的　燃燒殆盡前也多多指教了　OK！

気合いマンタン　自由なココロでもって

氣勢滿分　抱着自由的心境

愛のパトロール　高鳴りを抱きしめたまま…

愛的巡查　把興奮心情延續下去…

Can’t Stop Loving　タイホしちゃうぞっ　右見て　あたし見て

Can't Stop Loving　逮捕你了哦　看過來右邊　看着我

Gimme Gimme　よそ見したら　思いきりシメたげる♪

Gimme Gimme　移開目光的話　我會盡情的拷起你♪

Can’t Stop Loving　一斉検挙よっ　黒帯しめてHold Up

Can't Stop Loving　一網打盡喲　勒緊黑帶　Hold Up

Bang! Bomb! Body　弾けそうに　たわわなキモチあげる

Bang！ Bomb！ Body　似要奔放出來　熱烈的感情上升着

Don Don　盛り上がっていこっ　Gun Gun　頑張っちゃう

Don Don　使氣氛更高漲吧　Gun Gun　再努力點

Fu Fu　よいこらしょっと…さあ！テンション上げて　ついてきて　 C’mon!

Fu Fu　很好…來吧！提高情緒　跟着我過來吧　C'mon！

L・O・V・E!　あい・らぶ・びあー

L・O・V・E！　我．愛．啤酒

わっしょいわっしょい　一緒に　ぷはー

嘿吆　嘿吆　一起來　嗚哈～

まだまだ　ここからっ　Let’s Go!

現在還只是開始　Let’s Go！

わっしょいわっしょい　一緒に　ずきゅーん！

嘿吆　嘿吆　一起來　「呯！」

ワン・ツー　ワン・ツー　レッスン　ふぁいとっ

一．二　一．二　努力練習

えんじょいえんじょい　バリバリ　イェイ

Enjoy Enjoy　充滿幹勁　Yay!

まだまだ　ゲンエキ　Get Chance!

我可還是現役的　Get Chance！

えんじょいえんじょい　ハートに　ばきゅーん！

Enjoy Enjoy　向你的心　「呯！」

「タイホしちゃうぞ！」

「我要逮捕你了哦！」

收录

CD

• THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 037 片桐早苗

游戏

• 偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台

手机游戏

Master难度

2D

【CGSS】「Can't Stop!!」Master难度谱面

MV

【CGSS】「Can't Stop!!」片桐早苗（SSR セクシーBANG☆BANG）