凯特/台词列表

Wow ! ここが噂の仲見世デスネ ! どこから回るか迷いマス…
日本の工芸品は、どれもにぎやかでcuteデスネ !
これ、テレビで見たことがありマス ! ンン…ヒカエオロー？
familyへのお土産、悩みますネー…買いたいものがたくさんデス…
Hey ! プロデューサー ! 記念に一枚、一緒に撮りまショ !
魅力的なgoodsも良いデスガ、たまには私も見て欲しいデース !
御用ダー ! …フフ、時代劇のpolicemanデスネ。違いマス？
草履と洋服のcoordinateを考えているのデスガ…難しいデスネ
プロデューサー、カメラお願いしマス♪素敵な写真撮ってくださいネ !
黒い招き猫は無いデスカ？イギリスでは黒猫が幸運と言われてるのデス
フフ、dateみたいデスネ。{0}プロデューサー♪
Sorry、プロデューサー…はぐれないように手、繋いでいいデスカ？
ジャパニーズカルチャー、奥が深いデス…
おサムライさん、一度じっくり見てみたいデスネー
木刀は、popularなお土産と聞きマシタ。何に使うのでショウ？
Say cheese ! みなさんのsmile、大事な宝物デス !
プロデューサー、無理は禁物デース。Tea timeにしまショ !
これからももっと日本のコト教えて欲しいデス、プロデューサー !
La～…♪天気が良いと、つい歌を口ずさんでしまいマス
温泉で、心も体もrefreshしたいデスネ～…
ンー…ゲイシャのような髪型、一度challengeしてみたいデスネ
次はイギリスで{0}プロデューサーを案内シマス !
プロデューサー ! もっとたくさん、思い出作りたいデス…一緒に
日本での思い出は、全部写真に残してマス。大好きなこの国で過ごした、大切な時間……ずっと忘れないように、残しておきたいデス。
日本のコト、雑誌で勉強してきたケドアイドルを始めてから私の知らないモノがたくさんあると知りマシタ !
日本の美しい風景……日本のファンのみなさんの応援と、stageから見える景色。全部私の大切な宝物で、大切な思い出デス。
私、もっとたくさん思い出を作りたい……この国のコト知りたいデス。プロデューサー、私と一緒に、思い出を作ってくれませんカ？
stageの上から眺める景色は、surpriseに満ちてますネ
顎を引いて…ンー、モデルさんのwalkingは難しいデスネ…
言葉は通じなくても、smileで楽しいキモチは伝わってくるヨ !
みなさんの応援、私はsuper modelになった気分デス♪
{0}と一緒なら、どこへtravelしても楽しいデス
{0}プロデューサー、escortお願いしますネ♪
sexyな衣装も着こなしてみせマス ! ドキドキしますカ？
ハァイ ! なんだかセレブになった気持ちでワクワクしマス♪
手を振るくらいはno problem ! ファンサービスは大事デス
実は…この衣装のために、training頑張りマシタ。偉いデスカ？
Hey、{0} ! 私から目を離しちゃダメですヨ !
{0}へのeye contact、気づいてましたカ？
日本の文化、知れば知るほど奥が深いですネー
日本の女の子、とってもstylish ! 勉強になりマス
アイドルの私を、familyにもっともっと見せてあげたいデス
もっと日本語勉強して、私の気持ちをちゃんと伝えたいデス
プロデューサーと、二人でvacationに行ってみたいデス !
日本の景色、プロデューサーと一緒に見てもっと好きになりマシタ
フフ、このbagを引いていると、初めて日本に来た日を思い出しマス
ドレス、とってもsexyで…ほんのチョットだけ照れくさいデスネ
この花、私の国では特別な花なので…身が引きしまりマス
アイドルだけじゃなく、fashionでもstarになれますカ？
チークキスは親愛の証デス ! 恥ずかしがらずLet's try !
That tickles ! あんまり触られるとくすぐったいヨ !
Hey、{0} ! どこ見てマスカ？一瞬でも目を離したら、折角のアピールも台無しデース。
私がstageに立てたのは、{0}のおかげデス。だから今日は、ファンのみなさんと{0}に恩返しシマス !

Wow ! 太陽と水がキラキラして…beautiful !目イッパイ浴びまショウ
フフ、ナイスバディデショ？プロポーションにはチョット自信ありマス♪
ハァイ、私ワールドクラスになれてマスカ？さっき教わったmindです♪
サイダーを飲みにいきませんカ？もちろんノンアルコールの、デスヨ
{0}プロデューサーもcome on ! 一緒に濡れまショウ !
ナンパモノが来てもnoproblem ! プロデューサーがいますカラ。フフ♪
太陽がso hot ! だけど人からの視線も、とってもhotデスネ♪
Oh ! 急にお水が冷たくなりマシタ ! キモが冷えて…ブルブルデス…
Yes ! 水着はredにしマシタ。セクシーで情熱的なcolour、どうデス？
ネックレス、気になりますカ？なら、手に取ってもいいデスヨ…フフ♪
このクビレは、私とプロデューサーとの毎日があるおかげデスヨ♪
プロデューサーの視線で、hold me tightされているみたいデス♪
太陽sunsun ! 陽射しのあたたかい日は、お外で読書するのもいいデスネ
Wow…セクシー。ンー…やっぱり、グラビアの写真集は参考になりマス !
シャワーもいいですケド、温泉も好きデス ! 頭に手ぬぐいを乗せて…♪
日本のschoolは水着もお揃いと聞きまシタ。ぜひtryしてみたいデス !
ひと夏だけじゃなく、プロデューサーとの大切な思い出は毎日ほしいデス
次は{0}プロデューサーが、水着を選んでクダサイネ♪
今も水着を着てますカラいつでも泳げマスヨ。今からプール行きマスカ？
どうしまシタ？Oh、あたたかいgreen teaデスネ？ありがとございマス !
チラッ♪フフ、チラ見せデース ! セクシーな水着、見えましたカ？
ここはresortみたいデス。羽を伸ばして、一緒にrelaxしまショウ !
Oh…視線が合いましたネ。アナタを見ていたこと、バレちゃいマシタ♪
プールで磨かれた私を、プロデューサーの手でもっと磨いてクダサイネ
止まらないドラムス、へヴィに響くベース、シビれるギター…最高デス !
Hey ! みなさんのハートのビートに合わせて、ライトを振ってクダサイ !
このステージで見せマス…私の中の、ロックなアイドル魂 !
ロックのリズム…たとえ故郷を離れても、忘れることのないものデス
みなさんに見せてあげマス…現実がかすむほどのdreamをネ♪
セクシーでグラマラスな私の魅力…。見せつけマス、海の向こうマデ !
So hot ! 歓声のシャワー、最高デス ! もっと浴びさせてクダサイ !
レジェンドにはまだ遠いデス…。でも今日、一歩近づけマシタ… !
ノってマスカー ! ？みなさんの大きなお返事、聞かせてクダサーイ !
セクシーさでも、会場を沸かせてみせマース。いきマスヨ…ンッフーン♪
Hotなハートに国境はありマセン ! その証拠に、この会場はso hotデス !
プロデューサーに教えてもらった私の魅力…みなさんに伝わってマスネ♪
日本のアイドルとして、日々成長しマスヨ。勉強は好きですカラ
CD、家から持ってきまシタ ! Music聴きながら、語り合いまショウ♪
いつか、レジェンドなロックスターにも負けないアイドルになりたいデス
事務所にもいろんなCDがありマスネ。アイドルsong、ロック、演歌…
イギリス生まれが好みなら、musicだけじゃなくて、私もおすすめデスヨ
一緒にグローリーを積み重ねて、イギリスに錦を飾りたいデスネ
Oh ! エアギターのセッションデスカ？Yeah、ギュイーン♪ジャジャン♪
プロポーションのcheckデスカ？ハイ、どこからでも見てクダサイ !
フゥ…いい汗をかいたときは、フードをパタパタすると涼しいデスネー
ン…wink♪フフフ、見てたこと気づきましたヨ？何かご用デスカ？
Hey、ハイタッチ ! ンー…それともhugにしマスカ？Ah…照れマスカ？
お仕事はアタックあるのみデス ! 恋のアタックは…ナイショ、デス♪

Visitorたくさんデス。フフ、みんな、日本も故郷も大好きデスネ♪
地元クラブの活躍が日本で観られて、とってもhappyデス♪Yeah !
このPubでずっと一緒に飲みたいと思ってて…フフ、お酒が進みマス♪
私が大好きなmusicもPubから生まれマシタ。小さいケド、素敵な世界デス
懐かしさはあるケド、サビシくはないデスヨ。故郷がふたつに増えたカラ
他の人とおしゃべり…ンー、今夜はプロデューサーとだけがいいデス…
はい、wink♪欲しかったんデショ？フフ、オミトオシってやつデス !
ン、おかわりデスカ？私のを注いであげマス。グラス貸してクダサイ !
Try this source on ! コレ、美味しいデスヨ♪
ネックレスを選ぶの時間かかりマシタ。フフ、もっとよく見てクダサイ♪
酔ってきちゃった…。って私がなったら、カイホウはお任せしマスネ♪
全部大切な思い出デス。今日も、なんでもない日も…always、デスネ
飲み比べ対決というのもtryしてみたいデス。強敵揃いと聞きマシタ !
アフタヌーンティーは本場イギリスが一番 ! ケイトのオススメデス♪
日本のイギリス料理にinspireされマシテ…今度pieを作ってきマス♪
誰かの家でpartyしたり、一緒にshoppingしたり…毎日楽しいデス !
ふたりきりの夜…素敵なdateデシタ。…ジョーク？フフ、どうデショウ♪
学んだコト、たくさん。けど、もっと知りたい。How greedy I am♪
右開きの本、最初驚きマシタ。普段通り読むと…Wow、あとがき !
洋服も日本のbrandデス。お気に入り、いっぱいあるんデスヨ♪
筋トレする時のかけ声、教えてもらいマシタ ! キレてる、キレてるよ !
アクセサリー好きは遺伝カモ？ママもキレイでKawaiiの持ってマシタ♪
ンー、Pubならハグも恥ずかしくないデスネ？また行きまショウ !
ハートの音、ずっと高鳴ってマス。アイドルになった日から、ずっと
ほら、光が射してきマシタ…陽に照らされたロンドン、キレイデショウ
歩き慣れた道でも、アイドルとして歩くと、freshな気分デス !
ンー…フフ。日々の中にある私のhappiness…ミーツケタ♪
あっちに日本のお店もありマスヨ ! ふたつの国、愛し愛されてマスネ♪
後ろにプロデューサーがいる…。これほどrelaxできることはないデス
Look at me…ずっと見ていてクダサイ。どこまでも前に進んでいく私を
全身英国style ! そこに和のハートを合わせて、和洋折衷デス♪
イイ写真になること間違いなしデス ! ケイトの代表作になりマスネ !
浮世絵にも、こんなポーズありマスネ？見返り…続きは言ってクダサイ♪
Welcome ! たくさんのお話と神秘が囁き合う、魔法の国へ…
もっと晴れたら、夜にはstarry skyも…一緒に見上げてクダサイ、ネ？
{0}プロデューサーに教えマスネ。私のコト、もっと
みんなと話して、日本語上達してマス♪フフ、Thank youデス !
ただの留学生だった私が、It girl…とても嬉しいデス…。本当に…
まだまだ勉強したいコトは山盛り ! 日本全国も回ってみたいデス !
魔法のお店には昔カラ♪魔除け、占い、それに本 ! 楽しいが勢ぞろい !
日本のkissは特別なものだカラ、その時のために取っておかなきゃデス♪
Parentsが会いたがってマシタ。楽しみにしていてクダサイ、フフッ♪
パパが、私が載った本を切り抜いてアルバムを…ウレシハズカシデス…
イギリスのbrandが私のために作ってくれた服…もう、感激デスヨ… !
ピアス、もっと近づいて見てクダサイ。特別な花がついてますカラ♪
私と同じ…いろんな色が混ざって、ひとつの個になるんデス。アナタも
{0}プロデューサーのコト、もっともっと知りたいデス
故郷に、日本に、ここに、プロデューサーに…たくさんの、Loveを♪

Serendipity、偶然生まれた素敵な出会い…私たちにピッタリデショウ？
English、お上手デスネ♪私の影響で勉強を？Wow、それは嬉しいデス !
優しい視線…フフッ、少しくすぐったいですけど、心地いいデス♪
ファンのみなさん、英語で話そうとしてくれマス。親切な人ばかりデス♪
ファンとの交流は、アイドルの大事な役目。ダイゴミでもありマスネ♪
{0}プロデューサーのファンは、私がいマスヨ !
Ah ! スタッフさんを待たせ過ぎるのもよくありマセンネ。Sorry !
サイン、上手に書けたデショウ？たくさん練習した甲斐がありマシタ♪
思いがけない場所での、思いがけない出会い…ステキだと思いマセンカ？
この公園で、大切なファンと出会えたこと…私もずっと、忘れマセン♪
{0}プロデューサーにも後でサイン差し上げマス♪
Wink♪フフフ、プロデューサーもファンのひとりナノデ、サービスデス
今度はprivateで、みなさんと公園でのんびりしてみたいデスネ
Fashionの雑誌、たくさん読んでマス。日本語と、Kawaiiの勉強中デス !
フフッ…留学前まで、日本の公園は日本庭園だと思い込んでいたものデス
Cuteな絵やcoolな漢字…みなさんのサインもいろいろで、面白いデス
偶然の出会いは大事デスヨ。私とプロデューサーの出会いのように♪
今度のtea partyは公園でしマショウ ! 事務所のみんなも誘いマスヨ♪
撮って良いのは写真ダケ、私を取っちゃNoデスヨ ! フフッ
タケウマ、unicycle…日本の公園の遊び方にも色々あるんデスネ
メイクさんのメイク、巧みデシタ…lessonあるのみ、デスネ !
Hmm…日本のスラングは難しいデス。特にヤバいという単語がヤバいデス
プロデューサーが撮るんデスカ？Best shotをお願いしマスネ !
ファンにイギリスの魅力を伝える、素敵なidea…一緒に考えマショウ♪
キラキラ、ガラスが綺麗に光ってて…私も綺麗に輝けてるデショウカ？
物語に憧れるだけじゃアリマセン。自分で見て、聞いて、伝えマス !
歴史あるところに文化アリ。だから私は、歴史あるこの場所が大好きデス
綺麗な背景に負けないように胸を張りマス ! 主役は私ですカラ !
プロデューサーが見惚れてるのは景色デスカ？それとも…私デスカ？
本当に物語の世界に行けタラ、プロデューサーも連れて行きたいデス♪
…窓の装飾に見入ってマシタ。絵になっていた？フフッ、I'm honored♪
この景色の価値を伝えたい。そう思うと、見え方も違ってくる気がしマス
イギリスのことも、私のことも伝えたいデス。…欲張りデショウカ？
今ならいつもより自信を持って言えマス。今の私、Kawaiiデショウ？
プロデューサー、ちょっと緊張してマセンカ？大丈夫、私が付いてマス
アナタは最初のファンですカラ、私の好きなものをもっと伝えたいデス♪
事務所に来ると、帰ってきた気分デス。すっかり第二の故郷デスネ♪
景色の次は、音や味で♪私の故郷を、いっぱい知ってもらいマショウ !
いつかイギリスでも日本の良さを伝えたい…私の「ヤボウ」デス
文化の良さを知るには見聞きして、体験あるのみデス ! Let's try !
アナタのいいところもちゃんと見てマスヨ、プロデューサー♪
今度一緒にイギリスおすすめスポットに行きマショウ ! My selection♪
私がheroineなら、どんな物語が始まるデショウ？とても楽しみデス
ファンレターの返事を書くのは大変デス。気付くと長くなってシマッテ…
衣装の雰囲気に引っ張られて…いつもより澄まし顔になりそうデス
Classicalな衣装には文化のessenceが詰まってて、大好きデス♪
イギリスの物語に興味ありマスカ？翻訳も、ケイトにお任せデスヨ♪
Beautifulな私、coolな私、Kawaii私、いろんな私をお見せしマス♪

UKの文化も、日本の文化も伝えられるアイドル。それがケイト、デスネ♪
私は留学生ダカラ、いつか故郷に…フフ、なんて。It's a joke…
愛しい人と、誓いの盃を…。故郷とはまた違う絆のカタチ、素敵デス
カキツバタの和歌を思い出しマシタ。なんだか、今の私に…少し似ていて
新郎と新婦が一口ずつ飲み交わすんデス。プロデューサー、いかがデス？
ここにいるのも、思い悩むのも…全部、大きな愛があるからなんデショウ
いつもの私と違うトコロ、もう見つけマシタ？正解は…顔にチューモク
昔はdressに憧れたケド、白無垢もso cute ! 違った良さがありマス♪
髪も結ってもらって…少し緊張しマス。まるで、本番のような気分で…
似合ってマスカ？フフ、このままヨメイリしちゃってもいいデスヨ♪
綿帽子で、アナタにしか顔が見えていマセンネ。私にも、アナタしか…♪
今は、私とアナタだけの時間。でも…多くは語らず、見つめ合いたいデス
天気雨は狐のヨメイリ…UKだと猿の誕生日と言いマス。面白いデショウ♪
一歩一歩、おしとやかに…これまでの歩みを、踏みしめるように…デスネ
いろんな方が手を引いてくれるんデスヨ ! 私、贅沢な花嫁デス♪
結婚…私は誰と、どこでするんデショウ。日本か、UKか…わかりマセンネ
いつか運命の人と…フフ、おとぎ話のお姫様に憧れたこともありマス♪
人や物、景色…日本の当たり前に触れる度、私の中に色が差すんデス
純粋無垢のwhite…何色にでも染まる色。神秘的で、romanticデス♪
私の結婚式は…隅々まで和洋折衷がいいデス ! 大事なものを、合わせて
また日本の文化を知って、良さを伝えられマシタ ! So happy♪
学校でもいろいろ学んでいるんデスヨ。和歌や俳句も、美しいものデス !
{0}プロデューサーの隣が、当たり前の景色なんデス
毎日が楽しくて、愛おしくて…手放したくナクテ。たまに寂しいデス…
Wow ! 虹デス ! 空に架ける橋…フフッ、まるで私たちみたいデスネ♪
紅白のおめでたいcolourで、良縁間違いナシ ! とっておきのブーケデス♪
家族みんな、応援と、祝福してくれマス♪私の幸せがイチバン、って… !
この国で暮らすと決めマシタ。PR用のcatchphraseデスガ…私も、きっと
いつか本当にこんな景色が見られたら、ちょっぴり泣いちゃうかもデスネ
撮影はなりきってこそデショウ？My dear♪…フフ、照れマシタ？
日本もUKも、どっちも大好きだから合わせちゃう ! 素敵な発想デス♪
さあ、未来へ飛び立っていきまショウ♪物語はnext stageへ続きマス !
私みたいなvisitorも、家族に…たくさんの人が、幸せになる…ここカラ
出発地点…始まりの場所。いろんな夢を描いて、向かっていけそうデスネ
手を広げて、抱きとめて。イチバン大切で、イチバン大好きなアナタ !
愛に溢れた、美しい一日…きっと、忘れられマセン。特別な思い出デス
La la la～♪この格好で歩いたら、どこでもハネムーンみたいデス♪
とっても素敵なwedding photo…ではなく、広告でしたネ☆フフッ♪
本当の将来のことは、まだわかりマセン…でも、ここにいるのは幸せデス
やりたいこと、叶えたいこと…全部、必ずこの手で叶えマス。To be !
冗談だと思ったことが、どんどん現実になる…プロデューサーの魔法デス
日本でたくさん愛されて、故郷でそれが喜ばれて…私、スゴク幸せデスヨ
ビシッとした厳かさ、フワっとした優しさ…どっちも大切なmy style♪
Baseは洋デスガ、大切なところには…ほら、和が ! 私みたいデスネ
いろんな人に見てほしい写真デス。Anyone…誰もが幸福を目指せるように
My dearはホームズからワトソンへの愛称でもありマス。相棒、デスネ♪
ああ、探しマシタ、My dear♪私のそばにいないとメ、デスヨ♪
{0}プロデューサー、腕に抱き着かせて ! Please♪